EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004R1166R(01)
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1166/2004 of 24 June 2004 fixing the rates of the refunds applicable to eggs and egg yolks exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty (Official Journal of the European Union L 224 of 25 June 2004)
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1166/2004 av den 24 juni 2004 om fastställande av bidragssatserna för ägg och äggulor som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget (Europeiska unionens officiella tidning L 224 av den 25 juni 2004)
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1166/2004 av den 24 juni 2004 om fastställande av bidragssatserna för ägg och äggulor som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget (Europeiska unionens officiella tidning L 224 av den 25 juni 2004)
OJ L 230, 30.6.2004, p. 64–64
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/1166/corrigendum/2004-06-30/oj
30.6.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 230/64 |
Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 1166/2004 av den 24 juni 2004 om fastställande av bidragssatserna för ägg och äggulor som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget
( Europeiska unionens officiella tidning L 224 av den 25 juni 2004 )
På sidan 18 i skäl 5 skall det
i stället för:
”Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg har inte yttrat sig inom den tid som ordföranden har bestämt.”
vara:
”De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fjäderfäkött och ägg”
På sidan 19 i bilagan, fotnot (1) skall
— |
bestämmelseländerna under 02 vara som följer: ”02 Bahrain, Förenade Arabemiraten, Hongkong SHR, Kuwait, Oman, Qatar, Ryssland, Turkiet och Jemen,” |
— |
bestämmelseländerna under 03 vara som följer: ”03 Filippinerna, Japan, Malaysia, Sydkorea, Taiwan och Thailand.” |