Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 57
Volume 30
27 February 1987

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 559/87 of 23 February 1987 on the conclusion of the Protocol establishing the fishing rights and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 October 1986 to 28 February 1988

1

Protocol establishing the fishing rights and financial compensation provided for in the Agreement between the European Economic Community and the Government of the Republic of Senegal on fishing off the coast of Senegal for the period from 1 October 1986 to 28 February 1988

3

*

Council Regulation (EEC) No 560/87 of 23 February 1987 amending Regulation (EEC) No 355/77 on common measures to improve the conditions under which agricultural and fisheries products are processed and marketed

6

*

Council Regulation (EEC) No 561/87 of 23 February 1987 laying down special measures for imports of olive oil originating in Tunisia

7

Commission Regulation (EEC) No 562/87 of 26 February 1987 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

9

Commission Regulation (EEC) No 563/87 of 26 February 1987 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

11

Commission Regulation (EEC) No 564/87 of 26 February 1987 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

13

*

Commission Regulation (EEC) No 565/87 of 26 February 1987 amending Regulation (EEC) No 1184/86 laying down detailed rules for the system for controlling the quantities of certain products in the oils and fats sector released for consumption in Portugal

16

*

Commission Regulation (EEC) No 566/87 of 26 February 1987 authorizing Portugal to suspend partially the import duties on oil-cake

17

*

Commission Regulation (EEC) No 567/87 of 26 February 1987 continuing the measures on the improvement of the quality of milk within the Community referred to in Regulation (EEC) No 1271/78

18

*

Commission Regulation (EEC) No 568/87 of 26 February 1987 continuing the promotional and publicity measures in respect of milk and milk products referred to in Regulation (EEC) No 723/78

22

*

Commission Regulation (EEC) No 569/87 of 26 February 1987 amending Regulation (EEC) No 3143/85 on the sale at reduced prices of intervention butter intended for direct consumption in the form of concentrated butter

26

*

Commission Regulation (EEC) No 570/87 of 26 February 1987 on the issue of supplementary trade mechanism (STM) licences for certain floriculture products

27

*

Commission Regulation (EEC) No 571/87 of 24 February 1987 laying down standard rates for the financing by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, of expenditure resulting from the free distribution of milk products bought in by the intervention agencies

28

*

Commission Regulation (EEC) No 572/87 of 26 February 1987 laying down standard rates for the financing by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, of expenditure resulting from the free distribution of beef products bought in by the intervention agencies

29

Commission Regulation (EEC) No 573/87 of 26 February 1987 fixing the import levies on milk and milk products

30

*

Commission Regulation (EEC) No 574/87 of 26 February 1987 fixing the monetary coefficient applicable on imports of dried grapes

34

Commission Regulation (EEC) No 575/87 of 26 February 1987 fixing the specific levies on beef and veal from Portugal

35

Commission Regulation (EEC) No 576/87 of 26 February 1987 amending for the second time Regulation (EEC) No 442/87 introducing a countervailing charge on clementines originating in Morocco

37

Commission Regulation (EEC) No 577/87 of 26 February 1987 fixing the amount of the subsidy on oil seeds

38

Commission Regulation (EEC) No 578/87 of 26 February 1987 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

45

Commission Regulation (EEC) No 579/87 of 26 February 1987 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

46

II Acts whose publication is not obligatory

Council

87/141/EEC:

*

Council Decision of 23 February 1987 amending Decision 81/956/EEC on the equivalence of seed potatoes produced in third countries

50

Commission

87/142/EEC:

*

Commission Recommendation of 6 February 1987 on certain methods for the removal of non-fibrous matter prior to quantitative analysis of fibre mixtures

52

87/143/EEC:

*

Commission Directive 87/143/EEC of 10 February 1987 amending the first Directive 80/1335/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to methods of analysis necessary for checking the composition of cosmetic products

56

87/144/EEC:

*

Commission Decision of 13 February 1987 amending Decision 80/686/EEC setting up an Advisory Committee on the Control and Reduction of Pollution Caused by Hydrocarbons Discharged at Sea

57

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.