Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 038 s. 126 - 127
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 038 s. 126 - 127
Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 019 s. 196 - 197
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 019 s. 196 - 197
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31985R3122
Commission Regulation (EEC) No 3122/85 of 6 November 1985 supplementing Regulation (EEC) No 1859/82 concerning the selection of returning holdings for the purpose of determining incomes of agricultural holdings
Kommissionens förordning (EEG) nr 3122/85 av den 6 november 1985 om tillägg till förordning (EEG) nr 1859/82 om val av rapporterande företag för fastställande av inkomstförhållanden i jordbruksföretag
Kommissionens förordning (EEG) nr 3122/85 av den 6 november 1985 om tillägg till förordning (EEG) nr 1859/82 om val av rapporterande företag för fastställande av inkomstförhållanden i jordbruksföretag
EGT L 297, 9.11.1985, p. 12–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1994; tyst upphävande genom 31996R1381
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985R3122
Kommissionens förordning (EEG) nr 3122/85 av den 6 november 1985 om tillägg till förordning (EEG) nr 1859/82 om val av rapporterande företag för fastställande av inkomstförhållanden i jordbruksföretag
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 297 , 09/11/1985 s. 0012 - 0013
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 19 s. 0196
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 38 s. 0126
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 19 s. 0196
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 38 s. 0126
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3122/85 av den 6 november 1985 om tillägg till förordning (EEG) nr 1859/82 om val av rapporterande företag för fastställande av inkomstförhållanden i jordbruksföretag EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Spanien och Portugal, särskilt artikel 396 i denna, och med beaktande av följande: Bilaga 1 till kommissionens förordning (EEG) nr 1859/82(1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EEG) nr 3368/84(2), bör kompletteras med hur många rapporterande företag som skall väljas per område i de nya medlemsstaterna. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I bilaga 1 till förordning (EEG) nr 1859/82 skall följande läggas till i tabellen: >Plats för tabell> Fördelningen av rapporterande företag för räkenskapsåren efter år 1986 kommer att fastställas senare. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1986 under förutsättning att Anslutningsfördraget för Spanien och Portugal träder i kraft. Den skall tillämpas från och med räkenskapsåret 1986. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 6 november 1985. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (1) EGT nr L 205, 13.7.1982, s. 5. (2) EGT nr L 313, 1.12.1984, s. 40.