Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001R2047

Kommissionens förordning (EG) nr 2047/2001 av den 18 oktober 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1623/2000 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vad beträffar marknadsmekanismerna

EGT L 276, 19.10.2001, pp. 15–16 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; tyst upphävande genom 32008R0555

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/2047/oj

32001R2047

Kommissionens förordning (EG) nr 2047/2001 av den 18 oktober 2001 om ändring av förordning (EG) nr 1623/2000 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vad beträffar marknadsmekanismerna

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 276 , 19/10/2001 s. 0015 - 0016


Kommissionens förordning (EG) nr 2047/2001

av den 18 oktober 2001

om ändring av förordning (EG) nr 1623/2000 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, vad beträffar marknadsmekanismerna

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2826/2000(2), särskilt artikel 33 i denna, och

av följande skäl:

(1) För att den destillation som anges i artikel 29 i förordning (EG) nr 1493/1999 skall kunna omfatta så många vinproducenter som möjligt, har starten för denna åtgärd flyttats fram från den 1 september till den 16 oktober 2001. För att öka åtgärdens effekt är det därför nödvändigt att låta de destillatörer som behöver alkohol som produceras snabbt och som så önskar, inleda destillationen snarast möjligt genom ett snabbt godkännande av destillationskontrakten upp till en viss procentsats. Denna ändring bör gälla från och med den dag denna destillationsåtgärd tillåts börja.

(2) I artikel 93 i kommissionens förordning (EG) nr 1623/2000(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1660/2001(4), anges föreskrifter för offentlig auktion av vinalkohol för avsättning till användning som bioetanol i gemenskapen. Mot bakgrund av de erfarenheter som hittills gjorts bör vissa föreskrifter ändras, bl.a. beträffande volymen på de partier som saluförs och sista datum för avhämtning av alkoholen.

(3) De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för vin.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 1623/2000 ändras på följande sätt:

1. I artikel 63 skall följande punkt 5 a läggas till: "5 a. Genom undantag från punkt 5 får medlemsstaterna tillåta godkännande av kontrakt som tecknats under perioden den 16 oktober 2001 till den 31 oktober 2001 omedelbart efter framläggandet för en kvantitet på högst 20 % av den kvantitet kontrakten omfattar."

2. Artikel 93 skall ändras på följande sätt:

a) Punkt 2 skall ersättas med följande: "2. Den volym alkohol som bjuds ut skall fördelas på partier. Kommissionen skall göra denna uppdelning i partier. Om kommissionen inte beslutar något annat i enlighet med förfarandet i artikel 75 i förordning (EG) nr 1493/1999 skall det finnas lika många partier som antalet registrerade företag i den förteckningen som upprättats, och partierna skall tilldelas alla dessa företag. Om ett företag inte accepterar den alkohol som säljs skall det meddela kommissionen och det berörda interventionsorganet detta senast 30 dagar efter offentliggörandet av meddelandet om offentlig auktion av alkohol. För den alkohol som inte accepteras skall det krav på att inte få flyttas som avses i artikel 95.2 inte längre gälla från och med den dag då det meddelades att den inte accepteras, och den får därefter säljas vid nästa offentliga auktion."

b) Punkt 5 skall ersättas med följande: "5. Om de anbudsgivande företagen inte har ställt en stående säkerhet, skall de, innan någon avhämtning av alkohol sker och senast den dag uttagsordern utfärdas, ställa en fullgörandesäkerhet till varje berört interventionsorgan vilken garanterar att alkoholen i fråga skall användas som bioetanol inom bränslesektorn."

c) Punkt 6 skall ersättas med följande: "6. Avhämtningen av alkoholen skall vara avslutad sex månader efter det att kommissionens beslut om tilldelning meddelades."

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Den skall tillämpas från och med den 16 oktober 2001.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 18 oktober 2001.

På kommissionens vägnar

Franz Fischler

Ledamot av kommissionen

(1) EGT L 179, 14.7.1999, s. 1.

(2) EGT L 328, 23.12.2000, s. 2.

(3) EGT L 194, 31.7.2000, s. 45.

(4) EGT L 221, 17.8.2001, s. 8.

Top