EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982L0712
Council Directive 82/712/EEC of 18 October 1982 amending Directive 78/664/EEC laying down specific criteria of purity for antioxidants which may be used in foodstuffs intended for human consumption
Rådets direktiv 82/712/EEG av den 18 oktober 1982 om ändring av direktiv 78/664/EEG om särskilda renhetskriterier för antioxidationsmedel som får användas i livsmedel
Rådets direktiv 82/712/EEG av den 18 oktober 1982 om ändring av direktiv 78/664/EEG om särskilda renhetskriterier för antioxidationsmedel som får användas i livsmedel
EGT L 297, 23.10.1982, p. 31–32
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/1997
Rådets direktiv 82/712/EEG av den 18 oktober 1982 om ändring av direktiv 78/664/EEG om särskilda renhetskriterier för antioxidationsmedel som får användas i livsmedel
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 297 , 23/10/1982 s. 0031 - 0032
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0137
Spansk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0283
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 12 s. 0137
Portugisisk specialutgåva: Område 13 Volym 12 s. 0283
RÅDETS DIREKTIV av den 18 oktober 1982 om ändring av direktiv 78/664/EEG om särskilda renhetskriterier för antioxidationsmedel som får användas i livsmedel (82/712/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Enligt rådets direktiv 78/664/EEG(1) får medlemsstaterna av ekonomiska och tekniska skäl behålla nu gällande nationella bestämmelser om särskilda renhetskriterier för DL-vinsyra och dess salter, hydrolyserade lecitiner och aldehydhalten i propylenglykol. Det är för närvarande inte möjligt att inom gemenskapen fatta slutligt beslut om de särskilda renhetskriterierna för DL-vinsyra och dess salter. Hydrolyserade lecitiner har i vissa fall tekniska fördelar gentemot icke-hydrolyserade lecitiner och praktisk vetenskaplig forskning visar att deras användning är godtagbar med hänsyn till folkhälsan. Bestämmelsen om aldehydhalten i propylenglykol är inte längre nödvändig. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 78/664/EEG ändras på följande sätt: 1. Artikel 2 skall ersättas med följande: "Artikel 2 1. Detta direktiv påverkar inte nationella bestämmelser som gäller när direktivet anmäls och som fastställer särskilda renhetskriterier för DL-vinsyra och dess salter. 2. Rådet skall på kommissionens förslag före den 1 januari 1985 enhälligt besluta om de renhetskriterier som avses i punkt 1." 2. I bilagan skall avsnittet om E 322 ersättas med följande: "E 322 - Lecitiner >Plats för tabell> Artikel 2 Medlemsstaterna skall senast den 30 juni 1984 sätta i kraft de lagar och författningar som behövs för att följa detta direktiv. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Luxemburg den 18 oktober 1982. På rådets vägnar N. A. KOFOED Ordförande (1) EGT nr L 223, 14.8.1978. s. 30.