EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R0212
Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 212/2000 of 24 January 2000 adjusting the daily subsistence allowance rates for officials on mission in Austria, Finland and Sweden laid down in Article 13 of Annex VII to the Staff Regulations of Officials of the European Communities
Rådets förordning (EG, EKSG, Euratom) nr 212/2000 av den 24 januari 2000 om att justera de dagtraktamenten för tjänsteresor i Österrike, Finland och Sverige som anges i artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskapen
Rådets förordning (EG, EKSG, Euratom) nr 212/2000 av den 24 januari 2000 om att justera de dagtraktamenten för tjänsteresor i Österrike, Finland och Sverige som anges i artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskapen
EGT L 24, 29.1.2000, p. 1–2
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
In force
32000R0212
Rådets förordning (EG, EKSG, Euratom) nr 212/2000 av den 24 januari 2000 om att justera de dagtraktamenten för tjänsteresor i Österrike, Finland och Sverige som anges i artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskapen
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 024 , 29/01/2000 s. 0001 - 0002
RÅDETS FÖRORDNING (EG, EKSG, EURATOM) nr 212/2000 av den 24 januari 2000 om att justera de dagtraktamenten för tjänsteresor i Österrike, Finland och Sverige som anges i artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna för tjänstemännen i Europeiska gemenskapen EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskaperna, särskilt artikel 283, med beaktande av tjästeföreskrifterna i Europeiska gemenskaperna och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska gemenskapen, fastställda genom förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/68(1), senast ändrade genom förordning (EEG, EKSG, Euratom) nr 2700/1999(2), särskilt artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna och artiklarna 22 och 67 i anställningsvillkoren, med beaktande av kommissionens förslag, och av följande skäl: Satserna för dagtraktamenten vid tjänsteresa bör justeras för att beakta de förordningar i prisutvecklingen och växelkurserna som har konstaterats i Österrike, Finland och Sverige sedan 1991. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna skall ändras på följande sätt: 1. Beloppen för Österrike, Finland och Sverige i tabellen som återges i punkt 1 a skall ersättas med följande belopp: >Plats för tabell> 2. Beloppen för Österrike, Finland och Sverige som återges i punkt 2 första meningen skall ersättas med följande belopp: 128,58 euro för Österrike, 140,98 euro för Finland, 141,77 euro för Sverige. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskaperna officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 24 januari 2000. På rådets vägnar L. CAPOULAS SANTOS Ordförande (1) EGT L 56, 4.3.1968, s. 1. (2) EGT L 327, 21.12.1999, s. 1.