Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002L0100

    Kommissionens direktiv 2002/100/EG av den 20 december 2002 om ändring av rådets direktiv 90/642/EEG med avseende på gränsvärden för rester av azoxystrobin (Text av betydelse för EES)

    EGT L 2, 7.1.2003, p. 33–38 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2008; tyst upphävande genom 32005R0396

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2002/100/oj

    32002L0100

    Kommissionens direktiv 2002/100/EG av den 20 december 2002 om ändring av rådets direktiv 90/642/EEG med avseende på gränsvärden för rester av azoxystrobin (Text av betydelse för EES)

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 002 , 07/01/2003 s. 0033 - 0038


    Kommissionens direktiv 2002/100/EG

    av den 20 december 2002

    om ändring av rådets direktiv 90/642/EEG med avseende på gränsvärden för rester av azoxystrobin

    (Text av betydelse för EES)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 90/642/EEG av den 27 november 1990 om fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker(1), senast ändrat genom direktiv 2002/79/EG(2), särskilt artikel 7 i detta,

    med beaktande av rådets direktiv 91/414/EEG av den 15 juli 1991 om utsläppande av växtskyddsmedel på marknaden(3), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2002/81/EG(4), särskilt artikel 4.1 f i detta, och

    av följande skäl:

    (1) Det nya verksamma ämnet azoxystrobin infördes i bilaga I till direktiv 91/414/EEG genom kommissionens direktiv 98/47/EG(5) enbart för användning som fungicid, utan att man angav särskilda förhållanden som inverkar på grödor som kan behandlas med växtskyddsmedel som innehåller denna aktiva beståndsdel.

    (2) Gränsvärden för rester av azoxystrobin i och på alla varor som omfattas av direktiv 90/642/EEG fastställdes i det direktivet, särskilt i dess ändrade lydelse enligt kommissionens direktiv 1999/71/EG(6), 2000/48/EG(7), 2001/48/EG(8) och 2002/23/EG(9).

    (3) De gränsvärden för rester som fastställdes i det direktivet gäller godkända användningsområden för azoxystrobin på vissa grödor. När det gäller grödor för vilka användning inte har godkänts fastställdes gränsvärdena till den lägsta analytiska bestämningsgränsen. Användning av azoxystrobin leder vanligen till resthalter som överskrider den lägsta analytiska bestämningsgränsen. När ett nytt användningsområde föreslås, skall medlemsstaterna därför fastställa ett provisoriskt nationellt gränsvärde i enlighet med artikel 4.1 f i direktiv 91/414/EEG innan växtskyddsmedel med det verksamma ämnet får godkännas för det aktuella användningsområdet. Uppgifter om ytterligare användningsområden har lämnats in av vissa medlemsstater. Tillgängliga uppgifter har nu gåtts igenom och de har befunnits vara tillräckliga för att ändra provisoriska nationella gränsvärden på gemenskapsnivå för de grödor för vilka medlemsstaterna nu föreslår att användning av växtskyddsmedel som innehåller azoxystrobin skall godkännas.

    (4) Med anledning av att azoxystrobin infördes i bilaga I till direktiv 91/414/EEG, avslutades motsvarande tekniska och vetenskapliga utvärderingar genom kommissionens granskningsrapport den 22 april 1998. Det acceptabla dagliga intaget (ADI) för detta ämne fastställdes till 0,1 mg/kg kroppsvikt/dag. Konsumenternas livstidsexponering genom livsmedel som behandlats med azoxystrobin har uppskattats och utvärderats med hjälp av gemenskapens använda metoder och praxis och med beaktande av de riktlinjer som offentliggjorts av Världshälsoorganisationen(10) samt yttrandet om metoderna från Vetenskapliga kommittén för växter(11), och man har beräknat att de nu föreslagna nya gränsvärdena inte kommer att leda till att det acceptabla dagliga intaget överskrids.

    (5) Gemenskapen har anmält kommissionens utkast till direktiv till Världshandelsorganisationen (WTO), vars synpunkter har beaktats vid den slutliga utformningen av direktivet.

    (6) Yttrandet från Vetenskapliga kommittén för växter har beaktats, särskilt dess råd och rekommendationer om konsumentskyddet när det gäller livsmedel som behandlats med bekämpningsmedel.

    (7) Direktiv 90/642/EEG bör därför ändras i enlighet med detta.

    (8) Detta direktiv är förenligt med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Gränsvärdet för bekämpningsmedelsrester av azoxystrobin i bilagan till direktiv 90/642/EEG skall ersättas med gränsvärdet för bekämpningsmedelsrester i bilaga II till det här direktivet.

    Artikel 2

    1. Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

    2. Medlemsstaterna skall senast 31 mars 2003 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall omedelbart underrätta kommissionen om detta.

    3. De skall tillämpa dessa bestämmelser från och med den 1 april 2003.

    4. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser, skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.

    Artikel 3

    Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 20 december 2002.

    På kommissionens vägnar

    David Byrne

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 350, 14.12.1990, s. 71.

    (2) EGT L 291, 28.10.2002, s. 1.

    (3) EGT L 230, 19.8.1991, s. 1.

    (4) EGT L 276, 12.10.2002, s. 28.

    (5) EGT L 191, 7.7.1998, s. 50.

    (6) EGT L 194, 27.7.1999, s. 36.

    (7) EGT L 197, 3.8.2000, s. 26.

    (8) EGT L 180, 3.7.2001, s. 26.

    (9) EGT L 64, 7.3.2002, s. 13.

    (10) Riktlinjer för beräkning av intaget av bekämpningsmedelsrester via födan (reviderad utgåva). Dessa riktlinjer har tagits fram av GEMS/Livsmedelsprogrammet i samarbete med Codex Alimentarius-kommittén för bekämpningsmedelsrester, offentliggjort av Världshälsoorganisationen 1997 (WHO/FSF/FOS/97.7).

    (11) Yttrande från Vetenskapliga kommittén för växter om frågor avseende bilagorna till rådets direktiv 86/362/EEG (EGT L 221, 7.8.1986, s. 7), 86/363/EEG (EGT L 221, 7.8.1986, s. 43) och 90/642/EEG (yttrande från Vetenskapliga kommittén för växter, den 14 juli 1998) (

    http://europa.eu.int/comm/ dg24/health/sc/scp/ out21_en.html).

    BILAGA

    >Plats för tabell>

    Top