EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11997D/DCL
Treaty of Amsterdam amending the Treaty on European Union, the Treaties establishing the European Communities and certain related acts - Declarations on Article K.7 of the Treaty on European Union as amended by the Treaty of Amsterdam
Amsterdamfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen, fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna och vissa akter som hör samman med dem - Förklaringar om artikel K 7 i Fördraget om Europeiska unionen, ändrat genom Amsterdamfördraget
Amsterdamfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen, fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna och vissa akter som hör samman med dem - Förklaringar om artikel K 7 i Fördraget om Europeiska unionen, ändrat genom Amsterdamfördraget
OJ C 340, 10.11.1997, p. 308–308
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT, NL, PT, FI, SV)
11997D/DCL
Amsterdamfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen, fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna och vissa akter som hör samman med dem - Förklaringar om artikel K 7 i Fördraget om Europeiska unionen, ändrat genom Amsterdamfördraget
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0308
Amsterdamfördraget om ändring av fördraget om Europeiska unionen, fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna och vissa akter som hör samman med dem - Förklaringar om artikel K 7 i Fördraget om Europeiska unionen, ändrat genom Amsterdamfördraget (97/C 340/05) Vid undertecknandet av Amsterdamfördraget den 2 oktober 1997 tog Italienska republiken i sin egenskap av depositarie för fördraget i enlighet med artikel K 7 i Fördraget om Europeiska unionen, ändrat genom Amsterdamfördraget, emot följande förklaringar: ¨Vid undertecknandet av Amsterdamfördraget förklarade Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Hellenska republiken, Storhertigdömet Luxemburg och Republiken Österrike att de godkänner Europeiska gemenskapernas domstols behörighet enligt villkoren i artikel K 7.2-3 och i enlighet med de närmare bestämmelser som anges i artikel K 7.3 b. Vid avgivandet av ovan nämnda förklaring förbehåller sig Konungariket Belgien, Förbundsrepubliken Tyskland, Storhertigdömet Luxemburg och Republiken Österrike rätten att i sin nationella lagstiftning införa sådana bestämmelser som innebär att, när en fråga som gäller giltighet eller tolkning av en sådan rättsakt som avses i artikel K 7.1 uppkommer i ett mål som är anhängigt vid en nationell domstol mot vars avgöranden det inte finns något rättsmedel enligt nationell lagstiftning, denna domstol är skyldig att hänskjuta ärendet till EG-domstolen.¨ Konungariket Nederländerna har för övrigt förklarat att Nederländerna kommer att godkänna Europeiska gemenskapernas domstols behörighet i enlighet med ovan nämnda artikel K 7. Dess regering undersöker fortfarande i enlighet med artikel K 7.3 om möjligheten att hänskjuta ett mål till EG-domstolen kan överlåtas på andra domstolar än dem mot vilkas avgöranden det inte finns något rättsmedel.