This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0357
98/357/EC: Commission Decision of 18 May 1998 establishing a list of approved fish farms in Italy (notified under document number C(1998) 1343) (Text with EEA relevance)
98/357/EG: Kommissionens beslut av den 18 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända fiskodlingsanläggningar i Italien [delgivet med nr K(1998) 1343] (Text av betydelse för EES)
98/357/EG: Kommissionens beslut av den 18 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända fiskodlingsanläggningar i Italien [delgivet med nr K(1998) 1343] (Text av betydelse för EES)
EGT L 162, 5.6.1998, p. 42–43
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 22/04/2002; upphävd genom 32002D0308 Sista giltighetsdagen utgår från datumet för offentliggörande av rättsakten om upphävande, som får verkan samma dag som den anmäls. Rättsakten har anmälts, men datumet för anmälan finns inte i EUR-Lex. I stället används datumet för offentliggörandet.
31998D0357
98/357/EG: Kommissionens beslut av den 18 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända fiskodlingsanläggningar i Italien [delgivet med nr K(1998) 1343] (Text av betydelse för EES)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 162 , 05/06/1998 s. 0042 - 0043
KOMMISSIONENS BESLUT av den 18 maj 1998 om upprättande av en förteckning över godkända fiskodlingsanläggningar i Italien [delgivet med nr K(1998) 1343] (Text av betydelse för EES) (98/357/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter från vattenbruk (1), senast ändrad genom direktiv 95/22/EG (2), särskilt artikel 6 i detta, och med beaktande av följande: Medlemsstaterna kan för anläggningar som är belägna i icke godkända zoner vad gäller infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral hemorragisk septikemi (VHS) få status som godkänd anläggning fri från vissa fisksjukdomar. Italien har genom skrivelser den 23 december 1996, den 14 juli 1997 och den 18 mars 1998 till kommissionen lämnat in de underlag som krävs för att ge vissa anläggningar belägna i icke godkända zoner status som godkänd anläggning liksom de nationella regler som säkerställer efterlevnaden av villkoren för forsatt godkännande. Kommissionen och medlemsstaterna har granskat de underlag som Italien har lämnat in för dessa anläggningar. Det framgår av granskningen av dessa underlag att anläggningarna uppfyller samtliga de krav som föreskrivs i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG. Anläggningarna kan följaktligen ges status som godkända anläggningar belägna i en icke godkänd zon. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 De fiskodlingsanläggningar som nämns i bilagan skall ha status som godkända anläggningar belägna i icke godkända zoner vad gäller IHN och VHS. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 18 maj 1998. På kommissionens vägnar Franz FISCHLER Ledamot av kommissionen (1) EGT L 46, 19.2.1991, s. 1. (2) EGT L 243, 11.10.1995, s. 1. BILAGA FÖRTECKNING ÖVER GODKÄNDA FISKODLINGSANLÄGGNINGAR VAD GÄLLER IHN OCH VHS I ITALIEN REGION: PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO Anläggningar belägna i fångstområdet Noce Ass. Pescatori Solandri (Loc. Fucine) Cavizzana Anläggningar belägna i fångstområdet Brenta Campestrin Giovanni Telve Valsugana (Fontane) Ittica Resenzola Serafini Grigno Ittica Resenzola Selva Grigno Leonardi F.lli Levico Terme (S. Giuliana) Dellai Giuseppe-Trot. Valsugana Grigno (Fontana Secca, Maso Puele) Anläggningar belägna i fångstområdet Adige Celva Remo Pomarolo Margonar Domenico Ala (Pilcante) Degiuli Pasquale Mattarello (Regole) Tamanini Livio Vigolo Vattaro Anläggningar belägna i fångstområdet Sarca Ass. Pescatori Basso Sarca Ragoli (Pez) Stab. Giudicariese La Mola Tione (Delizia d'Ombra) Azienda Agricola La Sorgente s.s. Tione (Saone) Fonti del Dal s.s. Lomaso (Dasindo) Comfish Srl (ex Paletti) Preore (Molina) Ass. Pescatori Basso Sarca Tenno (Pranzo) Anläggningar belägna i fångstområdet Chiese Facchini Emiliano Pieve di Bono (Agrone)