Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 001 s. 122 - 122
Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 001 s. 122 - 122
Finsk specialutgåva: Område 15 Volym 001 s. 228 - 228
Svensk specialutgåva: Område 15 Volym 001 s. 228 - 228
tjeckisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
estnisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
lettisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
litauisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
ungersk specialutgåva Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
maltesisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
polsk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
slovakisk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
slovensk specialutgåva: Område 11 Volym 012 s. 61 - 61
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31975D0438
75/438/EEC: Council Decision of 3 March 1975 concerning Community participation in the Interim Commission established on the basis of Resolution No III of the Convention for the prevention of marine pollution from land-based sources
75/438/EEG: Rådets beslut av den 3 mars 1975 om gemenskapens deltagande i den interimskommission som inrättats med utgångspunkt i resolution nr III i konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor
75/438/EEG: Rådets beslut av den 3 mars 1975 om gemenskapens deltagande i den interimskommission som inrättats med utgångspunkt i resolution nr III i konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor
EGT L 194, 25.7.1975, p. 30–30
(DA, DE, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
EGT L 194, 25.7.1975, p. 22–22
(EN, FR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31975D0438
75/438/EEG: Rådets beslut av den 3 mars 1975 om gemenskapens deltagande i den interimskommission som inrättats med utgångspunkt i resolution nr III i konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 194 , 25/07/1975 s. 0022 - 0022
Finsk specialutgåva Område 15 Volym 1 s. 0228
Spansk specialutgåva: Område 15 Volym 1 s. 0122
Svensk specialutgåva Område 15 Volym 1 s. 0228
Portugisisk specialutgåva: Område 15 Volym 1 s. 0122
RÅDETS BESLUT av den 3 mars 1975 om gemenskapens deltagande i den interimskommission som inrättats med utgångspunkt i resolution nr III i konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor (75/438/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 235 i detta, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), och med beaktande av följande: I resolution nr III, som finns som bilaga till slutakten till konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor av den 21 februari 1974, rekommenderas att en interimskommission bestående av företrädare för konventionens signatärer inrättas. Denna konvention har slutits på gemenskapens vägnar genom beslut nr 75/437/EEG(2). En företrädare för gemenskapen i denna interimskommission bör därför utses. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Enda artikel Fram till dess att konventionen för förhindrande av havsföroreningar från landbaserade källor träder i kraft, skall kommissionen vara bemyndigad att företräda gemenskapen i den arbetsgrupp som kallas "interimskommissionen" och som inrättats med utgångspunkt i resolution nr III, vilken utgör bilaga till konventionens slutakt. Utfärdat i Bryssel den 3 mars 1975. På rådets vägnar, J. KEATING Ordförande (1) EGT nr C 127, 18.10.1974, s. 32. (2) EGT nr L 194, 25.7.1975, s. 5.