EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32001D0293
2001/293/EC: Commission Decision of 30 March 2001 amending Council Directive 95/70/EC introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs, in relation to the list of national reference laboratories for diseases of bivalve molluscs (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 978)
2001/293/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av rådets direktiv 95/70/EG om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor, när det gäller förteckningen över nationella referenslaboratorier för kontroll av sjukdomar hos musslor (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 978]
2001/293/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av rådets direktiv 95/70/EG om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor, när det gäller förteckningen över nationella referenslaboratorier för kontroll av sjukdomar hos musslor (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 978]
EGT L 100, 11.4.2001, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2008; tyst upphävande genom 32006L0088
2001/293/EG: Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av rådets direktiv 95/70/EG om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor, när det gäller förteckningen över nationella referenslaboratorier för kontroll av sjukdomar hos musslor (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2001) 978]
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 100 , 11/04/2001 s. 0030 - 0031
Kommissionens beslut av den 30 mars 2001 om ändring av rådets direktiv 95/70/EG om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor, när det gäller förteckningen över nationella referenslaboratorier för kontroll av sjukdomar hos musslor [delgivet med nr K(2001) 978] (Text av betydelse för EES) (2001/293/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 95/70/EG av den 22 december 1995, om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor(1), särskilt artikel 9 i detta, och av följande skäl: (1) I direktiv 95/70/EG, artikel 6.2, fastställs att medlemsstaterna skall övervaka att det i varje medlemsstat utses ett nationellt referenslaboratorium med utrustning och specialutbildad personal som möjliggör utförande av de analyser som avses i punkt 1 i samma artikel. (2) I punkt 3 i samma artikel fastställs det att de medlemsstater som inte förfogar över något nationellt laboratorium med kompetens på området får, med avvikelse från punkt 2, använda sig av en annan medlemsstats nationella laboratorium med kompetens på området. (3) Förteckningen över nationella referenslaboratorier återfinns i bilaga C till direktiv 95/70/EG. (4) Denna förteckning behöver uppdateras. (5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga C till direktiv 95/70/EG skall ersättas med bilagan till detta beslut. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 30 mars 2001. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 332, 30.12.1995, s. 33. BILAGA "BILAGA C NATIONELLA REFERENSLABORATORIER FÖR SJUKDOMAR HOS MUSSLOR >Plats för tabell>"