This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0541
Case C-541/08: Reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 4 December 2008 — Fokus Invest AG v FIAG Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
Mål C-541/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof den 4 december 2008 – Fokus Invest AG mot Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
Mål C-541/08: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof den 4 december 2008 – Fokus Invest AG mot Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
EUT C 55, 7.3.2009, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.3.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 55/8 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof den 4 december 2008 – Fokus Invest AG mot Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
(Mål C-541/08)
(2009/C 55/13)
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Oberster Gerichtshof
Parter i målet vid den nationella domstolen
Sökande: Fokus Invest AG
Svarande: Finanzierungsberatung-Immobilientreuhand und Anlageberatung GmbH (FIAG)
Tolkningsfrågor
1) |
Ska artikel 25 i bilaga I till avtalet mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Schweiziska edsförbundet, å andra sidan om fri rörlighet för personer (1) (nedan kallat avtalet EG-Schweiz 2002) tolkas så, att kravet att utlänningar ska jämställas med landets medborgare vad avser förvärv av fast egendom endast gäller för fysiska personer, men inte för juridiska personer? |
2) |
För det fall att fråga 1 besvaras jakande: Utgör bestämmelserna i Wiener Ausländergrunderwerbsgesetz (lag om utlänningars förvärv av fast egendom, nedan kallad WrAuslGEG), enligt vilken utlänningar vid förvärv av fast egendom, se 2 § punkt 3 WrAuslGEG, måste inge intyg om undantag från förvärvstillståndsplikten (5 § punkt 4 och 3 § punkt 4 WrAuslGEG), ett hinder för kapitalets fria rörlighet i förhållande till tredjelandet Schweiz (artikel 56 EG), som är tillåten enligt artikel 57.1 EG? |