Grekisk specialutgåva: Område 03 Volym 013 s. 121 - 122
Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 006 s. 147 - 148
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 006 s. 147 - 148
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31975R2113
Regulation (EEC) No 2113/75 of the Commission of 12 August 1975 amending Regulation No 470/67/EEC as regards the varieties of paddy rice to be taken over by intervention agencies
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2113/75 av den 12 augusti 1975 om ändring av förordning nr 470/67/EEG med avseende på de sorter paddyris som skall tas över av interventionsorgan
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2113/75 av den 12 augusti 1975 om ändring av förordning nr 470/67/EEG med avseende på de sorter paddyris som skall tas över av interventionsorgan
EGT L 215, 13.8.1975, p. 10–11
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/09/1980; tyst upphävande genom 31980R2116
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975R2113
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2113/75 av den 12 augusti 1975 om ändring av förordning nr 470/67/EEG med avseende på de sorter paddyris som skall tas över av interventionsorgan
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 215 , 13/08/1975 s. 0010 - 0011
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0147
"Grekisk specialutgåva
" Område 03 Volym 13 s. 0121
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 6 s. 0147
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2113/75 av den 12 augusti 1975 om ändring av förordning nr 470/67/EEG med avseende på de sorter paddyris som skall tas över av interventionsorgan EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 359/67/EEG av den 25 juli 1967 om den gemensamma organisationen av marknaden för ris(1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 668/75(2), särskilt artikel 5.5 i denna, och med beaktande av följande: Det har blivit uppenbart att vissa rissorter som finns förtecknade i bilagorna till kommissionens förordning nr 470/67/EEG av den 21 augusti 1967 om interventionsorgans övertagande av paddyris och om fastställande av de korrigeringsbelopp, pristillägg och prisavdrag som dessa tillämpar(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1721/73(4), nu endast utgör en försumbar andel av skörden i gemenskapen. Dessa sorter behöver därför inte längre anges i förteckningarna över sorter. De senaste regleringsårens erfarenheter har visat att kvaliteten på och avkastningen av vissa sorter har förbättrats, medan en försämring av egenskaperna hos och kvaliteten på andra sorter har noterats. Nya sorter, som inte finns angivna i förteckningarna över gemenskapens sorter i förordning nr 470/67/EEG, odlas nu inom gemenskapen. Dessa sorter bör följaktligen läggas till, med beaktande av de basavkastningar som för närvarande erhålls och eventuella faktiska kvalitetsmässiga skillnader i jämförelse med de sorter som för närvarande anges i nämnda förteckning. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Tabellen i bilaga 1 till förordning nr 470/67/EEG skall ersättas med följande tabell: BILAGA 1 Korrigeringsbelopp >Plats för tabell> Artikel 2 Den andra tabellen i bilaga 3 till förordning nr 470/67/EEG skall ersättas med följande: BILAGA 2 Basavkastning efter bearbetning >Plats för tabell> Artikel 3 Denna förordning träder i kraft den 1 september 1975. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 12 augusti 1975. På kommissionens vägnar P. J. LARDINOIS Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 174, 31.7.1967, s. 1. (2) EGT nr L 72, 20.3.1975, s. 18. (3) EGT nr 204, 24.8.1967, s. 8. (4) EGT nr L 175, 29.6.1973, s. 32.