This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D1003
2002/1003/EC: Commission Decision of 18 December 2002 laying down minimum requirements for a survey of prion protein genotypes of sheep breeds (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 5102)
2002/1003/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 2002 om fastställande av minimikrav för en undersökning av prionproteingenotyper hos fårraser (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 5102]
2002/1003/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 2002 om fastställande av minimikrav för en undersökning av prionproteingenotyper hos fårraser (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 5102]
EGT L 349, 24.12.2002, pp. 105–107
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
2002/1003/EG: Kommissionens beslut av den 18 december 2002 om fastställande av minimikrav för en undersökning av prionproteingenotyper hos fårraser (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 5102]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 349 , 24/12/2002 s. 0105 - 0107
Kommissionens beslut av den 18 december 2002 om fastställande av minimikrav för en undersökning av prionproteingenotyper hos fårraser [delgivet med nr K(2002) 5102] (Text av betydelse för EES) (2002/1003/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1494/2002(2), särskilt artikel 23 i denna, och av följande skäl: (1) Skrapie är ett betydande hot mot djurhälsan inom gemenskapens population av får och getter. (2) Det finns ingen validerad rutindiagnosmetod för att skilja mellan infektioner orsakade av bovin spongiform encefalopati (BSE) och skrapie hos får och getter. Det har inte kunnat påvisas att BSE-infektioner är naturligt förekommande hos får och getter. Det råder emellertid en viss osäkerhet om huruvida BSE kan ha infekterat får och getter och eventuellt fortfarande förekommer i populationen. Därför utgör transmissibel spongiform encefalopati (TSE) hos får och getter också ett potentiellt hot mot folkhälsan. (3) Forskning har visat att vissa genotyper av prionprotein hos får är resistenta mot skrapie. Det finns i dagsläget belägg för att en liknande genetiskt bestämd resistens mot BSE förekommer hos får som utsatts oralt för BSE-infektion i samband med experiment. (4) I Vetenskapliga styrkommitténs yttrande av den 4-5 april 2002 om säker källbestämning av idisslarmaterial fastställs de viktigaste punkterna i ett avelsprogram för resistens mot TSE hos får. Ett krav är en uppskattning av frekvensen av får med genotyp ARR/ARR inom varje huvudras. För att få denna information är det lämpligt att genomföra en undersökning av fårraser i medlemsstaterna. (5) Kommissionen kommer att föreslå rådet och parlamentet att förordning (EG) nr 999/2001 ändras så att den innehåller en rättslig grund för åtgärder enligt detta beslut. Under tiden är det lämpligt att anta detta beslut som en övergångsåtgärd. (6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Definitioner I detta beslut används de beteckningar som definieras i bilaga I. Artikel 2 Undersökning av prionproteingenotyper hos fårraser Senast den 1 juli 2003 skall varje medlemsstat avsluta en undersökning av prionproteingenotypen hos var och en av sina fårraser som är inhemska eller som utgör en stor population inom statens territorium. Undersökningen skall genomföras med utgångspunkt i de parametrar som fastställs i bilaga II. Artikel 3 Rapporter som medlemsstaterna skall överlämna till kommissionen Medlemsstaterna skall överlämna en rapport till kommissionen om undersökningen enligt artikel 2 senast den 1 oktober 2003. Artikel 4 Kommissionens sammanställning av medlemsstaternas rapporter Kommissionen skall till medlemsstaterna överlämna en sammanställning av de rapporter den får enligt artikel 3, inom tre månader från det att tidsfristen för inlämnandet av rapporterna löpt ut. Artikel 5 Adressater Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 december 2002. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. (2) EGT L 225, 22.8.2002, s. 3. BILAGA I Definitioner 1. allel: definieras genom hänvisning till de aminosyror som kodats av kodon 136, 154 och 171 i prionproteingenen. Varje allel skall betecknas med en kod på tre bokstäver enligt följande tabell: >Plats för tabell> 2. genotyp: definieras genom kombinationen av två alleler. Där det inte går att skilja mellan ARQ- och ARH-alleler får en kollektiv beteckning användas för att beskriva dessa två alleler. 3. besättning med högt avelsvärde: definieras som a) en besättning av renrasiga avelsfår enligt definitionen i rådets direktiv 89/361/EEG om renrasiga avelsfår och avelsgetter, eller b) en fårbesättning som medlemsstatens behöriga myndighet har fastställt är av stor betydelse för saluföringen eller produktionen av avelsfår och som den vill inbegripa i undersökningen, av samma ras, som hållits på ett enda jordbruksföretag och/eller för vilka en enda djurhållare ansvarat. Definitionen skall omfatta baggar för artificiell insemination men inte baggar som hålls uteslutande för betäckning av vanliga tackor. BILAGA II Parametrar för undersökning av prionproteingenotyper hos får från besättningar med högt avelsvärde 1. Provtagning skall utföras på får från besättningar med högt avelsvärde enligt definitionen i bilaga I. 2. Minst 50 prov skall tas från varje ras. 3. Proven skall väljas ut så att de är representativa för hela rasen i medlemsstaten. 4. I de fall där det provsystem som beskrivs i punkterna 2 och 3 visar att inga djur inom rasen är bärare av ARR-allelen skall provtagningen inom rasen intensifieras.