EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010B1222(02)
Statement of revenue and expenditure of the Translation Centre for the Bodies of the European Union for the financial year 2010 — Amending Budget No 1
Sammanställning över inkomster och utgifter för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ för budgetåret 2010 – ändringsbudget nr 1
Sammanställning över inkomster och utgifter för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ för budgetåret 2010 – ändringsbudget nr 1
OJ C 351, 22.12.2010, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2010
22.12.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 351/5 |
Sammanställning över inkomster och utgifter för Översättningscentrum för Europeiska unionens organ för budgetåret 2010 – ändringsbudget nr 1
(2010/C 351/02)
INKOMSTER
Avdelning Kapitel |
Rubrik |
Budget 2010 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
1 |
||||
INBETALNINGAR FRÅN INRÄTTNINGAR OCH ORGAN |
||||
1 0 |
INBETALNINGAR FRÅN INRÄTTNINGAR OCH ORGAN |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
|
Avdelning 1 – Totalt |
43 623 952 |
8 716 212 |
52 340 164 |
2 |
||||
BIDRAG FRÅN KOMMISSIONEN |
||||
|
Avdelning 2 – Totalt |
p.m. |
|
p.m. |
3 |
||||
INTERINSTITUTIONELLT SAMARBETE |
||||
3 0 |
INTERINSTITUTIONELLT SAMARBETE |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
|
Avdelning 3 – Totalt |
3 691 000 |
–15 700 |
3 675 300 |
4 |
||||
ÖVRIGA INKOMSTER |
||||
4 0 |
ÖVRIGA INKOMSTER |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
|
Avdelning 4 – Totalt |
800 000 |
– 488 000 |
312 000 |
5 |
||||
ÖVERSKOTT FRÅN FÖREGÅENDE BUDGETÅR |
||||
5 0 |
ÖVERSKOTT FRÅN FÖREGÅENDE BUDGETÅR |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
|
Avdelning 5 – Totalt |
p.m. |
24 041 195 |
24 041 195 |
6 |
||||
ÅTERBETALNINGAR |
||||
6 0 |
ÅTERBETALNINGAR TILL KUNDER |
p.m. |
–6 121 255 |
–6 121 255 |
6 1 |
EXTRAORDINÄRA ÅTERBETALNINGAR |
|
–11 050 000 |
–11 050 000 |
|
Avdelning 6 – Totalt |
p.m. |
–17 171 255 |
–17 171 255 |
|
TOTALSUMMA |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
UTGIFTER
Avdelning Kapitel |
Rubrik |
Anslag 2010 |
Ändringsbudget nr 1 |
Nytt belopp |
1 |
||||
PERSONAL |
||||
1 1 |
PERSONAL I AKTIV TJÄNST |
22 595 900 |
2 100 300 |
24 696 200 |
1 4 |
SOCIALMEDICINSK INFRASTRUKTUR |
239 000 |
70 000 |
309 000 |
|
Avdelning 1 – Totalt |
23 094 900 |
2 170 300 |
25 265 200 |
2 |
||||
FASTIGHETER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTUTGIFTER |
||||
2 0 |
INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA FÖR FASTIGHETER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED |
1 553 000 |
9 000 |
1 562 000 |
2 2 |
LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER |
147 000 |
–10 000 |
137 000 |
2 3 |
LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
364 500 |
50 000 |
414 500 |
|
Avdelning 2 – Totalt |
5 633 500 |
49 000 |
5 682 500 |
3 |
||||
DRIFTUTGIFTER |
||||
3 0 |
FRILANSÖVERSÄTTNINGAR |
14 879 312 |
2 998 388 |
17 877 700 |
|
Avdelning 3 – Totalt |
15 642 312 |
2 998 388 |
18 640 700 |
10 |
||||
RESERVER |
||||
10 0 |
PRELIMINÄRA ANSLAG |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
Avdelning 10 – Totalt |
3 744 240 |
9 864 764 |
13 609 004 |
|
TOTALSUMMA |
48 114 952 |
15 082 452 |
63 197 404 |
Tjänsteförteckning
Tjänstegrupp och lönegrad |
Fasta tjänster |
Tillfälliga tjänster |
||||
|
2010 |
2009 |
2008 |
2010 |
2009 |
2008 |
AD 16 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AD 15 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
AD 14 |
1 |
1 |
1 |
— |
— |
— |
AD 13 |
— |
— |
— |
2 |
1 |
— |
AD 12 |
8 |
7 |
5 |
5 |
4 |
4 |
AD 11 |
10 |
9 |
7 |
12 |
12 |
11 |
AD 10 |
10 |
12 |
15 |
7 |
6 |
6 |
AD 9 |
3 |
3 |
4 |
11 |
12 |
12 |
AD 8 |
1 |
1 |
1 |
6 |
5 |
7 |
AD 7 |
8 |
8 |
3 |
16 |
16 |
12 |
AD 6 |
3 |
3 |
7 |
20 |
25 |
27 |
AD 5 |
1 |
1 |
— |
13 |
11 |
11 |
Totalt AD |
45 |
45 |
43 |
93 |
93 |
91 |
AST 11 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 10 |
— |
— |
— |
— |
— |
— |
AST 9 |
— |
— |
— |
1 |
1 |
1 |
AST 8 |
4 |
4 |
3 |
1 |
1 |
1 |
AST 7 |
2 |
4 |
5 |
4 |
3 |
3 |
AST 6 |
4 |
3 |
4 |
5 |
7 |
6 |
AST 5 |
— |
5 |
6 |
6 |
5 |
6 |
AST 4 |
5 |
3 |
2 |
12 |
12 |
11 |
AST 3 |
4 |
— |
1 |
20 |
25 |
27 |
AST 2 |
— |
— |
— |
12 |
10 |
9 |
AST 1 |
— |
— |
— |
7 |
12 |
14 |
Totalt AST |
19 |
19 |
21 |
68 |
76 |
78 |
Totalt |
64 |
64 |
64 |
161 |
169 |
169 |