Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 117 - 117
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 037 s. 117 - 117
Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 019 s. 116 - 116
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 019 s. 116 - 116
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31985D0414
85/414/EEC: Commission Decision of 29 July 1985 concerning animal health conditions and veterinary certification for imports of fresh meat from certain third countries
85/414/EEG: Kommissionens beslut av den 29 juli 1985 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från vissa tredje länder
85/414/EEG: Kommissionens beslut av den 29 juli 1985 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från vissa tredje länder
EGT L 229, 28.8.1985, p. 22–22
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 09/04/1986; tyst upphävande genom 31986D0191 och 31986D0192
Language
HTML
PDF
Official Journal
31985D0414
85/414/EEG: Kommissionens beslut av den 29 juli 1985 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från vissa tredje länder
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 229 , 28/08/1985 s. 0022 - 0022
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 19 s. 0116
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 37 s. 0117
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 19 s. 0116
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 37 s. 0117
KOMMISSIONENS BESLUT av den 29 juli 1985 om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från vissa tredje länder (85/414/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, svin och färskt kött(1), och särskilt artiklarna 16, 23 och 28 i detta, och med beaktande av följande: Kommissionens beslut 78/693/EEG(2), 85/97/EEG(3), 85/96/EEG(4), 85/99/EEG(5) och 85/220/EEG(6) fastställer djurhälsovillkor och krav på veterinära intyg vid import av färskt kött från Argentina, Brasilien, Uruguay, Paraguay respektive från Colombia. I enlighet med dessa beslut kan medlemsstaterna tillåta import av tunga från nötkreatur på vissa särskilda villkor. Den undersökning som i enlighet med artikel 23 i direktiv 72/462/EEG skall utföras på sådan tunga för att upptäcka symptom på mul- och klövsjuka förhindras om epitelet har tagits bort före undersökningen. Det är därför tillrådligt att med hänsyn till djurhälsan förbjuda import av tunga utan epitel från Argentina, Brasilien, Uruguay, Paraguay och Colombia. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. I artikel 1 i kommissionens beslut 78/693/EEG, 85/97/EEG, 85/96/EEG, 85/99/EEG och 85/220/EEG om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg vid import av färskt kött från Argentina, Brasilien, Uruguay. Paraguay respektive Colombia skall orden "helt avputsade tungor utan ben, brosk och tonsiller" ändras till "helt avputsade tungor med epitel och utan ben, brosk och tonsiller". 2. I den första fotnoten till bilaga D i beslut 78/693/EEG och i den första fotnoten till bilaga C i beslut 85/97/EEG, 5/96/EEG, 85/99/EEG respektive 85/220/EEG skall ordet "tunga" ersättas med orden "tunga med epitel och". Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 29 juli 1985. På kommissionens vägnar Frans ANDRIESSEN Vice ordförande (1) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT nr L 236, 26.8.1978, s. 19. (3) EGT nr L 36, 8.2.1985, s. 34. (4) EGT nr L 36, 8.2.1985, s. 43. (5) EGT nr L 38, 9.2.1985, s. 20. (6) EGT nr L 102, 12.4.1985, s. 53.