This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0773
2005/773/EC: Commission Decision of 3 November 2005 repealing Decision 2003/136/EC on the approval of the plans for the eradication of classical swine fever in feral pigs and emergency vaccination of feral pigs against classical swine fever in Luxembourg (notified under document number C(2005) 4193)
2005/773/EG: Kommissionens beslut av den 3 november 2005 om upphävande av beslut 2003/136/EG om godkännande av planerna för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin och nödvaccinering av vilda svin mot klassisk svinpest i Luxemburg [delgivet med nr K(2005) 4193]
2005/773/EG: Kommissionens beslut av den 3 november 2005 om upphävande av beslut 2003/136/EG om godkännande av planerna för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin och nödvaccinering av vilda svin mot klassisk svinpest i Luxemburg [delgivet med nr K(2005) 4193]
EUT L 291, 5.11.2005, p. 45–45
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 349M, 12.12.2006, p. 553–553
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; upphävd genom 32020R0687
5.11.2005 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 291/45 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 3 november 2005
om upphävande av beslut 2003/136/EG om godkännande av planerna för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin och nödvaccinering av vilda svin mot klassisk svinpest i Luxemburg
[delgivet med nr K(2005) 4193]
(Endast den franska texten är giltig)
(2005/773/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 2001/89/EG av den 23 oktober 2001 om gemenskapsåtgärder för bekämpning av klassisk svinpest (1), särskilt artiklarna 16.1, 25.3 och 29.2, och
av följande skäl:
(1) |
Under 2001 bekräftades förekomst av klassisk svinpest hos populationen av vilda svin i Luxemburg. |
(2) |
Genom kommissionens beslut 2003/136/EG (2) godkände kommissionen de planer som Luxemburg lagt fram för utrotning av klassisk svinpest hos vilda svin och nödvaccinering av vilda svin. |
(3) |
Genom beslut 2005/224/EG godkände kommissionen att tillämpningen av planen för nödvaccinering av vilda svin upphör. |
(4) |
Det framgår av den information som Luxemburg lämnat att landet har lyckats utrota klassisk svinpest hos vilda svin och att den godkända utrotningsplanen inte längre behöver tillämpas. |
(5) |
Beslut 2003/136/EG bör därför upphävas. |
(6) |
De åtgärder som föreskrivs i det här beslutet är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut 2003/136/EG skall upphöra att gälla.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike och Storhertigdömet Luxemburg.
Utfärdat i Bryssel den 3 november 2005.
På kommissionens vägnar
Markos KYPRIANOU
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 316, 1.12.2001, s. 5. Direktivet senast ändrat genom 2003 års anslutningsakt.
(2) EUT L 53, 28.2.2003, s. 52. Beslutet ändrat genom beslut 2005/224/EG (EUT L 71, 17.3.2005, s. 69).