This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Agreement on the European Economic Area
Avtal om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Avtal om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Beslut 94/1/EKSG, EG om ingående av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Avtal om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet
Tillämpningsområde
Gemensamma organ
Genom avtalet inrättades flera gemensamma EES-organ vilka i stor utsträckning motsvarar EU-institutionerna:
Dessutom finns följande organ:
Hur införlivas EU:s lagstiftning i EES-lagstiftningen?
Deltagande i EU:s program och organ
Ekonomiska aspekter
I enlighet med avtalet arbetar Eftaländerna för att minska de ekonomiska och sociala skillnaderna mellan regionerna i EES – 16 EU-länder får för närvarande stöd. Denna typ av EES-bidrag finansieras gemensamt av Island, Liechtenstein och Norge, och bidragens omfattning anpassas till respektive lands storlek och ekonomiska kapacitet.
De tre Eftaländerna bidrar inte bara till driftskostnaderna för EU-program, utan betalar även en administrativ avgift (för till exempel möteslokaler, sammanträden etc.) till kommissionen.
EES-avtalet undertecknades 1992 mellan de dåvarande 12 EU-länderna och 6 Eftaländer, nämligen Finland, Island, Liechtenstein, Norge, Schweiz, Sverige och Österrike. Schweiz valde dock att förkasta avtalet i ett senare skede. Avtalet trädde i kraft 1994. År 1995 gick tre av Eftaländerna (Finland, Sverige och Österrike) med i EU. Avtalet har stegvis anpassats för att ta hänsyn till tio nya länders anslutning till EU 2004, ytterligare två länders anslutning 2007 och senast Kroatiens anslutning 2013.
Mer information finns här:
Rådets och kommissionens beslut 94/1/EKSG, EG av den 13 december 1993 om ingående av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet mellan Europeiska gemenskaperna, deras medlemsstater och Finland, Island, Liechtenstein, Norge, Schweiz, Sverige och Österrike (EGT L 1, 3.1.1994, s. 1)
Avtal om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet – slutakt – gemensamma uttalande – uttalanden av regeringarna i gemenskapens medlemsländer – arrangemang – avtalade protokoll – uttalanden av en eller flera avtalspartner om avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EGT L 1, 3.1.1994, s. 3–522)
Fortlöpande ändringar av avtalet har införlivats i grundtexten. Denna konsoliderade version har enbart dokumentationsvärde.
Senast ändrat 24.05.2016
(1) Den 1 februari 2020 lämnar Storbritannien EU och blir ett tredjeland (land utanför EU).