This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0807
2000/807/EC: Commission Decision of 11 December 2000 laying down the codified form and the codes for the notification of animal diseases pursuant to Council Directive 82/894/EEC and repealing Decisions 84/90/EEC and 90/442/EEC (notified under document number C(2000) 3701) (Text with EEA relevance)
Kommissionens beslut av den 11 december 2000 om fastställande av den kodade formen och koderna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG och om upphävande av besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG [delgivet med nr K(2000) 3701] (Text av betydelse för EES) (2000/807/EG)
Kommissionens beslut av den 11 december 2000 om fastställande av den kodade formen och koderna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG och om upphävande av besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG [delgivet med nr K(2000) 3701] (Text av betydelse för EES) (2000/807/EG)
EGT L 326, 22.12.2000, p. 80–80
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2005; upphävd genom 32005D0176
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 326 , 22/12/2000 s. 0080 - 0080
Kommissionens beslut av den 11 december 2000 om fastställande av den kodade formen och koderna för anmälan av djursjukdomar enligt rådets direktiv 82/894/EEG och om upphävande av besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG [delgivet med nr K(2000) 3701] (Text av betydelse för EES) (2000/807/EG) EEUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 82/894/EEG av den 21 december 1982 om anmälan av djursjukdomar inom gemenskapen(1), senast ändrat genom kommissionens beslut 2000/556/EG(2), särskilt artikel 5 i detta, och av följande skäl: (1) I kommissionens beslut 84/90/EEG(3), senast ändrat genom beslut 89/163/EEG(4), fastställs den kodade formen för anmälan av djursjukdomar enligt direktiv 82/894/EEG. (2) I kommissionens beslut 90/442/EEG(5), senast ändrat genom beslut av den 17 december 1996(6), fastställs koder för anmälan av djursjukdomar. (3) Det är nödvändigt att konsolidera och uppdatera dessa beslut. Rättsläget blir tydligare om dessa beslut upphävs och ett nytt beslut fattas. (4) I beslut nr 2/1999 av Gemensamma kommittén för EG-Andorra av den 22 december 1999 om tillämpningsföreskrifter för det den 15 maj 1997 i Bryssel undertecknade tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Furstendömet Andorra(7) krävs att Andorra skall omfattas av systemet för anmälan av djursjukdomar (ADNS). (5) Ett nytt webbaserat datasystem håller på att införas för överföring av information om sjukdomar enligt direktiv 82/894/EEG. (6) Belgien, Finland, Tyskland, Grekland, Nederländerna, Norge, Portugal och Spanien har ändrat det system för numrering av regioner som används vid anmälningar. (7) För att förbättra systemet är det nödvändigt att tillåta bestämmelser som gör det möjligt att mer exakt lokalisera utbrott genom att ange longitud och latitud. (8) För att den överförda informationen skall förbli konfidentiell bör inte bilagorna till detta beslut offentliggöras. (9) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Vid anmälan av djursjukdomar skall informationen överföras i den kodade form som fastställs i bilagorna I, II och III till detta beslut. Artikel 2 Vid anmälan av djursjukdomar skall informationen överföras med användande av de koder som fastställs i bilagorna IV-X till detta beslut. Artikel 3 Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2001. Artikel 4 Besluten 84/90/EEG och 90/442/EEG upphör att gälla det datum som anges i artikel 3. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 11 december 2000. På kommissionens vägnar David Byrne Ledamot av kommissionen (1) EGT L 378, 31.12.1982, s. 58. (2) EGT L 235, 19.9.2000, s. 27. (3) EGT L 50, 21.2.1984, s. 10. (4) EGT L 61, 4.3.1989, s. 49. (5) EGT L 227, 21.8.1990, s. 39. (6) K(1996) 4032 slutlig. (7) EGT L 31, 5.2.2000, s. 84.