Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 038 s. 53 - 53
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 038 s. 53 - 53
tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 305 - 305
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 010 s. 5 - 5
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 010 s. 5 - 5
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31991R2033
Commission Regulation (EEC) No 2033/91 of 11 July 1991 amending Regulation (EEC) No 2077/85 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for tinned pineapple
Kommissionens förordning (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas
Kommissionens förordning (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas
EGT L 186, 12.7.1991, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 06/02/2009
Language
HTML
PDF
Official Journal
31991R2033
Kommissionens förordning (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 186 , 12/07/1991 s. 0032 - 0032
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 38 s. 0053
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 38 s. 0053
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2033/91 av den 11 juli 1991 om ändring av förordning (EEG) nr 2077/85 om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/77 av den 14 mars 1977 om införande av ett system för produktionsstöd till konserverad ananas(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1699/85(2), särskilt artikel 8 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 2077/85(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1559/91(4), omfattas produkter täckta av en sockerlag av definitionen av konserverad ananas som berättigar till stöd. Med tanke på den senaste tidens produktion av ananas som konserveras i saft bör även dessa produkter omfattas av definitionen konserverad ananas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande mening skall läggas till i artikel 1.1 i förordning (EEG) nr 2077/85: "Lagen får även bestå av den förutnämnda sockerlagen och av naturlig fruktsaft för de produkter som omfattas av KN-nummer ex 2008 20 91 och ex 2008 20 99." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 11 juli 1991. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 73, 21.3.1977, s. 46. (2) EGT nr L 163, 22.6.1985, s. 12. (3) EGT nr L 196, 26.7.1985, s. 28. (4) EGT nr L 144, 8.6.1991, s. 40.