Tillkännagivande om Republiken Litauen i enlighet med rådets direktiv 2009/119/EG

2013/C 31/07

I enlighet med artikel 9.4 i rådets direktiv 2009/119/EG av den 14 september 2009 om en skyldighet för medlemsstaterna att inneha minimilager av råolja och/eller petroleumprodukter (nedan kallat direktivet) meddelar Ministeriet för energi i Republiken Litauen härmed att Republiken Litauen åtar sig att hålla särskilda lager (nedan kallat åtagandet). Detta åtagande ska offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning.

Nivån på de särskilda lager som Republiken Litauen åtar sig att hålla motsvarar 30 dagar av genomsnittlig dagsförbrukning.

Åtagandet gäller från och med den 1 januari 2013. Åtagandets slutdatum är inte fastställt.

De särskilda lagren kommer att bestå av följande produktkategorier: Motorbensin och gasolja/dieselolja. Om den inhemska konsumtionen förändras kan eldningsolja komma att ingå för att uppfylla kraven i artikel 9.3 i direktivet.

Åtagandet fastställs i den nya utgåvan av lagen om statliga lager av petroleumprodukter och råolja (Litauens officiella tidning nr 68-3468, 2012) som trädde i kraft den 1 juli 2012.