52004XX0428(08)

Yttrande från Rådgivande kommittén för koncentrationer avgivet vid dess 82:a möte den 12 juli 2000 om ett preliminärt utkast till ett beslut beträffande ärende COMP/M.1806 - Astra Zeneca/Novartis

(2004/C 102/12)

(Text av betydelse för EES)

(Kommissionens beslut 2004/310/EG - EUT L 110, 16.4.2004)

Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen utgör en koncentration enligt artikel 3.1 a i koncentrationsförordningen.

Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att den anmälda transaktionen har en gemenskapsdimension enligt artikel 1.2 i koncentrationsförordningen.

Rådgivande kommittén instämmer med den definition av relevanta produktmarknader som kommissionen gör i sitt utkast till beslut.

Rådgivande kommittén instämmer med den definition av relevanta geografiska markander som kommissionen gör i sitt utkast till beslut.

Rådgivande kommittén delar kommissionens uppfattning att koncentrationen skulle skapa eller förstärka en dominerande ställning på de marknader som anges i bestlutsutkastet om den genomfördes enligt parternas ursprungliga förslag.

Rådgivande kommittén delar kommissionens uppfattning att de åtaganden som parterna har gjort är tillräckliga för att avlägsna dessa farhågor beträffande konkurrensen.

Rådgivande kommittén är enig med kommissionen om att transaktionen bör förklaras förenlig med gemensamma marknaden och EES-avtalet.

1. Rådgivande kommittén förordar att detta yttrande offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

2. Kommissionen tar hänsyn till Rådgivande kommitténs yttrande och kommentarer.