EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0395
98/395/EC: Commission Decision of 29 May 1998 establishing the list of approved zones, with regard to infectious haematopoietic necrosis and viral haemorrhagic septicaemia, in Italy (notified under document number C(1998) 1413) (Text with EEA relevance)
98/395/EG: Kommissionens beslut av den 29 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända områden i Italien med hänsyn till infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi [delgivet med nr K(1998) 1413] (Text av betydelse för EES)
98/395/EG: Kommissionens beslut av den 29 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända områden i Italien med hänsyn till infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi [delgivet med nr K(1998) 1413] (Text av betydelse för EES)
EGT L 176, 20.6.1998, p. 30–31
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; upphävd genom 32002D0308 Sista giltighetsdagen utgår från datumet för offentliggörande av rättsakten om upphävande, som får verkan samma dag som den anmäls. Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.
31998D0395
98/395/EG: Kommissionens beslut av den 29 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända områden i Italien med hänsyn till infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi [delgivet med nr K(1998) 1413] (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 176 , 20/06/1998 s. 0030 - 0031
KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända områden i Italien med hänsyn till infektiös hematopoetisk nekros och viral hemorragisk septikemi [delgivet med nr K(1998) 1413] (Text av betydelse för EES) (98/395/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (1), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG (2), särskilt artikel 5.2 i detta, och med beaktande av följande: Medlemsstaterna kan för sitt territorium eller delar av det få status som område fritt från vissa fisksjukdomar. I detta syfte har Italien genom skrivelser av den 23 december 1996, den 14 juli 1997 och den 18 mars 1998 för kommissionen lagt fram de bevis som krävs för att med hänsyn till infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septikemi (VHS) beviljas status som godkänt område, för vissa avrinningsområden i den autonoma provinsen Trento, samt de nationella bestämmelser som säkerställer att föreskrifterna för godkännandets upprätthållande iakttas. Efter granskning av denna information kan vissa områden beviljas status som godkänt fastlandsområde med hänsyn till IHN och VHS. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De områden som anges i bilagan skall erkännas som godkända fastlandsområden med hänsyn till IHN och VHS. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 maj 1998. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. (2) EGT L 243, 11.10.1995, s. 1. BILAGA FÖRTECKNING ÖVER OMRÅDEN I ITALIEN SOM ÄR GODKÄNDA MED HÄNSYN TILL IHN OCH VHS REGION: AUTONOMA PROVINSEN TRENTO Zona Val di Fiemme e Fassa Floden Avisos avrinningsområde, från källan till den konstgjorda fördämningen vid Stramentizzo. Zona Valle dei Laghi Sjöarna San Massenzas, Toblinos och Cavedines avrinningsområde, till fördämningen nedströms i södra delen av Cavedinesjön, vilken leder till vattenkraftverket i Torboles kommun. Zona Val delle Sorne Floden Sornes avrinningsområde, från källan till den konstgjorda fördämning som utgörs av vattenkraftverket i orten Chizzola (Ala), innan den når Adigefloden. Zona Torrente Adanà Adanàsjöns avrinningsområde, från källan till den rad konstgjorda fördämningar som finns nedströms från gården "Armani Cornelio-Lardaro". Zona Rio Manes Område där Rio Manes vatten samlas, ned till ett vattenfall 200 meter nedströms från gården "Troticoltura Giovanelli" i orten "La Zinquantina".