32000R2787R(03)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 2787/2000 av den 15 december 2000 om ändring av förordning (EEG) nr 2454/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen

(Europeiska gemenskapernas officiella tidning L 330 av den 27 december 2000)

På sidan 5, i artikel 1.15, andra raden skall det

i stället för:

a) Punktunkt 2 andra stycket ändras på följande sätt:,

vara:

a) Punkt 2 andra stycket ändras på följande sätt:.

På sidan 9, i artikel 1.25 (artikel 345.1, andra stycket skall det

i stället för:

De satser som tas i beaktande vid beräkning av en individuell säkerhet kan dock inte vara lägre än en minimisats, om en sådan anges i femte kolumnen i förteckningen i bilaga 44c.

För vissa varor kan kommissionen, enligt kommitéförfarandet, dock besluta att en individuell säkerhet skall täcka hela det skuldbelopp som något av medlemssländerna skulle kunna kräva för de varor som passerar dess territorium.,

vara:

De satser som tas i beaktande vid beräkning av en individuell säkerhet kan dock inte vara lägre än en minimisats, om en sådan anges i femte kolumnen i förteckningen i bilaga 44c..

På sidan 9, i artikel 1.25 (artikel 345.3, första stycket, tredje raden) skall det

i stället för: "...säkerhet till ett belopp av 7000 euro per intyg som ...",

vara: "... säkerhet - till ett belopp av 7000 euro per kupong - som ...".

På sidan 18, i artikel 1.26, andra raden skall det

i stället för: "... rubriken Avsnitt 1 Föenklat förfarande för utfärdande av ...",

vara: "... rubriken Avsnitt Förenklat förfarande för utfärdande av ...".

På sidan 19, i artikel 1.27, fjärde raden skall det

i stället för: "Artikel 399I tillståndet skall särskilt följande anges:",

vara: "I tillståndet skall särskilt följande anges:".

På sidan 19, i artikel 1.27 (artikel 401.2) skall det

i stället för:

Om någon missbrukar formulär som på förhand försetts med ett avtryck av avgångskontorets stämpel eller av formulär som försetts med ett avtryck av en särskild stämpel skall den godkände avsändaren, utan att det påverkar tillämpningen av straffrättsliga åtgärder, ansvara för betalning av sådana tullar och andra pålagor som kan drivas in i en medlemsstat för varor som transporterats tillsammans med dessa formulär betalas, om han inte kan visa de tullmyndigheter som godkände honom att han vidtagit de åtgärder som avses I punkt 1.,

vara:

Om någon missbrukar formulär som på förhand försetts med ett avtryck av avgångskontorets stämpel eller av med ett avtryck av en särskilt stämpel skall den godkände avsändaren, utan att det påverkar tillämpningen av straffrättsliga åtgärder, ansvara för att sådana tullar och andra pålagor, som kan drivas in i en medlemsstat för varor, som transporterats upptagna i dessa formulär, betalas, om han inte kan visa de tullmyndigheter som godkände honom, att han vidtagit de åtgärder som avses i punkt 1..

På sidan 69, skall blanketten i bilaga XIII ersättas med blanketten på sidan 61 i Europeiska Gemenskapernas officiella tidning L 9 av den 12 Januari 2001.

På sidan 61, i bilaga VII, på rad nio skall det

i stället för:

>Plats för tabell>

vara:

>Plats för tabell>

På sidan 85-86, skall bilaga XXI

i stället för:

>PIC FILE= "L_2002020SV.001201.TIF">

vara:

>PIC FILE= "L_2002020SV.001301.TIF">