Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 056 s. 89 - 89
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 056 s. 89 - 89
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994D0152
Commission Decision of 15 February 1994 deferring, as regards the importation of vegetable propagating and planting material, other than seed, from third countries, the date referred to in Article 16 (2) of Council Directive 92/33/EEC
94/152/EG: Kommissionens beslut av den 15 februari 1994 om framflyttning av den dag som avses i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG i fråga om import från tredje land av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde
94/152/EG: Kommissionens beslut av den 15 februari 1994 om framflyttning av den dag som avses i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG i fråga om import från tredje land av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde
EGT L 66, 10.3.1994, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 08/02/1995; tyst upphävande genom 31995D0025
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994D0152
94/152/EG: Kommissionens beslut av den 15 februari 1994 om framflyttning av den dag som avses i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG i fråga om import från tredje land av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 066 , 10/03/1994 s. 0033 - 0033
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 56 s. 0089
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 56 s. 0089
KOMMISSIONENS BESLUT av den 15 februari 1994 om framflyttning av den dag som avses i artikel 16.2 i rådets direktiv 92/33/EEG i fråga om import från tredje land av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde (94/152/EG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/33/EEG av den 28 april 1992 om saluföring av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde(1), ändrat genom kommissionens beslut 93/400/EEG(2), särskilt artikel 16.2 i detta, och med beaktande av följande: I avsaknad av en översikt av de villkor som föreskrivs i artikel 4 i direktiv 92/33/EEG blev, genom kommissionens beslut 93/400/EEG, den dag som avses i artikel 16.2 i nämnda direktiv framflyttad till den 31 december 1993. Dessa villkor fastställdes genom kommissionens direktiv 93/61/EEG(3), och de trädde i kraft den 1 januari 1994. Kommissionen skall enligt artikel 16.1 i direktiv 92/33/EEG besluta om huruvida annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som produceras i ett tredje land och för vilka det lämnas samma garantier i fråga om leverantörens åtaganden, identitet, egenskaper, växtskydd, växtsubstrat, emballering, inspektionsförfaranden, märkning och försegling, på alla punkter är likvärdigt med annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som produceras inom gemenskapen och som uppfyller kraven och villkoren i det direktivet. Den information som för närvarande finns tillgänglig om gällande villkor i tredje land är dock i detta läge inte tillräcklig för att kommissionen skall kunna fatta ett sådant beslut rörande något tredje land. Medlemsstater har hittills importerat annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde som produceras i vissa tredje länder. För att inte störa handelsmönstret bör medlems stater tillåtas att, vid import av annat föröknings- och plantmaterial av grönsaker än utsäde från tredje land, tillämpa villkor som är likvärdiga med dem som tillämpas vid produktion och saluföring av gemenskapens produkter, enligt artikel 16.2 i nämnda direktiv. Annat förökningsmaterial och plantmaterial av grönsaker än utsäde som importeras av en medlemsstat i enlighet med ett beslut som fattas av den medlemsstaten enligt artikel 16.2 första stycket i nämnda direktiv bör inte omfattas av marknadsbegränsningar i andra medlemsstater beträffande de frågor som avses i artikel 16.1 i nämnda direktiv. Den dag som avses i artikel 16.2 i nämnda direktiv bör därför flyttas fram ytterligare. Ständiga kommittén för utsäde och uppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk har inte avgivit något yttrande inom den tid som dess ordförande bestämt. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den dag som avses i artikel 16.2 första stycket i direktiv 92/33/EEG skall ändras till den 31 december 1994. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 15 februari 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommisisonen (1) EGT nr L 157, 10.6.1992, s. 1. (2) EGT nr L 177, 21.7.1993, s. 27. (3) EGT nr L 250, 7.10.1993, s. 19.