EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TB0056
Case T-56/13: Order of the General Court of 8 July 2013 — ClientEarth and Stichting BirdLife Europe v European Commission (Access to documents of the institutions — Document held by the Commission concerning European Union energy policy — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Mål T-56/13: Tribunalens beslut av den 8 juli 2013 — ClientEarth och Stichting BirdLife Europe mot kommissionen (Tillgång till institutionernas handlingar — Handling rörande Europeiska unionens energipolitik vilken kommissionen har nekat att lämna ut — Tyst avslag på begäran om tillgång till handlingen — Uttryckligt beslut har fattats efter att talan väckts — Anledning saknas att döma i målet)
Mål T-56/13: Tribunalens beslut av den 8 juli 2013 — ClientEarth och Stichting BirdLife Europe mot kommissionen (Tillgång till institutionernas handlingar — Handling rörande Europeiska unionens energipolitik vilken kommissionen har nekat att lämna ut — Tyst avslag på begäran om tillgång till handlingen — Uttryckligt beslut har fattats efter att talan väckts — Anledning saknas att döma i målet)
OJ C 298, 12.10.2013, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ C 298, 12.10.2013, p. 5–6
(HR)
12.10.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 298/6 |
Tribunalens beslut av den 8 juli 2013 — ClientEarth och Stichting BirdLife Europe mot kommissionen
(Mål T-56/13) (1)
(Tillgång till institutionernas handlingar - Handling rörande Europeiska unionens energipolitik vilken kommissionen har nekat att lämna ut - Tyst avslag på begäran om tillgång till handlingen - Uttryckligt beslut har fattats efter att talan väckts - Anledning saknas att döma i målet)
2013/C 298/10
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: ClientEarth (London, Förenade kungariket) och Stichting BirdLife Europe (Zeist, Nederländerna) (ombud: advokaten O. Brouwer)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: F. Clotuche-Duvieusart)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av kommissionens tyska avslag på sökandenas begäran om tillgång till en handling rörande Europeiska unionens energipolitik.
Avgörande
1. |
Det finns inte längre anledning att döma i målet. |
2. |
Europeiska kommissionen ska bära sina egna rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som har åsamkats ClientEarth och Stichting BirdLife Europe. |