ISSN 1725-2504

doi:10.3000/17252504.CE2010.067.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

C 67E

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

53 årgången
18 mars 2010

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

I   Resolutioner, rekommendationer och yttranden

Europaparlamentet

Tisdag 3 februari 2009

2010/C 067E/01

Vildmark i EuropaEuropaparlamentets resolution av den 3 februari 2009 om vildmark i Europa (2008/2210(INI))

1

2010/C 067E/02

En dagordning för en hållbar framtid för allmän- och affärsflygetEuropaparlamentets resolution av den 3 februari 2009 om en dagordning för en hållbar framtid för allmän- och affärsflyget (2008/2134(INI))

5

2010/C 067E/03

Förkommersiell upphandling: Att driva på innovation för att få offentliga tjänster av hög kvalitet i EuropaEuropaparlamentets resolution av den 3 februari 2009 om förkommersiell upphandling: Att driva på innovation för att få offentliga tjänster av hög kvalitet i Europa (2008/2139(INI))

10

2010/C 067E/04

Den andra strategiska energiöversynenEuropaparlamentets resolution av den 3 februari 2009 om den andra strategiska energiöversynen (2008/2239(INI))

16

2010/C 067E/05

Icke-diskriminering grundad på kön och solidaritet mellan generationerEuropaparlamentets resolution av den 3 februari 2009 om icke-diskriminering grundad på kön och solidaritet mellan generationer (2008/2118(INI))

31

2010/C 067E/06

Bekämpande av sexuellt utnyttjande av barn och barnpornografiEuropaparlamentets rekommendation till rådet av den 3 februari 2009 om bekämpande av sexuellt utnyttjande av barn och barnpornografi (2008/2144(INI))

38

2010/C 067E/07

NTDTV:s sändningar till Kina via EutelsatEuropaparlamentets förklaring om att återuppta NTDTV:s sändningar till Kina via Eutelsat

42

Onsdag 4 februari 2009

2010/C 067E/08

2050: Framtiden börjar i dag - rekommendationer för EU:s framtida integrerade politik i klimatförändringsfråganEuropaparlamentets resolution av den 4 februari 2009 om ”2050: Framtiden börjar i dag: rekommendationer för EU:s framtida integrerade politik i klimatförändringsfrågan” (2008/2105(INI))

44

BILAGA A

82

BILAGA B

84

2010/C 067E/09

Energieffektivitet genom informations- och kommunikationsteknikEuropaparlamentets resolution av den 4 februari 2009 om hur informations- och kommunikationstekniken kan bidra till ökad energieffektivitet

85

2010/C 067E/10

Återvändande och återflyttning av fångar från GuantánamolägretEuropaparlamentets resolution av den 4 februari 2009 om återvändande och återflyttning av fångar från Guantánamolägret

91

Torsdag 5 februari 2009

2010/C 067E/11

Genomförandet inom EU av direktiv 2003/9/EG om mottagningsvillkoren för asylsökande och flyktingar: LIBE-utskottets besök från 2005 till 2008Europaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om genomförandet inom EU av direktiv 2003/9/EG om mottagningsvillkoren för asylsökande och flyktingar: LIBE-utskottets besök från 2005 till 2008 (2008/2235(INI))

94

2010/C 067E/12

Att förstärka de europeiska små och medelstora företagens roll i den internationella handelnEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om att förstärka de europeiska små och medelstora företagens roll i den internationella handeln (2008/2205(INI))

101

2010/C 067E/13

Internationell handel och InternetEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om internationell handel och Internet (2008/2204(INI))

112

2010/C 067E/14

De ekonomiska partnerskapsavtalens inverkan på utvecklingenEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om de ekonomiska partnerskapsavtalens (EPA) effekter på utvecklingen (2008/2170(INI))

120

2010/C 067E/15

Kosovo och EU:s rollEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om Kosovo och EU:s roll

126

2010/C 067E/16

Handel och ekonomiska förbindelser med KinaEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om handel och ekonomiska förbindelser med Kina (2008/2171(INI))

132

2010/C 067E/17

Situationen i Sri LankaEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om Sri Lanka

141

2010/C 067E/18

Situationen för burmesiska flyktingar i ThailandEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om situationen för burmesiska flyktingar i Thailand

144

2010/C 067E/19

Vägran att utlämna Cesare Battisti från BrasilienEuropaparlamentets resolution av den 5 februari 2009 om vägran att utlämna Cesare Battisti från Brasilien

146

II   Meddelanden

Europaparlamentet

Tisdag 3 februari 2009

2010/C 067E/20

Begäran om upphävande av Miloslav Ransdorfs immunitetEuropaparlamentets beslut av den 3 februari 2009 om begäran om upphävande av Miloslav Ransdorfs immunitet (2008/2176(IMM))

148

III   Förberedande rättsakter

Europaparlamentet

Tisdag 3 februari 2009

2010/C 067E/21

Förlängning av avtalet mellan EG och Förenta staterna om vetenskapligt och tekniskt samarbete *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 3 februari 2009 om förslaget till rådets beslut om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Amerikas förenta staters regering (KOM(2008)0581 – C6-0392/2008 – 2008/0184(CNS))

149

2010/C 067E/22

Förlängning av avtalet mellan EG och Ryssland om vetenskapligt och tekniskt samarbete *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 3 februari 2009 om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal om förlängning av avtalet om vetenskapligt och tekniskt samarbete mellan Europeiska gemenskapen och Ryska federationens regering (KOM(2008)0728 – C6-0456/2008 – 2008/0209(CNS))

150

Onsdag 4 februari 2009

2010/C 067E/23

Påföljder för arbetsgivare för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i EU ***IFörslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om påföljder för arbetsgivare för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt i EU (KOM(2007)0249 – C6-0143/2007 – 2007/0094(COD))

151

P6_TC1-COD(2007)0094
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 19 februari 2009 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/…/EG om minimistandarder för sanktioner och åtgärder mot arbetsgivare för tredjelandsmedborgare som vistas olagligt

151

Torsdag 5 februari 2009

2010/C 067E/24

Informationskampanjer och säljfrämjande åtgärder för jordbruksprodukter på den inre marknaden och i länder utanför EU *Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 februari 2009 om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 3/2008 om informationskampanjer och säljfrämjande åtgärder för jordbruksprodukter på den inre marknaden och i tredjeland (KOM(2008)0431 – C6-0313/2008 – 2008/0131(CNS))

152

2010/C 067E/25

Utsläppande på marknaden och användning av foder ***IEuropaparlamentets lagstiftningsresolution av den 5 februari 2009 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om utsläppande på marknaden och användning av foder (KOM(2008)0124 – C6-0128/2008 – 2008/0050(COD))

155

P6_TC1-COD(2008)0050
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 5 februari 2009 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr …/2009 om utsläppande på marknaden och användning av foder, om ändring av förordning (EG) nr 1831/2003 och om upphävande av direktiven 79/373/EEG, 80/511/EEG, 82/471/EEG, 83/228/EEG, 93/74/EEG, 93/113/EG och 96/25/EG samt beslut 2004/217/EG

155

BILAGA

156

SV