This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979L0640
Commission Directive 79/640/EEC of 21 June 1979 amending the Annexes to Council Directive 77/576/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States relating to the provision of safety signs at places of work
Kommissionens direktiv 79/640/EEG av den 21 juni 1979 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 77/576/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser
Kommissionens direktiv 79/640/EEG av den 21 juni 1979 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 77/576/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser
EGT L 183, 19.7.1979, p. 11–12
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 24/06/1994
Kommissionens direktiv 79/640/EEG av den 21 juni 1979 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 77/576/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 183 , 19/07/1979 s. 0011 - 0012
Finsk specialutgåva Område 5 Volym 2 s. 0113
"Grekisk specialutgåva
" Område 05 Volym 3 s. 0165
Svensk specialutgåva Område 5 Volym 2 s. 0113
Spansk specialutgåva: Område 05 Volym 2 s. 0176
Portugisisk specialutgåva: Område 05 Volym 2 s. 0176
KOMMISSIONENS DIREKTIV av den 21 juni 1979 om ändring av bilagorna till rådets direktiv 77/576/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser (79/640/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 77/576/EEG av den 25 juli 1977 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser(1) och särskilt artiklarna 4,5 och 6 i detta, och med beaktande av följande: Reglerna i bilagorna till ovannämnda direktiv angående ett enhetligt system för säkerhetsskyltar på arbetsplatser behöver regelbundet anpassas för att ta hänsyn till tekniska framsteg och den framtida utvecklingen av internationella metoder för skyltning. Bilaga 1 innehåller inga regler om förhållandet mellan säkerhetsskyltars dimensioner och observationsavståndet och ingen exakt definition av färgegenskaperna och de fotometriska egenskaperna hos material använda för sådana skyltar. När rådet godkände direktivet begärde det att dessa brister omgående skulle åtgärdas. Tillägget, som i överensstämmelse härmed gjorts till bilaga 1, är helt i linje med internationella standarder på detta område. Det verkar vara nödvändigt att i bilaga 2 ta med en ny skylt som varnar för laserstrålar. Den skylt man kommit överens om internationellt kan tjäna som förebild. Bestämmelserna i detta direktiv överensstämmer med yttrandet från Kommittén för anpassning till tekniska framsteg och framtida internationell metodutveckling av direktiv 77/576/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om säkerhetsskyltar på arbetsplatser. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna i rådets direktiv 77/576/EEG ändras på följande sätt. Artikel 2 I bilaga 1: 1. Följande punkt skall införas efter punkt 5.4 i avsnitt 5, "Utformning av säkerhetsskyltar" "5.5. Säkerhetsskyltars dimensioner Säkerhetsskyltars dimensioner kan bestämmas enligt formeln: A ≥ >NUM>l² >DEN>2 000 där A är skyltens yta i m² och l det största avstånd i m varifrån skylten skall kunna förstås. Observera: Denna formel gäller för avstånd upp till ca 50 m."2. Efter avsnitt 5 "Utformning av säkerhetsskyltar" skall följande nya avsnitt införas: "6. MATERIALS KOLORIMETRISKA OCH FOTOMETRISKA EGENSKAPER Vad beträffar de verksamma ämnenas färgegenskaper och fotometriska egenskaper rekommenderas ISO-standarder och Internationella belysningskommissionens (CIE - Commission internationale de l'éclairage) standarder." 3. Nuvarande avsnitt 6 "Gul/svart identifiering av fara" skall betecknas avsnitt 7. Artikel 3 I bilaga 2, nr. 2 "Varningsskyltar" skall följande skylt läggas till: "j) >Hänvisning till film> Laserstrålar" Artikel 4 Medlemsstaterna skall senast den 1 januari 1981 sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv. De skall genast informera kommissionen om detta. Artikel 5 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 21 juni 1979. På kommissionens vägnar Henk VREDELING Vice ordförande (1) EGT nr L 229, 7.9.1977, s. 12.