EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0661
Council Directive 79/661/EEC of 24 July 1979 amending Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Rådets direktiv 79/661/EEG av den 24 juli 1979 om ändring av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
Rådets direktiv 79/661/EEG av den 24 juli 1979 om ändring av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
EGT L 192, 31.7.1979, p. 35–35
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Rådets direktiv 79/661/EEG av den 24 juli 1979 om ändring av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 192 , 31/07/1979 s. 0035 - 0035
"Grekisk specialutgåva
" Område 13 Volym 8 s. 0179
Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 2 s. 0145
Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 2 s. 0145
Finsk specialutgåva Område 13 Volym 10 s. 0040
Svensk specialutgåva Område 13 Volym 10 s. 0040
RÅDETS DIREKTIV av den 24 juli 1979 om ändring av direktiv 76/768/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om kosmetiska produkter (79/661/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 100 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Artikel 5 i rådets direktiv 76/768/EEG av den 27 juli 1976 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar om kosmetiska produkter(1) anger att de ämnen och färgämnen som upptas i detta direktivs bilaga 4 efter utgången av en treårsperiod antingen skall slutgiltigt tillåtas, slutgiltigt förbjudas, kvarstå i bilaga 4 under ytterligare en treårsperiod eller avlägsnas från samtliga bilagor. På grund av de komplicerade problem som måste lösas kan detta avgörande inte träffas inom tidsgränsen, som således måste utsträckas. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Direktiv 76/768/EEG ändras på följande sätt: 1. I artikel 5, första stycket, skall uttrycket "Under en period av tre år från det att detta direktiv anmälts" ersättas av "Till och med den 31 december 1980". 2. I artikel 5, andra stycket, skall uttrycket "Efter denna treårsperiods utgång" ersättas av "Från och med den 1 januari 1981". Artikel 2 Medlemsstaterna skall vidta alla åtgärder som är nödvändiga för att följa detta direktiv före den 30 juli 1979. De skall genast underrätta kommissionen om detta. Artikel 3 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 24 juli 1979. På rådets vägnar M. O'KENNEDY Ordförande (1) EGT nr L 262, 27.9.1976, s. 169.