This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994R0177
Commission Regulation (EC) No 177/94 of 28 January 1994 amending Regulation (EEC) No 2568/91 on the characteristics of olive oil and olive-residue oil and on the relevant methods of analysis
Kommissionens förordning (EG) nr 177/94 av den 28 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder
Kommissionens förordning (EG) nr 177/94 av den 28 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder
EGT L 24, 29.1.1994, p. 33–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 23/11/2022; tyst upphävande genom 32022R2104
Kommissionens förordning (EG) nr 177/94 av den 28 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 024 , 29/01/1994 s. 0033 - 0033
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 55 s. 0383
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 55 s. 0383
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 177/94 av den 28 januari 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2568/91 om egenskaper hos olivolja och olivolja av pressrester och om lämpliga analysmetoder EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemensamma organisationen av marknaden för oljor och fetter(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 3179/93(2), särskilt artikel 35a i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 2568/91(3), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 620/93(4), definieras egenskaperna hos olika typer av olivoljor och olivoljor av pressrester och de lämpliga analysmetoderna. I bilaga 12 till förordning (EEG) nr 2568/91 föreskrivs en tillfällig användning av en tolerans vid värdering av vissa typer av jungfruolja. Med hänsyn till de erfarenheter som har gjorts genom att använda en tolerans på 0,5 vid transaktioner i samband med intervention och med tanke på vad som är bäst ur förvaltningssynpunkt för interventionsordningen bör denna tolerans avskaffas. Bilaga 14 bör ändras för att ta bättre hänsyn till de naturliga egenskaperna hos vissa olivoljor. Det är även nödvändigt att korrigera vissa fel i texten i förordning (EEG) nr 2568/91. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för oljor och fetter. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Förordning (EEG) nr 2568/91 ändras på följande sätt: 1. I bilaga 4 punkt 5.2.5.2 skall "100" ersättas med "1 000". 2. I bilaga 12 punkt 10.2 skall andra stycket "Resultatangivelse" ersättas med följande: "För oljor som omfattas av interventionsåtgärder gäller ingen tolerans." 3. I bilaga 14 skall tilläggsanmärkning 2 ändras på följande sätt: - I punkt 2 B. I a och B. II c och punkt 2 C b skall "alifatiska alkoholer" ersättas med "vax". - I punkt 2 B. I a skall "400" ersättas med "350". - I punkt 2 B. II c skall "300" ersättas med "250". - Punkt 2 C c skall ersättas med följande: "c) en extinktionskoefficient vid 270 nm (K270) som inte är högre än 1,20". - Punkt 2 C d skall ersättas med följande: "d) en variation (ÄÊ) av extinktionskoefficienten i området kring 270 nm som inte är högre än 0,16". Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Artikel 1.3 skall dock tillämpas först från och med den tjugoförsta dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 28 januari 1994. På kommissionens vägnar René STEICHEN Ledamot av kommissionen (1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2) EGT nr L 285, 20.11.1993, s. 9. (3) EGT nr L 248. 5.9.1991, s. 1. (4) EGT nr L 66, 18.3.1993, s. 29.