Nyckelord
Sammanfattning

Nyckelord

1 Konvention om domstols behörighet och om verkställighet av domar - Tilldelning av behörighet - Avtal om val av forum - Formkrav - Avtal som har ingåtts i enlighet med sedvänja eller handelsbruk i internationell handel - Begrepp - Muntligt avtal - Klausul införd i en bekräftelse och i en betald faktura - Bestridande föreligger inte - Klausulens giltighet - Villkor

(Konvention av den 27 september 1968, artikel 17, i dess ändrade lydelse enligt 1978 års anslutningskonvention)

2 Konvention om domstols behörighet och om verkställighet av domar - Särskild behörighet - Domstolen på den ort där avtalsförpliktelsen skall uppfyllas - Muntligt avtal mellan parterna om en annan ort än den där avtalsförpliktelsen skall uppfyllas i syfte enbart att bestämma ett behörigt forum - Artikel 5.1 otillämplig - Tillämplighet av formkrav för avtal om val av forum

(Konvention av den 27 september 1968, artiklarna 5.1 och 17)

Sammanfattning

3 Artikel 17.1 första stycket c i konventionen av den 27 september 1968 om domstols behörighet och om verkställighet av domar på privaträttens område skall tolkas så, att ett muntligt avtal om val av forum i internationell handel skall anses vara giltigt enligt denna bestämmelse, om den ena avtalsparten inte har reagerat på en bekräftelse från sin medkontrahent eller regelbundet och utan invändningar har betalat fakturorna, när dessa handlingar innehåller en förtryckt uppgift om ort för behörigt forum, om ett sådant beteende utgör handelsbruk eller annan sedvänja i internationell handel på ett visst område där parterna i fråga agerar och om dessa kände till eller borde ha känt till detta handelsbruk eller denna sedvänja.

Handelsbruk eller annan sedvänja föreligger inom en internationell handelssektor bland annat när aktörerna inom denna sektor allmänt och regelmässigt agerar på ett viss sätt när vissa typer av avtal ingås. Det kan fastslås att avtalsparterna kände till ett sådant handelsbruk eller en sådan sedvänja bland annat när de tidigare sinsemellan eller med andra parter har knutit handelsförbindelser inom den berörda handelssektorn eller när ett särskilt agerande allmänt och regelmässigt följs när vissa typer av avtal ingås, så att det kan anses utgöra vedertagen praxis.

4 Konventionen skall tolkas så, att ett muntligt avtal om uppfyllelseort som inte avser att bestämma den ort på vilken gäldenären faktiskt skall uppfylla sin del av avtalet utan endast avser att fastställa en ort för behörigt forum inte omfattas av artikel 5.1 i konventionen utan av artikel 17 i denna och endast är giltigt om formkraven i denna artikel är uppfyllda. Även om parterna är fria att utan särskilda formkrav sluta avtal om en annan uppfyllelseort för avtalsförpliktelserna än den som utpekas i den lagstiftning som är tillämplig på avtalet, kan inte parterna, med beaktande av det system som har upprättats genom konventionen, sluta avtal om en viss uppfyllelseort - som inte har något verkligt samband med innehållet i avtalet och där avtalsförpliktelserna inte kan genomföras enligt avtalet - om det enda syftet är att bestämma ett behörigt forum.