This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992R0814
Commission Regulation (EEC) No 814/92 of 31 March 1992 amending Council Regulation (EEC) No 3878/87 on the production aid for certain varieties of rice
Kommissionens förordning (EEG) nr 814/92 av den 31 mars 1992 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 om produktionsstöd för vissa rissorter
Kommissionens förordning (EEG) nr 814/92 av den 31 mars 1992 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 om produktionsstöd för vissa rissorter
EGT L 86, 1.4.1992, p. 79–79
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1996
Kommissionens förordning (EEG) nr 814/92 av den 31 mars 1992 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 om produktionsstöd för vissa rissorter
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 086 , 01/04/1992 s. 0079 - 0079
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0181
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 41 s. 0181
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 814/92 av den 31 mars 1992 om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 om produktionsstöd för vissa rissorter EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3878/87 av den 18 december 1987 om produktionsstöd för vissa rissorter(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 870/91(2), särskilt artikel 2.3 i denna, och med beaktande av följande: Enligt ovannämnda förordning och kommissionens förordning (EEG) nr 2580/88 av den 17 augusti 1988 om bestämmelser för ändring av listan över rissorter i bilaga B till förordning (EEG) nr 3878/87(3), får från och med regleringsåret 1988/1989 endast de rissorter som har de morfologiska kännetecken som anges i artikel 2.1 i nämnda förordning och vissa kvalitativa egenskaper, förtecknas i bilaga B till förordning (EEG) nr 3878/87. Prover har analyserats av sorter som är föremål för ansökningar om att de skall föras upp på denna lista och resultaten visar att listan i fråga bör ändras. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilaga B till förordning (EEG) nr 3878/87 skall ersättas med bilagan till denna förordning. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 31 mars 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 365, 24.12.1987, s. 3. (2) EGT nr L 89, 10.4.1991, s. 11. (3) EGT nr L 230, 19.8.1988, s. 8. BILAGA Sortlista ArtiglioBluebelle E Dedalo Graldo Icaro Idra Lemont Mida Pegaso Puntal Rea Star Thaibonnet = L 202