bulgarisk specialutgåva: Område 18 Volym 004 s. 30 - 31
rumänsk specialutgåva: Område 18 Volym 004 s. 30 - 31
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32005R1208
Commission Regulation (EC) No 1208/2005 of 27 July 2005 amending, for the sixth time, Regulation (EC) No 1763/2004 imposing certain restrictive measures in support of effective implementation of the mandate of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia (ICTY)
Kommissionens förordning (EG) nr 1208/2005 av den 27 juli 2005 om ändring för sjätte gången av förordning (EG) nr 1763/2004 om införande av vissa restriktiva åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslaviens (ICTY) uppgift
Kommissionens förordning (EG) nr 1208/2005 av den 27 juli 2005 om ändring för sjätte gången av förordning (EG) nr 1763/2004 om införande av vissa restriktiva åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslaviens (ICTY) uppgift
EUT L 197, 28.7.2005, p. 19–20
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 20/10/2011; upphävd genom 32011R1048
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
28.7.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 197/19 |
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1208/2005
av den 27 juli 2005
om ändring för sjätte gången av förordning (EG) nr 1763/2004 om införande av vissa restriktiva åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslaviens (ICTY) uppgift
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1763/2004 av den 11 oktober 2004 om införande av vissa restriktiva åtgärder till stöd för ett effektivt genomförande av Internationella tribunalen för f.d. Jugoslaviens (ICTY) uppgift (1), särskilt artikel 10 b i denna, och
av följande skäl:
|
(1) |
I bilaga II till förordning (EG) nr 1763/2004 anges de behöriga myndigheter vilka det åligger att utföra särskilda uppgifter med anknytning till genomförandet av den förordningen. |
|
(2) |
Nederländerna, Sverige och Förenade kungariket har begärt att adressuppgifterna avseende deras behöriga myndigheter ändras. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga II till förordning (EG) nr 1763/2004 skall ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 27 juli 2005.
På kommissionens vägnar
Benita FERRERO-WALDNER
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 315, 14.10.2004, s. 14. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 830/2005 (EUT L 137, 31.5.2005, s. 24. Rättelse i EUT L 139, 2.6.2005, s. 29).
BILAGA
Bilaga II till förordning (EG) nr 1763/2004 skall ändras på följande sätt:
|
1. |
Adressuppgifterna under rubriken ”Nederländerna” skall ersättas med följande:
|
|
2. |
Adressuppgifterna under rubriken ”Sverige” skall ersättas med följande:
|
|
3. |
Adressuppgifterna under rubriken ”Förenade kungariket” skall ersättas med följande:
För Gibraltar:
|