This document is an excerpt from the EUR-Lex website
EU mission in Kosovo – upholding the rule of law
EU:s uppdrag i Kosovo – att upprätthålla rättsstaten
EU:s uppdrag i Kosovo – att upprätthålla rättsstaten
Gemensam åtgärd 2008/124/Gusp – EU:s rättsstatsuppdrag – Eulex Kosovo
Genom åtgärden inrättas Europeiska unionens rättsstatsuppdrag i Kosovo, också kallat Eulex Kosovo, vars syfte är att bistå Kosovos institutioner, domstolar, polis och andra brottsbekämpande organ i deras framsteg på väg mot hållbarhet och ansvarighet. Där fastställs också vissa av de uppgifter som ska genomföras för att åstadkomma detta.
För att uppfylla sitt syfte har Eulex Kosovo utformats för att ytterligare utveckla och stärka ett oberoende multietniskt straffrättsligt system (inklusive tullmyndigheter) som är fritt från politisk inblandning och ansluter sig till internationellt erkända normer. Detta inkluderar följande:
Omlokaliserade rättsliga förfaranden
Som en del av detta uppdrag kommer Eulex Kosovo att stödja förfaranden som omlokaliseras till ett EU-land och har sitt ursprung i anklagelser i Europarådets rapport om omänsklig behandling av människor och olaglig handel med mänskliga organ i Kosovo av den 12 december 2010. Domarna och åklagarna kommer att vara helt oberoende.
Struktur
Eulex Kosovo-uppdraget ingår i den gemensamma säkerhets- och försvarspolitiken. Dess högkvarter ligger i Pristina, och det finns kontor över hela Kosovo samt en stödenhet i Bryssel. Uppdraget inleddes efter att befälet överförts från FN:s uppdrag i Kosovo.
En civil operationschef under politisk och strategisk ledning av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik (Kusp) samt under överinseende av unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik utövar kontroll på strategisk nivå, medan en uppdragschef har det lokala militära ansvaret.
Eulex Kosovo består främst av personal utstationerad från EU-länder eller EU-institutioner, vilka står för kostnaderna för utstationeringen. All utstationerad personal står kvar helt under den berörda nationella myndighetens eller EU-institutionens ledning, men den operativa ledningen överförs emellertid till den civila operationschefen, som vid behov samråder med EU:s särskilda representant.
Säkerhet
Den civila operationschefen leder uppdragschefens planering av säkerhetsåtgärder i enlighet med EU:s politik enligt avdelning V i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. Personalen genomgår obligatorisk säkerhetsutbildning innan de träder i tjänst och får regelbunden fortbildning i militära frågor.
Befogenheter
I den utsträckning som krävs för att genomföra denna gemensamma åtgärd har Eulex Kosovo befogenhet att
Finansiering
I den gemensamma åtgärden fastställs den årliga finansieringen av Eulex Kosovo. En projektcell fastställer och genomför projekt samt samordnar och ger råd om relevanta projekt i länder i och utanför EU vid behov. Den kan också begära finansiella bidrag från dessa länder för att genomföra projekten i vissa fall, på villkor att Kusp godkänner detta.
Uppgifter och handlingar
Den höga representanten har rätt att lämna ut sekretessbelagda uppgifter till FN, Nato/Kosovostyrkan, Frontex och andra tredje parter som medverkar i denna gemensamma åtgärd, i enlighet med beslut 2013/488/EU.
Översyn
Rådet ska senast sex månader innan den gemensamma åtgärden upphör att gälla bedöma om Eulex Kosovo bör förlängas.
Förordningen har gällt sedan den 4 februari 2008. Den upphör att gälla den 14 juni 2025.
Mer information finns här:
Rådets gemensamma åtgärd 2008/124/Gusp av den 4 februari 2008 om Europeiska unionens rättsstatsuppdrag i Kosovo*, Eulex Kosovo (EUT L 42, 16.2.2008, s. 92).
Fortlöpande ändringar av rådets gemensamma åtgärd 2008/124/Gusp har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.
Rådets beslut (Gusp) 2020/792 av den 11 juni 2020 om ändring av gemensam åtgärd 2008/124/Gusp om Europeiska unionens rättsstatsuppdrag i Kosovo* (EUT L 193, 17.6.2020, s. 9).
Senast ändrat 17.11.2023