Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0354

    2002/354/EG: Rådets beslut av den 25 april 2002 om anpassning av del III och upprättande av bilaga 16 till de gemensamma konsulära anvisningarna

    EGT L 123, 9.5.2002, p. 50–52 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 04/04/2010; tyst upphävande genom 32009R0810

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/354/oj

    32002D0354

    2002/354/EG: Rådets beslut av den 25 april 2002 om anpassning av del III och upprättande av bilaga 16 till de gemensamma konsulära anvisningarna

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 123 , 09/05/2002 s. 0050 - 0052


    Rådets beslut

    av den 25 april 2002

    om anpassning av del III och upprättande av bilaga 16 till de gemensamma konsulära anvisningarna

    (2002/354/EG)

    EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av rådets förordning (EG) nr 789/2001 av den 24 april 2001 om att förbehålla rådet genomförandebefogenheter avseende vissa detaljerade bestämmelser och praktiska förfaranden för behandlingen av ansökningar om visering(1),

    med beaktande av Konungariket Belgiens initiativ, och

    av följande skäl:

    (1) Harmoniseringen av viseringspolitiken omfattar särskilt Schengenregelverkets föreskrifter om förfaranden och villkor för utfärdande av visering. Det verkar logiskt att formuläret för ansökan om visering, vilket inleder handläggningsförfarandet för ansökan om visering och samtidigt utgör underlag för kontrollen av handläggningsvillkoren, får formen av ett enhetligt dokument som används vid alla konsulat i medlemsstaterna.

    (2) Danmark deltar i enlighet med artiklarna 1 och 2 i det protokoll om Danmarks ställning som är fogat till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen inte i antagandet av detta beslut och är därför inte bundet av det och omfattas inte av dess tillämpning. Eftersom detta beslut syftar till att utveckla Schengenregelverket med tillämpning av bestämmelserna i avdelning IV tredje delen i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, skall Danmark, i enlighet med artikel 5 i nämnda protokoll, inom en tid av sex månader efter det att rådet har fattat detta beslut besluta huruvida det skall genomföra beslutet i sin nationella lagstiftning.

    (3) För Republiken Island och Konungariket Norge utgör detta beslut en utveckling av bestämmelserna i Schengenregelverket på det område som avses i artikel 1 B i rådets beslut 1999/437/EG av den 17 maj 1999 om vissa tillämpningsföreskrifter för det avtal som har ingåtts mellan Europeiska unionens råd och Republiken Island och Konungariket Norge om dessa båda staters associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket(2).

    (4) Förenade kungariket och Irland deltar i enlighet med artiklarna 1 och 2 i det protokoll om Förenade kungarikets och Irlands ställning som är fogat till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen deltar inte i antagandet av detta beslut och är därför inte bundna av det och omfattas inte av dess tillämpning.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I punkt 1 i del III av de gemensamma konsulära anvisningarna skall följande mening läggas till efter den första meningen: "Inlämnandet av en ansökan om enhetlig visering måste ske med hjälp av det harmoniserade formuläret enligt modellen i bilaga 16.".

    Artikel 2

    Den modell för harmoniserat formulär för inlämnande av en ansökan om enhetlig visering som återfinns i bilagan till detta beslut skall utgöra bilaga 16 till de gemensamma konsulära anvisningarna.

    Artikel 3

    Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2003.

    Artikel 4

    Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna i enlighet med Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen.

    Utfärdat i Luxemburg den 25 april 2002.

    På rådets vägnar

    M. Rajoy Brey

    Ordförande

    (1) EGT L 116, 26.4.2001, s. 2.

    (2) EGT L 176, 10.7.1999, s. 31.

    BILAGA

    "BILAGA 16

    >PIC FILE= "L_2002123SV.005103.TIF">

    >PIC FILE= "L_2002123SV.005201.TIF">"

    Top