Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 051 s. 192 - 193
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 051 s. 192 - 193
tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 014 s. 402 - 403
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 013 s. 134 - 135
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 013 s. 134 - 135
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31993L0056
Commission Directive 93/56/EEC of 29 June 1993 amending Council Directive 82/471/EEC concerning certain products used in animal nutrition
Kommissionens direktiv 93/56/EEG av den 29 juni 1993 om ändring av rådets direktiv 82/471/EEG om vissa produkter som används i djurfoder
Kommissionens direktiv 93/56/EEG av den 29 juni 1993 om ändring av rådets direktiv 82/471/EEG om vissa produkter som används i djurfoder
EGT L 206, 18.8.1993, p. 13–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2010; tyst upphävande genom 32009R0767
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993L0056
Kommissionens direktiv 93/56/EEG av den 29 juni 1993 om ändring av rådets direktiv 82/471/EEG om vissa produkter som används i djurfoder
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 206 , 18/08/1993 s. 0013 - 0014
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 51 s. 0192
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 51 s. 0192
KOMMISSIONENS DIREKTIV 93/56/EEG av den 29 juni 1993 om ändring av rådets direktiv 82/471/EEG om vissa produkter som används i djurfoder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 82/471/EEG av den 30 juni 1982 om vissa produkter som används i djurfoder(1), senast ändrat genom rådets direktiv 93/26/EEG(2), särskilt artikel 6 i detta, och med beaktande av följande: I direktiv 82/471/EEG föreskrivs att innehållet i dess bilagor fortlöpande skall anpassas till vetenskaplig eller teknisk kunskapsutveckling. En undersökning har visat att den proteinfria kvävehaltiga förbindelsen "ammoniumsulfat" och hydroxy-analogt metionin och dess kalciumsalt har en fördelaktig inverkan på idisslare. Tillåtelse att använda dessa produkter bör därför utvidgas till att omfatta denna djurkategori. Bestämmelserna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga foderkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagan till direktiv 82/471/EEG skall ändras på det sätt som anges i bilagan till det här direktivet. Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa artikel 1 senast den 30 juni 1994. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall dessa innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 juni 1993. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 213, 21.7.1982, s. 8. (2) EGT nr L 179, 22.7.1993, s. 2. BILAGA 1. I grupp 2, "Föreningar av icke-proteinkväve", skall följande läggas till grupp 2.2 "Ammoniumsalter": ">Plats för tabell> " 2. I grupp 4, "Hydroxy-analoga aminosyror", skall orden "utom idisslare" strykas i sjätte kolumnen, "Djurart", för produkterna 4.1.1, "Hydroxy-analogt metionin", och 4.1.2, "Kalciumsalt av hydroxy-analogt metionin".