This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0388
95/388/EC: Commission Decision of 19 September 1995 determining the specimen certificate for intra-Community trade in semen, ova and embryos of the ovine and caprine species
95/388/EG: Kommissionens beslut av den 19 september 1995 om hälsointyg för handel inom gemenskapen med sperma, ägg och embryon från får och getter (Text av betydelse för EES)
95/388/EG: Kommissionens beslut av den 19 september 1995 om hälsointyg för handel inom gemenskapen med sperma, ägg och embryon från får och getter (Text av betydelse för EES)
EGT L 234, 3.10.1995, p. 30–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010: This act has been changed. Current consolidated version: 01/09/2010
3.10.1995 |
SV |
Europeiska gemenskapernas officiella tidning |
L 234/30 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 19 september 1995
om hälsointyg för handel inom gemenskapen med sperma, ägg och embryon från får och getter
(Text av betydelse för EES)
(95/388/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 92/65/EEG av den 13 juli 1995 som fastställer de djurhälsokrav i handeln inom och importen till gemenskapen av djur, sperma, ägg och embryon som inte faller under de krav som fastställs i de specifika gemenskapsregler som avses i bilaga A.I till direktiv 90/425/EEC (1) senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 11.2 fjärde strecksatsen och 11.3 tredje strecksatsen, och
med beaktande av följande:
I direktiv 92/65/EEG fastställs djurhälsokrav för handeln med sperma, ägg och embryon från får och getter.
Det bör fastställas hur hälsointyget för denna handel skall utformas.
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Sperma från får och getter skall åtföljas av ett hälsointyg enligt modellen i bilaga I när den skickas till en annan medlemsstat.
2. Ägg och embryon från får och getter skall åtföljas av ett hälsointyg enligt modellen i bilaga II när de skickas till en annan medlemsstat.
Artikel 2
Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 1996.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 19 september 1995.
På kommissionens vägnar
Franz FISCHLER
Ledamot av kommissionen
(1) EGT nr L 268, 14.9.1992, s. 54.
BILAGA I
BILAGA II