This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12002E214
Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)#Part Five: Institutions of the Community#Title I: Provisions governing the institutions#Chapter 1: The institutions#Section 3: The Commission#Article 214#Article 158 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)#Article 158 - EEC Treaty
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version)
Femte delen: Gemenskapens institutioner
Avdelning I: Institutionella bestämmelser
Kapitel 1: Institutionerna
Avsnitt 3: Kommissionen
Artikel 214
Artikel 158 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 158 - EEG-fördraget
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version)
Femte delen: Gemenskapens institutioner
Avdelning I: Institutionella bestämmelser
Kapitel 1: Institutionerna
Avsnitt 3: Kommissionen
Artikel 214
Artikel 158 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version)
Artikel 158 - EEG-fördraget
EGT C 325, 24.12.2002, p. 121–121
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) - Femte delen: Gemenskapens institutioner - Avdelning I: Institutionella bestämmelser - Kapitel 1: Institutionerna - Avsnitt 3: Kommissionen - Artikel 214 - Artikel 158 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) - Artikel 158 - EEG-fördraget
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0121 - 0121
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0268 - Konsoliderad version
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 224 , 31/08/1992 s. 0059 - Konsoliderad version
(EEG-fördraget - ingen officiell publikation tillgänglig)
Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (konsoliderad Nice version) Femte delen: Gemenskapens institutioner Avdelning I: Institutionella bestämmelser Kapitel 1: Institutionerna Avsnitt 3: Kommissionen Artikel 214 Artikel 158 - EG-fördraget (konsoliderad Maastricht version) Artikel 158 - EEG-fördraget Artikel 214 1. Ledamöterna av kommissionen skall utses enligt förfarandet i punkt 2 för en tid av fem år, om inte i förekommande fall annat följer av artikel 201. Deras mandat kan förnyas. 2. Rådet, som skall sammanträda på stats- eller regeringschefsnivå, skall med kvalificerad majoritet nominera den person som det vill utse till kommissionens ordförande; nomineringen skall godkännas av Europaparlamentet. Rådet skall med kvalificerad majoritet och i samförstånd med den nominerade ordföranden anta förteckningen över de övriga personer som det vill utse till ledamöter av kommissionen, vilken skall upprättas i enlighet med förslag från varje medlemsstat. Ordföranden och de övriga ledamöterna av kommissionen som har nominerats på detta sätt skall som kollegium godkännas vid en omröstning i Europaparlamentet. Efter Europaparlamentets godkännande skall rådet genom beslut med kvalificerad majoritet utse ordföranden och de övriga ledamöterna av kommissionen.