EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003L0046
Commission Directive 2003/46/EC of 4 June 2003 amending Directive 2001/32/EC as regards certain protected zones exposed to particular plant health risks in the Community
Kommissionens direktiv 2003/46/EG av den 4 juni 2003 om ändring av direktiv 2001/32/EG med avseende på vissa skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemenskapen
Kommissionens direktiv 2003/46/EG av den 4 juni 2003 om ändring av direktiv 2001/32/EG med avseende på vissa skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemenskapen
EUT L 138, 5.6.2003, p. 45–46
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 22/07/2008
Kommissionens direktiv 2003/46/EG av den 4 juni 2003 om ändring av direktiv 2001/32/EG med avseende på vissa skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemenskapen
Europeiska unionens officiella tidning nr L 138 , 05/06/2003 s. 0045 - 0046
Kommissionens direktiv 2003/46/EG av den 4 juni 2003 om ändring av direktiv 2001/32/EG med avseende på vissa skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker i gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 december 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen(1), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2003/22/EG(2), särskilt artikel 2.1 h första stycket i detta, med beaktande av Greklands begäran, och av följande skäl: (1) Grekland har sedan 1993, i enlighet med kommissionens direktiv 92/76/EEG(3) och därefter i enlighet med kommissionens direktiv 2001/32/EG av den 8 maj 2001 om erkännande av skyddade zoner som utsätts för särskilda växtskyddsrisker inom gemenskapen och om upphävande av direktiv 92/76/EEG(4), senast ändrad genom direktiv 2003/21/EG(5), haft status som skyddad zon med avseende på Gonipterus scutellatus Gyll. (2) På grund av ett skrivfel vid utarbetandet av kommissionens direktiv 2003/21/EG om ändring av direktiv 2001/32/EG omnämndes inte Grekland i den ändrade texten i samband med Gonipterus scutellatus Gyll. Skälen till att Grekland erkändes som skyddad zon med avseende på Gonipterus scutellatus Gyll. är emellertid fortfarande giltiga. (3) Direktiv 2001/32/EG bör därför ändras. (4) De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för växtskydd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 2001/32/EG skall ändras i enlighet med bilagan till det här direktivet. Artikel 2 Medlemsstaterna skall anta och senast den 15 juni 2003 offentliggöra de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. De skall börja tillämpa dessa bestämmelser från och med den 16 juni 2003. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 4 juni 2003. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EUT L 78, 25.3.2003, s. 10. (3) EGT L 305, 21.10.1992, s. 12. (4) EGT L 127, 9.5.2001, s. 38. (5) EUT L 78, 25.3.2003, s. 8. BILAGA I bilagan till direktiv 2001/32/EG, under rubrik a punkt 7, skall uppgiften i den högra kolumnen ersättas med följande: ">Plats för tabell>"