Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 92003E000212

    SKRIFTLIG FRÅGA E-0212/03 från Christine De Veyrac (PPE-DE)och Hugues Martin (PPE-DE) till kommissionen. Prestigekatastrofen och en gemensam räddningstjänst.

    EUT C 242E, 9.10.2003, p. 108–109 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    European Parliament's website

    92003E0212

    SKRIFTLIG FRÅGA E-0212/03 från Christine De Veyrac (PPE-DE)och Hugues Martin (PPE-DE) till kommissionen. Prestigekatastrofen och en gemensam räddningstjänst.

    Europeiska unionens officiella tidning nr 242 E , 09/10/2003 s. 0108 - 0109


    SKRIFTLIG FRÅGA E-0212/03

    från Christine De Veyrac (PPE-DE)och Hugues Martin (PPE-DE) till kommissionen

    (3 februari 2003)

    Ämne: Prestigekatastrofen och en gemensam räddningstjänst

    Har de medlemsstater som drabbats av oljekatastrofen efter Prestige-olyckan använt sig av en gemensam samordningsmekanism för de räddningstjänstinsatser som gjorts?

    Kan kommissionen ange de insatser som hittills gjorts, vilka tidsfrister som behövs för insatserna, samt vilka medlemsstater som bidragit med insatser?

    Svar från Margot Wallström på kommissionens vägnar

    (19 mars 2003)

    De medlemsstater som drabbades av oljeutsläpp efter Prestige-olyckan begärde assistans via EU:s insatscenter för räddningstjänsten(1), som aktiverades samma dag som olyckan inträffade (13 november 2002).

    På begäran av spanska, portugisiska och franska myndigheter begärde EU:s insatscenter assistans (i åtta olika fall) i form av specialfartyg, flygplan, utrustning och experter för att vidta åtgärder mot föroreningarna. Den första begäran om assistans framfördes den 14 november 2002, den senaste den 9 januari 2003. Efter olyckshändelsen har en imponerande mängd resurser däribland 15 oljebekämpningsfartyg, mer än 20 kilometer länsor och ett antal särskilda övervakningsflygplan ställts till behöriga nationella myndigheters förfogande.

    Kommissionens insatscenter, som samordnade sitt arbete med de spanska myndigheterna, införskaffade också satellitbilder av området inom ramen för Charter on Space and Major Disasters.

    I samverkan med de spanska myndigheterna organiserade kommissionen omgående ett besök av observatörer från de flesta medlemsstater. Observatörerna besökte Galicien den 2427 november 2002. Tack vare detta besök kunde 24 experter, som utsetts av medlemsstaternas regeringar, få specifika erfarenheter av hanteringen av denna typ av allvarliga olyckshändelser.

    Möjligheten att skicka ut en arbetsgrupp, bestående av experter som medlemsstaterna ställer till förfogande, erbjöds de spanska myndigheterna.

    Dessutom har kommissionen föreslagit att europeiska experter skall delta i den vetenskapliga kommitté som inrättats av spanska myndigheter för att ta ställning till frågor som rör förlisningen av Prestige.

    En miljökonsekvensbeskrivning kommer troligen att genomföras, efter godkännande av de spanska myndigheterna. Kommissionen kommer att bidra med upp till 300 000 till en sådan undersökning.

    Den 5 mars antog kommissionen en rapport(2) om tidigare, nuvarande och framtida åtgärder på unionsnivå för att ta itu med konsekvenserna av Prestige-katastrofen och för att förebygga liknande olyckshändelser i framtiden. Denna rapport kommer att lämnas till Europeiska rådet inför dess möte den 21 mars.

    (1) 2001/792/EG, Euratom: Rådets beslut av den 23 oktober 2001 om inrättande av en gemenskapsmekanism för att underlätta ett förstärkt samarbete vid biståndsinsatser inom räddningstjänsten, EGT L 297, 15.11.2001.

    (2) KOM(2003) 105 slutlig.

    Top