This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0554
2004/554/EC: Commission Decision of 9 July 2004 amending Annex E to Council Directive 91/68/EEC and Annex I to Council Decision 79/542/EEC as regards the updating of the model health certificates relating to ovine and caprine animals (notified under document number C(2004) 1926)(Text with EEA relevance)
2004/554/EG: Kommissionens beslut av den 9 juli 2004 om ändring av bilaga E till rådets direktiv 91/68/EEG och bilaga I till kommissionens beslut 79/542/EEG avseende uppdatering av förlagorna till djurhälsointyg för får och getter (delgivet med nr K(2004) 1926)(Text av betydelse för EES)
2004/554/EG: Kommissionens beslut av den 9 juli 2004 om ändring av bilaga E till rådets direktiv 91/68/EEG och bilaga I till kommissionens beslut 79/542/EEG avseende uppdatering av förlagorna till djurhälsointyg för får och getter (delgivet med nr K(2004) 1926)(Text av betydelse för EES)
EUT L 248, 22.7.2004, p. 1–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
EUT L 267M, 12.10.2005, p. 40–50
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; tyst upphävande genom 32016R0429
|
22.7.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 248/1 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 9 juli 2004
om ändring av bilaga E till rådets direktiv 91/68/EEG och bilaga I till kommissionens beslut 79/542/EEG avseende uppdatering av förlagorna till djurhälsointyg för får och getter
(delgivet med nr K(2004) 1926)
(Text av betydelse för EES)
(2004/554/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredjeland av nötkreatur, får och getter, svin och färskt kött eller köttprodukter (1), särskilt artikel 11.2 i detta,
med beaktande av rådets direktiv 91/68/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för handel med får och getter inom gemenskapen (2), särskilt artikel 14.2 i detta, och
av följande skäl:
|
(1) |
Förlagan till veterinärintyg för handel med får och getter för avel inom gemenskapen fastställs i modell III i bilaga E till direktiv 91/68/EEG. |
|
(2) |
Förlagan till veterinärintyg för import av tamdjur av får och getter från tredjeländer fastställs som förlaga OVI-X i del 2 i bilaga I till rådets beslut 79/542/EEG av den 21 december 1976 om upprättande av en förteckning över tredjeländer och delar av tredjeländer, och om villkor angående djurhälsa, folkhälsa och veterinärintyg, för import till gemenskapen av vissa levande djur och färskt kött (3). |
|
(3) |
I enlighet med kapitel A del I i bilaga VIII och kapitel E i bilaga IX till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (4), har vissa krav för handel med och import av får och getter ändrats för att återspegla strängare åtgärder i fråga om utrotning av skrapie. |
|
(4) |
Det är nödvändigt att anpassa djurhälsointyget modell III i bilaga E till direktiv 91/68/EEG och förlagan till intyg OVI-X i bilaga I till beslut 79/542/EEG till de uppdaterade bestämmelserna. |
|
(5) |
Direktiv 91/68/EEG och beslut 79/542/EEG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(6) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Modell III i bilaga E till direktiv 91/68/EEG skall ersättas med texten i bilaga I till detta beslut.
Artikel 2
Förlaga OVI-X i del 2 i bilaga I till beslut 79/542/EEG skall ersättas med texten i bilaga II till detta beslut.
Artikel 3
Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juni 2004.
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 9 juli 2004.
På kommissionens vägnar
David BYRNE
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 302, 31.12.1972, s. 28. Direktivet senast ändrat genom förordning (EG) nr 807/2003 (EUT L 122, 16.5.2003, s. 36).
(2) EGT L 46, 19.2.1991, s. 19. Direktivet senast ändrat genom rådets direktiv 2003/50/EG (EUT L 169, 8.7.2003, s. 51).
(3) EGT L 146, 14.6.1979, s. 15. Beslutet senast ändrat genom kommissionens beslut 2004/372/EG (EUT L 118, 23.4.2004, s. 45).
(4) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 876/2004 (EUT L 162, 30.4.2004, s. 52).
BILAGA I
BILAGA II
