EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984R2058
Council Regulation (EEC) No 2058/84 of 16 July 1984 amending Regulation (EEC) No 1430/82 in respect of certain restrictions on the importation of hemp seed
Rådets förordning (EEG) nr 2058/84 av den 16 juli 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 1430/82 avseende importrestriktioner för hampfrö
Rådets förordning (EEG) nr 2058/84 av den 16 juli 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 1430/82 avseende importrestriktioner för hampfrö
EGT L 191, 19.7.1984, p. 5–5
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1995; tyst upphävande genom 31994R3290
Rådets förordning (EEG) nr 2058/84 av den 16 juli 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 1430/82 avseende importrestriktioner för hampfrö
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 191 , 19/07/1984 s. 0005 - 0005
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0223
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 31 s. 0159
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 17 s. 0223
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 31 s. 0159
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2058/84 av den 16 juli 1984 om ändring av förordning (EEG) nr 1430/82 avseende importrestriktioner för hampfrö EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artiklarna 42, 43 och 113 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(), och med beaktande av följande: I artikel 2.3 i förordning (EEG) nr 1430/82(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 2910/83(), anges att importen av okrossade hampfrön som omfattas av undernummer 12.01 B i Gemensamma tulltaxan skall tillåtas bara om grobarheten inte överskrider en maximiprocent som skall fastställas eller om fröerna skall användas i vetenskapliga eller tekniska experiment. Syften med denna bestämmelse är att förhindra att sådana frön sås och sålunda utgör en fara för människors hälsa. Vid fastställandet av en maximiprocent för grobarheten uppstår svårare tekniska problem än vad som ursprungligen kunde förväntas. Kontrollen av att ett sådant krav uppfylls utgör ett otillbörligt importhinder. Kravet på en maximiprocent för grobarheten bör därför återkallas och ersättas av en bestämmelse att import av produkten i fråga endast kommer att tillåtas med förbehåll av kontroll att den inte kommer att användas för sådd. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 2 i förordning (EEG) nr 1430/82 ändras på följande sätt: 1. I punkterna 1 och 2 skall "i artikel 1" ersättas med "i artikel 4.1 i förordning (EEG) nr 1308/70". 2. Punkt 3 skall ersättas med följande: "3. Import av okrossade hampfrön som omfattas av undernummer 12.01 B i Gemensamma tulltaxan skall tillåtas bara om det kontrolleras att de inte kommer användas för sådd." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 1.2 skall tillämpas från och med den 1 augusti 1984. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 juli 1984. På rådets vägnar A. DEASY Ordförande () EGT nr C 104, 16.4.1984, s. 117. () EGT nr L 162, 12.6.1982, s. 27. () EGT nr L 287, 20.10.1983, s. 1.