tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 412 - 413
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 045 s. 184 - 185
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 045 s. 184 - 185
Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 137 - 138
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32002D0925
2002/925/EC: Commission Decision of 25 November 2002 amending Decision 1999/120/EC drawing up provisional lists of third country establishments from which the Member States authorise imports of animal casings, with respect to Oman (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 4538)
2002/925/EG: Kommissionens beslut av den 25 november 2002 om ändring av beslut 1999/120/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land från vilka medlemsstaterna tillåter import av djurtarmar, när det gäller Oman (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 4538]
2002/925/EG: Kommissionens beslut av den 25 november 2002 om ändring av beslut 1999/120/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land från vilka medlemsstaterna tillåter import av djurtarmar, när det gäller Oman (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 4538]
EGT L 322, 27.11.2002, p. 47–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/03/2014; tyst upphävande genom 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
32002D0925
2002/925/EG: Kommissionens beslut av den 25 november 2002 om ändring av beslut 1999/120/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land från vilka medlemsstaterna tillåter import av djurtarmar, när det gäller Oman (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 4538]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 322 , 27/11/2002 s. 0047 - 0048
Kommissionens beslut av den 25 november 2002 om ändring av beslut 1999/120/EG om upprättande av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land från vilka medlemsstaterna tillåter import av djurtarmar, när det gäller Oman [delgivet med nr K(2002) 4538] (Text av betydelse för EES) (2002/925/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 95/408/EG av den 22 juni 1995 om villkor för upprättande, under en övergångsperiod, av provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje land, från vilka medlemsstaterna får importera vissa produkter av animaliskt ursprung, fiskprodukter och levande tvåskaliga mollusker(1), senast ändrat genom beslut 2001/4/EG(2), särskilt artikel 2.4 i detta, och av följande skäl: (1) Provisoriska förteckningar över anläggningar i tredje länder som producerar djurtarmar inrättades genom kommissionens beslut 1999/120/EG(3) senast ändrat genom beslut 2002/483/EG(4). (2) Oman har översänt namnet på den anläggning som producerar djurtarmar och för vilken de behöriga myndigheterna kan intyga att den överensstämmer med gemenskapens regler. (3) Det är därför möjligt att provisoriskt förteckna denna anläggning för Oman. Beslut 1999/120/EG bör därför ändras. (4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilagan till beslut 1999/120/EG skall följande rad läggas till för Oman: "País: OMÁN/Land: OMAN/Land: OMAN/Χώρα: ΟΜΑΝ/Country: OMAN/Pays: OMAN/Paese: OMAN/Land: OMAN/País: OMÃ/Maa: OMAN/Land: OMAN" Artikel 2 Detta beslut skall tillämpas från och med den tredje dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 3 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 25 november 2002. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 243, 11.10.1995, s. 17. (2) EGT L 2, 5.1.2001, s. 21. (3) EGT L 36, 10.2.1999, s. 21. (4) EGT L 166, 25.6.2002, s. 25. (5) Med undantag för tarmar, från tolvfingertarmen till rektum, från nötkreatur i alla åldrar, eller produkter som framställts därav, i enlighet med förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001. Detta gäller inte produkter från djur som är födda, kontinuerligt uppfödda och slaktade i Argentina, Australien, Brasilien, Chile, Costa Rica, Nya Zeeland, Nicaragua, Panama, Paraguay och Uruguay.