This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52023AP0364
P9_TA(2023)0364 – Establishing the Strategic Technologies for Europe Platform (STEP) – Amendments adopted by the European Parliament on 17 October 2023 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Strategic Technologies for Europe Platform (STEP) and amending Directive 2003/87/EC, Regulations (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) No 1303/2013, (EU) No 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 and (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD)) (Ordinary legislative procedure: first reading)
P9_TA(2023)0364 – Inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) – Europaparlamentets ändringar antagna den 17 oktober 2023 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD)) (Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
P9_TA(2023)0364 – Inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) – Europaparlamentets ändringar antagna den 17 oktober 2023 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD)) (Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
EUT C, C/2024/2663, 29.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2663/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Europeiska unionens |
SV C-serien |
C/2024/2663 |
29.4.2024 |
P9_TA(2023)0364
Inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP)
Europaparlamentets ändringar antagna den 17 oktober 2023 av förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 (COM(2023)0335 – C9-0209/2023 – 2023/0199(COD)) (1)
(Ordinarie lagstiftningsförfarande: första behandlingen)
(C/2024/2663)
Ändring 1
Förslag till förordning
Titel
Kommissionens förslag |
Ändring |
om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 |
om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om inrättande av den europeiska plattformen för strategisk teknik (STEP) och om ändring av direktiv 2003/87/EG och förordningarna (EU) 2021/1058, (EU) 2021/1056, (EU) 2021/1057, (EU) 2021/1755, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) 2021/1060, (EU) 2021/523, (EU) 2021/695, (EU) 2021/697 och (EU) 2021/241 |
Ändring 2
Förslag till förordning
Skäl 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 3
Förslag till förordning
Skäl 2a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 4
Förslag till förordning
Skäl 3
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 5
Förslag till förordning
Skäl 4
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
Ändring 6
Förslag till förordning
Skäl 5
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 7
Förslag till förordning
Skäl 6
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 8
Förslag till förordning
Skäl 7
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 9
Förslag till förordning
Skäl 8
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 10
Förslag till förordning
Skäl 9
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 11
Förslag till förordning
Skäl 9a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 12
Förslag till förordning
Skäl 9b (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 13
Förslag till förordning
Skäl 10
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 14
Förslag till förordning
Skäl 10a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 15
Förslag till förordning
Skäl 11
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 16
Förslag till förordning
Skäl 12
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 17
Förslag till förordning
Skäl 13
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 18
Förslag till förordning
Skäl 14
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 19
Förslag till förordning
Skäl 14a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 20
Förslag till förordning
Skäl 14b
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 21
Förslag till förordning
Skäl 16
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 22
Förslag till förordning
Skäl 18
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Ändring 23
Förslag till förordning
Skäl 19
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 24
Förslag till förordning
Skäl 20
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 25
Förslag till förordning
Skäl 20a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 26
Förslag till förordning
Skäl 21
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 27
Förslag till förordning
Skäl 21a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 28
Förslag till förordning
Artikel 1 – stycke 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
Genom denna förordning inrättas en europeisk plattform för strategisk teknik (STEP eller plattformen) till stöd för kritisk och framväxande strategisk teknik. |
Genom denna förordning inrättas en europeisk plattform för strategisk teknik (STEP eller plattformen) till stöd för strategisk teknik och deras respektive leveranskedjor inom berörda sektorer, till stöd för genomförandet av policyprogrammet för det digitala decenniet 2030, som inrättats genom Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2022/2481 (1a) , förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin] och förordning .../... [akten om kritiska råvaror]. |
|
Ändring 29
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. För att stärka Europas suveränitet och säkerhet, påskynda unionens gröna och digitala omställning samt öka dess konkurrenskraft, minska dess strategiska beroendeförhållanden, främja lika villkor på den inre marknaden för investeringar i unionen och verka för inkluderande tillgång till attraktiva arbetstillfällen av god kvalitet sätts följande mål för plattformen: |
1. För att stärka Europas industriella suveränitet och säkerhet, minska unionens strategiska beroendeförhållanden, påskynda unionens gröna och digitala omställning samt öka dess konkurrenskraft, främja lika villkor på den inre marknaden för investeringar i unionen, främja gränsöverskridande deltagande, inbegripet av små och medelstora företag, stärka den ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen och solidariteten mellan medlemsstater och regioner, verka för inkluderande tillgång till attraktiva arbetstillfällen av god kvalitet och underlätta tillgången till finansiering för projektansvariga, rationalisera förfarandena och minska deras administrativa börda, sätts följande mål för plattformen: |
Ändring 30
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led a – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 31
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led a – led i
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 32
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led a – led ii
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 33
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led a – led iii
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 34
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led b
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 35
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 1 – led ba (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 36
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
2. Tekniken som anges i första stycket led a ska bedömas vara kritisk när den uppfyller minst ett av följande villkor: |
2. Tekniken, inklusive leveranskedjor, som anges i första stycket led a ska bedömas vara kritisk när den uppfyller minst ett av följande villkor: |
Ändring 37
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 2 – stycke 2 (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
Senast ... [två månader efter denna förordnings ikraftträdande] ska kommissionen anta en delegerad akt för att komplettera denna förordning genom att fastställa hur den teknik, inklusive leveranskedjor, som avses i punkt 1 a i denna artikel kan uppfylla villkoren i denna punkt. Den delegerade akten ska ses mot bakgrund av den interimsutvärderingsrapport som avses i artikel 8. |
Ändring 38
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 3
Kommissionens förslag |
Ändring |
3. När ett viktigt projekt av gemensamt europeiskt intresse som godkänts av kommissionen enligt artikel 107.3 b i EUF-fördraget har samband med något av de teknikområden som avses i punkt 1 a ska den relevanta tekniken bedömas vara kritisk. |
utgår |
Ändring 39
Förslag till förordning
Artikel 2 – stycke 4
Kommissionens förslag |
Ändring |
4. Värdekedjan för tillverkningen av kritisk teknik som avses i första stycket gäller slutprodukter samt viktiga komponenter, särskilda maskiner och kritiska råvaror som i första hand används för framställning av dessa produkter. |
4. Leveranskedjan för tillverkningen av teknik som avses i punkt 1 gäller slutprodukter samt komponenter, maskiner och kritiska råvaror som anges i bilaga II till förordning (EU) .../... [akten om kritiska råvaror] och som är oumbärliga för framställning av dessa produkter och deras funktion. |
Ändring 40
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 4a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4a. Strategiska projekt enligt förordning (EU).../... [rättsakten om nettonollindustrin], som uppfyller antingen resilienskriterierna enligt artikel 10.1 a i den förordningen eller konkurrenskraftskriterierna enligt artikel 10.1 b i den förordningen vid urvalsprocessen för strategiska nettonollprojekt, och enligt förordning (EU) .../... (akten om kritiska råvaror) ska anses uppfylla de mål för STEP-plattformen som avses i punkt 1 i denna artikel. |
Ändring 41
Förslag till förordning
Artikel 2 – punkt 4b (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4b. I samband med genomförandet av program och åtgärder för att uppnå målen enligt denna förordning, ska kommissionen och medlemsstaterna i synnerhet betona stöd till nettonollindustrikluster enligt definitionen i förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin] och projekt i territorier som omfattas av territoriella planer för en rättvis omställning som avses i artikel 11 i förordning (EU) 2021/1056 och i mindre utvecklade regioner och övergångsregioner, samt i mer utvecklade regioner i medlemsstater vars genomsnittliga BNP per capita ligger under EU-genomsnittet i EU-27 uttryckt i köpkraftsstandard och beräknat på grundval av uppgifter för unionen för perioden 2015–2017. |
Ändring 42
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. Genomförandet av plattformen ska särskilt stödjas genom följande: |
1. Ekonomiskt stöd för genomförandet av plattformen ska tillhandahållas från befintliga unionsprogram och unionsfonder. För att stärka deras förmåga att uppnå STEP-målen ska ytterligare finansiering tillhandahållas följande unionsprogram och unionsfonder: |
Ändring 43
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1 – led a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 44
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1 – led b
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 45
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1 – led c
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 46
Förslag till förordning
Artikel 3 – punkt 1 – led c
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 47
Förslag till förordning
Artikel 4 – rubriken
Kommissionens förslag |
Ändring |
Suveränitetsstämpel och kumulativ finansiering |
Suveränitetsstämpel, kombinerad och kumulativ finansiering |
Ändring 48
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. En åtgärd som bidrar till något plattformens mål ska tilldelas en suveränitetsstämpel av kommissionen förutsatt att den har genomgått en bedömning och uppfyller minimikraven för kvalitet, särskilt kriterierna för stödberättigande, uteslutning och tilldelning, genom en ansökningsomgång enligt förordningarna (EU) 2021/695, (EU) 2021/694, (EU) 2021/697 eller (EU) 2021/522 eller kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/856. |
1. Ett projekt som bidrar till något plattformens mål ska tilldelas en suveränitetsstämpel av kommissionen förutsatt att det har genomgått en bedömning och uppfyller minimikraven för kvalitet, särskilt kriterierna för stödberättigande, uteslutning och tilldelning, genom en ansökningsomgång enligt förordningarna (EU) 2021/695, (EU) 2021/694, (EU) 2021/697, (EU) 2021/522 eller (EU) 2021/1060 eller kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/856 eller har identifierats som ett strategiskt projekt enligt förordning (EU).../... (rättsakten om nettonollindustrin), om det berörda projektet uppfyller antingen resilienskriterierna enligt artikel 10.1 a i den förordningen eller konkurrenskraftskriterierna enligt artikel 10.1 b i den förordningen vid urvalsprocessen för strategiska nettonollprojekt, eller enligt förordning (EU) .../... (akten om kritiska råvaror). Dessa meddelanden om ansökningsomgångar ska vara ständigt öppna. |
Ändring 49
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 1a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1a. Vid bedömningen av huruvida ett projekt bidrar till något av plattformens mål i enlighet med punkt 1 ska kommissionen beakta projektets bidrag till att stärka och strukturera lokala nätverk av industriella aktörer och dess bidrag till skapandet av arbetstillfällen. |
Ändring 50
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 1b (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1b. Suveränitetsstämpeln ska vara giltig under projektets genomförandeperiod, under vilken företaget ska förbinda sig att inte flytta projektet utanför unionen. Om ett projekt inte har påbörjats inom fem år efter det att det tilldelats suveränitetsstämpeln kan det granskas med avseende på förenligheten med STEP:s strategiska prioriteringar. I samband med ovannämnda granskning ska kommissionen säkerställa att samtliga projekt är förenliga med unionens och medlemsstaternas arbetsrätt, sociala rättigheter och arbetstagares rättigheter samt tillämpliga kollektivavtal. |
Ändring 51
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 1c (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1c. Suveränitetsstämpeln ska inte tilldelas projekt som förvaltas av en rättslig enhet som är etablerad i ett tredjeland som inte är associerat till det berörda unionsprogrammet eller, om den är etablerad i unionen eller i ett associerat land, har sina strukturer för verkställande ledning i ett icke-associerat tredjeland. |
Ändring 52
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 1d (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1d. Projekt som förvaltas av rättsliga enheter som bildar ett konsortium ska tilldelas en suveränitetsstämpel endast om minst en oberoende rättslig enhet som bildar konsortiet är etablerad i en medlemsstat och minst två andra oberoende rättsliga enheter som bildar konsortiet är etablerade i olika medlemsstater eller associerade länder. |
Ändring 53
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 2 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
2. Suveränitetsstämpeln får användas som en kvalitetsmärkning, särskilt i syfte att |
2. Suveränitetsstämpeln ska användas som en kvalitetsmärkning, särskilt i syfte att |
Ändring 54
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 2 – led a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 55
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 2 – led b
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 56
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 3
Kommissionens förslag |
Ändring |
3. När medlemsstaterna reviderar sina planer för återhämtning och resiliens i enlighet med förordning (EU) 2021/241 ska de, utan att det påverkar bestämmelserna i den förordningen, betrakta en åtgärd som prioriterad om den tilldelats en suveränitetsstämpel i enlighet med punkt 1. |
3. När medlemsstaterna reviderar sina planer för återhämtning och resiliens i enlighet med förordning (EU) 2021/241 ska de, utan att det påverkar bestämmelserna i den förordningen, betrakta ett projekt som prioriterat om det tilldelats en suveränitetsstämpel i enlighet med punkt 1. |
Ändring 57
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 4
Kommissionens förslag |
Ändring |
4. När medlemsstaterna beslutar vilka projekt de ska finansiera med sina respektive andelar i moderniseringsfonden i enlighet med artikel 10d i direktiv 2003/87/EG ska de betrakta ett projekt för kritisk ren teknik som prioriterat om det mottagit suveränitetsstämpeln i enlighet med punkt 1. Dessutom får medlemsstaterna besluta att bevilja nationellt stöd till projekt med en suveränitetsstämpel som bidrar till plattformens mål som anges i artikel 2.1 a ii. |
4. När medlemsstaterna beslutar vilka projekt de ska finansiera med sina respektive andelar i moderniseringsfonden i enlighet med artikel 10d i direktiv 2003/87/EG ska de betrakta de projekt för nettonollteknik enligt förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin] som mottagit suveränitetsstämpeln i enlighet med punkt 1 som prioriterade. Dessutom får medlemsstaterna besluta att bevilja nationellt stöd till projekt med en suveränitetsstämpel som bidrar till plattformens mål för nettonollteknik enligt förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin]. |
Ändring 58
Förslag till förordning
Artikel 4 – punkt 5
Kommissionens förslag |
Ändring |
5. Enligt förordning (EU) 2021/523 ska suveränitetsstämpeln tas i beaktande i det förfarande som avses i artikel 19 i Europeiska investeringsbankens stadga och i kontrollen av överensstämmelse i enlighet med artikel 23.3 i den förordningen. Dessutom ska genomförandepartnerna granska projekt som tilldelats suveränitetsstämpeln om dessa ligger inom deras geografiska område och verksamhetsområde i enlighet med artikel 26.5 i samma förordning. |
5. Enligt förordning (EU) 2021/523 ska suveränitetsstämpeln tas i beaktande i det förfarande som avses i artikel 19 i Europeiska investeringsbankens stadga och i kontrollen av överensstämmelse i enlighet med artikel 23.3 i den förordningen. Dessutom ska genomförandepartnerna inom rimliga tidsramar granska projekt som tilldelats suveränitetsstämpeln om dessa ligger inom deras geografiska område och verksamhetsområde i enlighet med artikel 26.5 i samma förordning. |
Ändring 59
Förslag till förordning
Artikel 4a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
Artikel 4a |
||
|
STEP-kommittén |
||
|
1. Kommissionen ska inrätta en STEP-kommitté bestående av experter från kommissionen på den teknik som avses i artikel 2.1 a och på de unionsprogram och unionsfonder från vilka plattformen får ekonomiskt stöd. |
||
|
2. STEP-kommittén ska ha följande uppgifter: |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
3. Kommissionen ska inrätta en industrirådgivningsgrupp om strategisk teknik bestående av företrädare för unionsindustrin för att ge råd och assistera den när det gäller genomförandet av plattformen i de relevanta sektorerna. |
Ändring 60
Förslag till förordning
Artikel 5
Kommissionens förslag |
Ändring |
Artikel 5 |
utgår |
Övervakning av genomförandet |
|
1. Kommissionen ska övervaka genomförandet av faciliteten och mäta uppnåendet av de mål som anges i artikel 2. Övervakningen av genomförandet ska vara målinriktad och stå i proportion till den verksamhet som bedrivs inom faciliteten. |
|
2. Kommissionens övervakningssystem ska säkerställa att uppgifter för övervakning av genomförandet av verksamheterna inom ramen för plattformen och resultaten av dessa samlas in effektivt, på ett ändamålsenligt sätt och i tid. |
|
3. Kommissionen ska rapportera om utgifterna som finansieras av plattformen. Enligt vad som är tillämpligt ska den rapportera om framstegen för vart och ett av plattformens mål. |
|
Ändring 61
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. Kommissionen ska inrätta en särskild och offentligt tillgänglig webbplats (suveränitetsportalen) med information till investerare om finansieringsmöjligheter för projekt i samband med plattformens mål och synliggöra dessa projekt, särskilt genom att visa följande information: |
1. Kommissionen ska inrätta en särskild och offentligt tillgänglig webbplats (suveränitetsportalen) som tillhandahåller information om finansieringsmöjligheter för projekt i samband med plattformens mål och synliggör dessa projekt, särskilt genom att visa följande information: |
Ändring 62
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 63
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 1 – led d
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
(Berör inte den svenska versionen.) |
Ändring 64
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 3a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3a. Suveränitetsportalen ska inbegripa en snabbsimulator för att ge projektansvariga, särskilt små och medelstora företag, vägledning om det unionsprogram eller den unionsfond som deras specifika projekt kan vara berättigade till. Simulatorn ska inte kräva att de projektansvariga tillhandahåller konfidentiell affärsinformation och dess resultat ska inte vara rättsligt bindande för de myndigheter som ansvarar för tilldelningen av finansiering. |
Ändring 65
Förslag till förordning
Artikel 6 – punkt 4a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
4a. För projekt som rör säkerhet och försvar ska information endast visas efter övervägande från fall till fall, om den projektansvariga eller kommissionen anser det nödvändigt, med beaktande av konfidentialiteten och informationssäkerheten i försvarsfrågor. |
Ändring 66
Förslag till förordning
Artikel 7 – rubriken
Kommissionens förslag |
Ändring |
Årsrapport |
Övervakning och årlig rapportering |
Ändring 67
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. Kommissionen ska lägga fram en årsrapport för Europaparlamentet och rådet om genomförandet av faciliteten. |
1. Kommissionen ska övervaka genomförandet av plattformen och mäta uppnåendet av de mål för plattformen som anges i artikel 2. Övervakningen av genomförandet ska vara målinriktad och stå i proportion till den verksamhet som bedrivs inom ramen för plattformen. |
Ändring 68
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1a. Kommissionen ska utforma övervakningssystemet så att uppgifter för övervakning av genomförandet av verksamheterna inom ramen för plattformen och resultaten av dessa samlas in effektivt, på ett ändamålsenligt sätt och i tid. För detta ändamål ska proportionella rapporteringskrav ställas på stödmottagarna. |
Ändring 69
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 1b (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
1b. Kommissionen ska lägga fram en årsrapport för Europaparlamentet och rådet om genomförandet av plattformen. Årsrapporten ska offentliggöras. |
Ändring 70
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
2. Årsrapporten ska innehålla konsoliderad information om de framsteg som gjorts i genomförandet av plattformens mål inom ramen för varje program och fond. |
2. Årsrapporten ska innehålla konsoliderad information om de framsteg som gjorts i genomförandet av plattformens mål inom ramen för varje program och fond samt kvalitativ och kvantitativ information om plattformens bidrag till gränsöverskridande projekt och till projekt per medlemsstat. |
Ändring 71
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 3 – led a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 72
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 3 – led ba (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 73
Förslag till förordning
Artikel 7 – punkt 3 – led bb (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
Ändring 74
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. Senast den 31 december 2025 ska kommissionen tillhandahålla Europaparlamentet och rådet en utvärderingsrapport om genomförandet av plattformen. |
1. Senast den 31 december 2025 ska kommissionen tillhandahålla Europaparlamentet och rådet en interimsutvärderingsrapport om genomförandet av plattformen, om tillståndet för unionens beroendeförhållanden och om sektorerna av strategisk betydelse för dess suveränitet, i syfte att i god tid informera beslutsprocessen om den fleråriga budgetramen efter 2027. |
Ändring 75
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
2. Utvärderingen ska särskilt innehålla en bedömning av i vilken utsträckning målen har uppnåtts, effektiviteten i resursanvändningen och det europeiska mervärdet. Den ska också behandla frågan om den fortsatta relevansen i alla mål och åtgärder med hänsyn till deras eventuella utvidgning. |
2. Interimsutvärderingsrapporten ska särskilt innehålla en bedömning av i vilken utsträckning STEP har bidragit till uppnåendet av målen, effektiviteten i resursanvändningen och plattformens europeiska mervärde. Den ska också ge en översikt över de regioner för vilka programmen har ändrats, inbegripet information om relevanta aspekter av partnerskapsprincipen, behandla frågan om den fortsatta relevansen i alla mål och projekt med hänsyn till deras eventuella utvidgning, och bedöma möjligheten att kombinera alla befintliga allmänt tillgängliga webbplatser som förvaltas av kommissionen och tillhandahålla information om unionsprogram och unionsfonder inom ramen för direkt, delad och indirekt förvaltning på en enda portal, för att föra unionens finansieringsmöjligheter närmare potentiella stödmottagare och öka transparensen gentemot unionsmedborgarna. |
Ändring 76
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 3
Kommissionens förslag |
Ändring |
3. Utvärderingen ska om lämpligt åtföljas av ett förslag om ändringar av denna förordning. |
3. Interimsutvärderingsrapporten ska om lämpligt åtföljas av ett förslag om ändringar av denna förordning eller av ett lagstiftningsförslag om en fullfjädrad fond för europeisk suveränitet, i syfte att bidra till att utforma och stärka en europeisk industripolitik och minska unionens strategiska beroendeförhållanden, och som säkerställer att den inre marknaden fungerar korrekt, samtidigt som man undviker snedvridningar av marknaden och skapar lika villkor i unionen och tredjeländer. Om kommissionen väljer att inte lägga fram ett lagstiftningsförslag om en fond för europeisk suveränitet ska den motivera sitt beslut i sin interimsutvärderingsrapport. |
Ändring 77
Förslag till förordning
Artikel 8 – punkt 3a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
|
3a. Vid slutet av genomförandet av de unionsprogram och unionsfonder som plattformen får ekonomiskt stöd från, dock senast den 31 december 2031, ska kommissionen förse Europaparlamentet och rådet med en slutlig utvärderingsrapport om genomförandet av plattformen. Den slutliga utvärderingsrapporten ska åtföljas av en grundlig bedömning av de differentierade territoriella konsekvenserna och effekterna på sammanhållningen till följd av genomförandet av plattformen. |
Ändring 78
Förslag till förordning
Artikel 9 – led 1
Direktiv 2003/87/EG
Artikel 10a – punkt 8 – stycke 6
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
Utöver de utsläppsrätter som avses i första till femte stycket i denna punkt ska innovationsfonden även genomföra en finansieringsram för perioden mellan den 1 januari 2024 och den 31 december 2027 på 5 000 000 000 EUR i löpande priser för stöd till investeringar som bidrar till STEP-målet som avses i artikel 2 a ii i förordning .../… (63) [STEP-förordningen]. Finansieringsramen ska endast göras tillgänglig för stöd till investeringar i medlemsstater vars genomsnittliga BNP per capita ligger under EU-genomsnittet för EU-27 mätt i köpkraftsstandard och beräknat utifrån unionens uppgifter för perioden 2015–2017. |
Utöver de utsläppsrätter som avses i första till femte stycket i denna punkt ska innovationsfonden även genomföra en finansieringsram för perioden mellan den 1 januari 2024 och den 31 december 2027 på 5 000 000 000 EUR i löpande priser för stöd till investeringar som bidrar till STEP-målet för nettonollteknik enligt [artikel 3a] i förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin] genom att göra denna finansieringsram tillgänglig för strategiska projekt enligt [artikel 2 e] i förordning (EU) .../... [rättsakten om nettonollindustrin], förutsatt att de uppfyller de resiliens- eller konkurrenskraftskriterier som fastställs i artikel 10.1 a eller b i förordning (EU) .../...[rättsakten om nettonollindustrin]. Till och med den 31 december 2025 ska finansieringsramen göras tillgänglig i lika delar för stöd till investeringar i |
||
|
|
||
|
|
||
|
Från och med den 1 januari 2026 ska outnyttjade medel från finansieringsramen göras tillgängliga för stöd till dessa investeringar i alla medlemsstater. |
||
|
Ändring 79
Förslag till förordning
Artikel 10 – led 2
Förordning (EU) 2021/1058/EG
Artikel 2 – punkt 1 – led b – led ix
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 80
Förslag till förordning
Artikel 10 – led 3
Förordning (EU) 2021/1058
Artikel 3 – punkt 1a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
”Resurserna i det specifika mål som avses i artikel 3.1 första stycket a vi och b ix ska programplaneras enligt en särskild prioritering som motsvarar respektive politiska mål. |
|
||||
Kommissionen ska betala 30 % av Eruf-anslaget till den prioriteringen enligt vad som fastställts i beslutet om godkännande som en särskild förfinansiering i form av en engångsutbetalning utöver den årliga förfinansieringen för programmet enligt artikel 90.1 och 90.2 i förordning (EU) 2021/1060 eller artikel 51.2, 51.3 och 51.4 i förordning (EU) 2021/1059. Den särskilda förfinansieringen ska betalas ut senast den 31 december 2024 förutsatt att kommissionen har antagit beslutet att godkänna ändringen i programmet senast den 31 oktober 2024. |
Kommissionen ska betala 30 % av Eruf-anslaget till den prioritering som avses i första stycket enligt vad som fastställts i beslutet om godkännande som en särskild förfinansiering i form av en engångsutbetalning utöver den årliga förfinansieringen för programmet enligt artikel 90.1 och 90.2 i förordning (EU) 2021/1060 eller artikel 51.2, 51.3 och 51.4 i förordning (EU) 2021/1059. Den särskilda förfinansieringen ska betalas ut senast den 31 december 2024 förutsatt att kommissionen har antagit beslutet att godkänna ändringen i programmet senast den 31 oktober 2024. |
||||
I enlighet med artikel 90.5 i förordning (EU) 2021/1060 och artikel 51.5 i förordning (EU) 2021/1059 ska det belopp som betalats ut som särskild förfinansiering räknas av senast under det sista räkenskapsåret. |
I enlighet med artikel 90.5 i förordning (EU) 2021/1060 och artikel 51.5 i förordning (EU) 2021/1059 ska det belopp som betalats ut som särskild förfinansiering räknas av senast under det sista räkenskapsåret. |
||||
I enlighet med artikel 90.6 i förordning (EU) 2021/1060 gäller att om förfinansieringen genererar ränta ska denna användas för det berörda programmet på samma sätt som Eruf och tas med i redovisningen för det sista räkenskapsåret. |
I enlighet med artikel 90.6 i förordning (EU) 2021/1060 gäller att om förfinansieringen genererar ränta ska denna användas för det berörda programmet på samma sätt som Eruf och tas med i redovisningen för det sista räkenskapsåret. |
||||
I enlighet med artikel 97.1 i förordning (EU) 2021/1060 får särskild förfinansiering inte hållas inne. |
I enlighet med artikel 97.1 i förordning (EU) 2021/1060 får särskild förfinansiering inte hållas inne. |
||||
I enlighet med artikel 105.1 i förordning (EU) 2021/1060 ska den förfinansiering som beaktas vid beräkningen av belopp som ska dras tillbaka inbegripa utbetald särskild förfinansiering. |
I enlighet med artikel 105.1 i förordning (EU) 2021/1060 ska den förfinansiering som beaktas vid beräkningen av belopp som ska dras tillbaka inbegripa utbetald särskild förfinansiering. |
||||
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 ska den maximala medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen höjas till 100 %.” |
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 får medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen som avses i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] höjas till upp till 100 %.” |
Ändring 81
Förslag till förordning
Artikel 10 – led 4
Förordning (EU) 2021/1058
Artikel 5 – punkt 2 – led e
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
Led e ska gälla för Interregprogram där den geografiska täckningen inom unionen för ett program endast utgörs av regioner som fastställs i det ledet. |
Led e ska gälla för Interregprogram där den geografiska täckningen inom unionen för ett program endast utgörs av regioner som fastställs i det ledet. |
Ändring 82
Förslag till förordning
Artikel 10 – led 6
Förordning (EU) 2021/1058
Bilaga I – tabell 1
Kommissionens förslag |
|||||
|
|||||
|
”vi) stödja investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] |
RCO som förtecknas för specifika mål i, iii och iv RCO125 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i deep tech och digital teknik RCO126 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i ren teknik RCO127 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i bioteknik [Dessa indikatorer ska rapporteras som undergrupper till RC001-RCO04] |
RCR som förtecknas för specifika mål i, iii och iv |
Ändring |
|||||
|
|||||
|
vi) stödja investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] |
RCO som förtecknas för specifika mål i, iii och iv RCO125 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i digital teknik RCO126 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i nettonollteknik RCO127 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i bioteknik [Dessa indikatorer ska rapporteras som undergrupper till RC001-RCO04] |
RCR som förtecknas för specifika mål i, iii och iv |
Ändring 83
Förslag till förordning
Artikel 10 – led 7
Förordning (EU) 2021/1058
Bilaga I – tabell 1
Kommissionens förslag |
|||||
|
|||||
|
ix) stödja investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] |
RCO som förtecknas för specifika mål i, iii, iv och vi under politiskt mål 1 RCO125 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i deep tech och digital teknik RCO126 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i ren teknik RCO127 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i bioteknik [Dessa indikatorer ska rapporteras som undergrupper till RC001-RCO04] |
RCR som förtecknas för specifika mål i, iii och iv under politiskt mål 1 |
Ändring |
|||||
|
|||||
|
ix) stödja investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] |
RCO som förtecknas för specifika mål i, iii, iv och vi under politiskt mål 1 RCO125 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i digital teknik RCO126 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i nettonollteknik RCO127 Företag: Stödda företag främst kopplade till produktiva investeringar i bioteknik [Dessa indikatorer ska rapporteras som undergrupper till RC001-RCO04] |
RCR som förtecknas för specifika mål i, iii och iv under politiskt mål 1 |
Ändring 84
Förslag till förordning
Artikel 11 – led 1
Förordning (EU) 2021/1056
Artikel 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
Enligt artikel 54.1 andra stycket i förordning (EU) 2021/1060 ska FRO bidra till det enda specifika målet att göra det möjligt för regioner och människor att hantera de sociala, sysselsättningsrelaterade, ekonomiska och miljömässiga effekterna av omställningen i riktning mot unionens energi- och klimatmål för 2030 och en klimatneutral ekonomi i unionen senast 2050, med utgångspunkt i Parisavtalet. FRO kan även stödja investeringar som bidrar till STEP-målet i artikel 2.1 a ii i förordning .../... [STEP-förordningen]. |
Enligt artikel 54.1 andra stycket i förordning (EU) 2021/1060 ska FRO bidra till det enda specifika målet att göra det möjligt för regioner och människor att hantera de sociala, sysselsättningsrelaterade, ekonomiska och miljömässiga effekterna av omställningen i riktning mot unionens energi- och klimatmål för 2030 och en klimatneutral ekonomi i unionen senast 2050, med utgångspunkt i Parisavtalet. FRO kan även stödja investeringar som bidrar till STEP-målet i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen]. |
Ändring 85
Förslag till förordning
Artikel 11 – led 2
Förordning (EU) 2021/1056
Artikel 8 – punkt 2 – nytt stycke
Kommissionens förslag |
Ändring |
”FRO kan även stödja produktiva investeringar i företag andra än små och medelstora företag och som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… (65) [STEP-förordningen]. Stödet kan ges oavsett huruvida bristanalysen genomfördes i enlighet med artikel 11.2 h eller inte och oavsett resultat. Sådana investeringar är endast stödberättigade om de inte leder till omlokalisering i enlighet med definitionen i artikel 2.27 i förordning (EU) 2021/1060. Tillhandahållandet av sådant stöd ska inte kräva en revidering av den territoriella planen för en rättvis omställning om den revideringen enbart skulle vara kopplad till bristanalysen.” |
”FRO stöder även produktiva investeringar i företag, med fokus på små och medelstora företag och midcap-bolag, som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… (65)[STEP-förordningen]. Stödet kan ges oavsett huruvida bristanalysen genomfördes i enlighet med artikel 11.2 h eller inte och oavsett resultat. Sådana investeringar är endast stödberättigade om de inte leder till omlokalisering i enlighet med definitionen i artikel 2.27 i förordning (EU) 2021/1060. Lärlingsutbildningar och arbetstillfällen, utbildning eller fortbildning för nya färdigheter ska beaktas i tilldelningsbeslutet. Tillhandahållandet av sådant stöd ska inte kräva en revidering av den territoriella planen för en rättvis omställning.” |
Ändring 86
Förslag till förordning
Artikel 11 – led 3
Förordning (EU) 2021/1056
Artikel 10 – punkt 4 – stycke 6
Kommissionens förslag |
Ändring |
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 ska den maximala medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen höjas till 100 %.” |
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 får den maximala medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen som avses i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] höjas till upp till 100 %.” |
Ändring 87
Förslag till förordning
Artikel 12 – led 1
Förordning (EU) 2021/1057
Artikel 12a – stycke 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
Utöver förfinansieringen för programmet enligt artikel 90.1 och 90.2 i förordning (EU) 2021/1060, gäller att om kommissionen godkänner en ändring av ett program som inbegriper en eller flera prioriteringar som är specifika för verksamheter som stöds av Europeiska socialfonden+ och bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... (66) [STEP-förordningen] ska den betala ut en särskild förfinansiering på 30 % på grundval av anslagen till de prioriteringarna. Den särskilda förfinansieringen ska betalas ut senast den 31 december 2024 förutsatt att kommissionen har antagit beslutet att godkänna ändringen i programmet senast den 31 oktober 2024. |
Utöver förfinansieringen för programmet enligt artikel 90.1 och 90.2 i förordning (EU) 2021/1060, gäller att om kommissionen godkänner en ändring av ett program som inbegriper en eller flera prioriteringar som är specifika för verksamheter som stöds av Europeiska socialfonden+ och bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... (66) [STEP-förordningen] ska den betala ut en särskild förfinansiering på 30 % på grundval av anslagen till de prioriteringarna. Denna exceptionella förfinansiering ska också gynna insatser som bidrar till spridningen av utbildningsprogrammen vid de europeiska nettonollindustriakademierna samt utbildning av ungdomar och kompetensutveckling, kompetenshöjning och omskolning av arbetstagare inom nettonollteknik. Den särskilda förfinansieringen ska betalas ut senast den 31 december 2024 förutsatt att kommissionen har antagit beslutet att godkänna ändringen i programmet senast den 31 oktober 2024. |
Ändring 88
Förslag till förordning
Artikel 12 – led 1
Förordning (EU) 2021/1057
Artikel 12a – stycke 6
Kommissionens förslag |
Ändring |
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 ska den maximala medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen höjas till 100 %.” |
Med avvikelse från artikel 112 i förordning (EU) 2021/1060 får medfinansieringsgraden för särskilda prioriteringar som fastställts för stöd till STEP-målen som avses i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] höjas till upp till 100 %.” |
Ändring 89
Förslag till förordning
Artikel 13 – led 4
Förordning (EU) 2021/1057
Bilaga I – tabell 1
Kommissionens förslag |
|||||
|
|||||
INTERVENTIONSOMRÅDE |
Koefficient för beräkning av stödet till klimatförändringsmålen |
Koefficient för beräkning av stödet till miljömålen |
|||
(145a) |
Stöd för kompetensutveckling eller tillgång till sysselsättning inom deep tech, digital teknik och bioteknik. |
0 % |
0 % |
||
145b |
Stöd för kompetensutveckling eller tillgång till sysselsättning inom ren teknik. |
100 % |
40 % |
||
188 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till ren teknik. |
100 % |
40 % |
||
189 |
Produktiva investeringar i små och medelstora företag som huvudsakligen är kopplade till ren teknik. |
100 % |
40 % |
||
190 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till bioteknik. |
0 % |
0 % |
||
191 |
Produktiva investeringar i små och medelstora företag som huvudsakligen är kopplade till bioteknik. |
0 % |
0 % |
||
192 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till deep tech och digital teknik. |
0 % |
0 % |
||
193 |
Produktiva investeringar i små och medelstora företag som huvudsakligen är kopplade till deep tech och digital teknik. |
0 % |
0 % |
Ändring |
|||||
|
|||||
INTERVENTIONSOMRÅDE |
Koefficient för beräkning av stödet till klimatförändringsmålen |
Koefficient för beräkning av stödet till miljömålen |
|||
(145a) |
Stöd för kompetensutveckling eller tillgång till sysselsättning inom digital teknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
0 % |
0 % |
||
145b |
Stöd för kompetensutveckling eller tillgång till sysselsättning inom nettonollteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
100 % |
40 % |
||
188 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till nettonollteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
100 % |
40 % |
||
189 |
Produktiva investeringar i små och medelstora företag som huvudsakligen är kopplade till nettonollteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
100 % |
40 % |
||
190 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till bioteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
0 % |
0 % |
||
191 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till bioteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
0 % |
0 % |
||
192 |
Produktiva investeringar i stora företag som huvudsakligen är kopplade till digital teknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../… [STEP-förordningen]). |
0 % |
0 % |
||
193 |
Produktiva investeringar i små och medelstora företag som huvudsakligen är kopplade till deep tech och digital teknik. |
0 % |
0 % |
Ändring 90
Förslag till förordning
Artikel 13 – led 5
Förordning (EU) 2021/1060
Bilaga I – tabell 6
Kommissionens förslag |
|||||
|
|||||
11 |
Bidrag till kompetens och arbetstillfällen inom deep tech, digital teknik, ren teknik och bioteknik |
0 % |
0 % |
Ändring |
|||||
|
|||||
11 |
Bidrag till kompetens och arbetstillfällen inom nettonollteknik (som bidrar till STEP-målen i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen]). |
0 % |
0 % |
Ändring 91
Förslag till förordning
Artikel 14 – led -1a (nytt)
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 2 – led 29
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Ändring 92
Förslag till förordning
Artikel 14 – led -1b (nytt)
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 24 – punkt 1a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”1a. Genom undantag från artikel 60.1 och artikel 120.3 första och fjärde styckena får en medfinansieringsgrad på upp till 100 % tillämpas på de utgifter som deklarerats under det sista räkenskapsåret inom ett eller flera insatsområden i ett program som får stöd från Eruf, ESF eller Sammanhållningsfonden. Genom undantag från artiklarna 30.1, 30.2 och 96.10 ska tillämpningen av medfinansieringsgraden på upp till 100 % inte kräva ett kommissionsbeslut om godkännande av en programändring. Medlemsstaten ska efter övervakningskommitténs godkännande rapportera de reviderade finansiella tabellerna till kommissionen. Medfinansieringsgraden på upp till 100 % ska tillämpas endast om de finansiella tabellerna rapporteras till kommissionen före inlämnandet av den slutliga ansökan om mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret i enlighet med artikel 135.2.” |
Ändring 93
Förslag till förordning
Artikel 14 – led -1c (nytt)
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 65 – punkt 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”2. Utgifter ska berättiga till bidrag från de europeiska struktur- och investeringsfonderna om stödmottagaren har ådragit sig dessa och de har betalats mellan den dag då programmet lämnades in till kommissionen eller från och med den 1 januari 2014, beroende på vilken dag som infaller först, och den 31 december 2024. Dessutom ska utgifter berättiga till bidrag från Ejflu endast om stödet i fråga de facto betalas ut av det utbetalande organet mellan den 1 januari 2014 och den 31 december 2024.” |
Ändring 94
Förslag till förordning
Artikel 14 – led 1 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
(1) I artikel 135 ska följande punkt läggas till som punkt 6: |
(1) Artikel 135 ska ändras på följande sätt: |
||
|
|
Ändring 95
Förslag till förordning
Artikel 14 – led 1 – inledningen
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 135 – punkt 6
Kommissionens förslag |
Ändring |
”6. Med avvikelse från punkt 2 ska tidsfristen för inlämning av den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret vara den 31 juli 2025. Den sista ansökan för mellanliggande betalning som inlämnats senast den 31 juli 2025 ska bedömas vara den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret. Belopp från resurser andra än React-EU som kommissionen ersätter som mellanliggande betalningar ska inte överstiga 1 % av de totala anslagen för programmet som berörs av fonden, ej inbegripet React-EU-resurser. Belopp som kommissionen skulle betala ut 2025 och som överstiger detta tak kommer inte att betalas ut, utan endast användas för avräkningen av förfinansiering vid avslutande.” |
”6. Med avvikelse från punkt 2 ska tidsfristen för inlämning av den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret vara den 31 juli 2025. Den sista ansökan för mellanliggande betalning som inlämnats senast den 31 juli 2025 ska bedömas vara den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret. Belopp från resurser andra än React-EU som kommissionen ersätter som mellanliggande betalningar ska inte överstiga 10 % av de totala anslagen för programmet som berörs av fonden, ej inbegripet React-EU-resurser. Belopp som kommissionen skulle betala ut 2025 och som överstiger detta tak kommer inte att betalas ut, utan endast användas för avräkningen av förfinansiering vid avslutande.” |
Ändring 96
Förslag till förordning
Artikel 14 – led 1 – led b (nytt)
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 135 – punkt 6a (ny)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”6a. Med avvikelse från punkt 2 ska tidsfristen för inlämning av den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret vara den 30 juni 2025 för de yttersta randområdena enligt definitionen i artikel 349 i EUF-fördraget. Den sista ansökan för mellanliggande betalning som inlämnats senast den 31 december 2025 ska bedömas vara den sista ansökan för mellanliggande betalning för det sista räkenskapsåret. |
||
|
Belopp från resurser andra än React-EU som kommissionen ersätter som mellanliggande betalningar ska inte överstiga 15 % av de totala anslagen för programmet som berörs av fonden, ej inbegripet React-EU-resurser. Belopp som kommissionen skulle betala ut 2025 och som överstiger detta tak kommer inte att betalas ut, utan endast användas för avräkningen av förfinansiering vid avslutande.” |
Ändring 97
Förslag till förordning
Artikel 14 – led 2
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 138 – stycke 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
”Med avvikelse från tidsfristen som fastställs i det första stycket får medlemsstaterna lämna in de dokument som avses i leden a, b och c för det sista räkenskapsåret senast den 15 februari 2026.” |
”Med avvikelse från tidsfristen som fastställs i det första stycket får medlemsstaterna lämna in slutrapporten om genomförandet av det operativa programmet enligt artikel 141 och de dokument som avses i leden a, b och c för det sista räkenskapsåret senast den 15 februari 2026.” |
Ändring 98
Förslag till förordning
Artikel 14 – led 2a (nytt)
Förordning (EU) nr 1303/2013
Artikel 141 – punkt 1
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||
|
|
||
1. Utöver de handlingar som avses i artikel 138 ska medlemsstaterna för det sista räkenskapsåret från och med den 1 juli 2023 till den 30 juni 2024 lämna in en slutlig genomföranderapport för det operativa programmet eller den senaste årliga genomföranderapporten för det operativa program som får stöd från EHFF. |
”1. Utöver de handlingar som avses i artikel 138 ska medlemsstaterna för det sista räkenskapsåret från och med den 1 juli 2024 till den 30 juni 2025 lämna in en slutlig genomföranderapport för det operativa programmet eller den senaste årliga genomföranderapporten för det operativa program som får stöd från EHFF.” |
Ändring 99
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 2 – led a
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 4 – punkt 1 – stycke 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
EU-garantin för den EU-komponent som avses i artikel 9.1 a ska uppgå till 33 652 310 073 EUR i löpande priser. Avsättningsnivån ska vara 40 %. Det belopp som avses i artikel 35.3 första stycket a ska också beaktas vid bidragandet till de avsättningar som krävs för att uppnå den avsättningsnivån. |
EU-garantin för den EU-komponent som avses i artikel 9.1 a ska uppgå till 36 652 310 073 EUR i löpande priser. Avsättningsnivån ska vara 40 %. Det belopp som avses i artikel 35.3 första stycket a ska också beaktas vid bidragandet till de avsättningar som krävs för att uppnå den avsättningsnivån. |
Ändring 100
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 2 – led aa (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 4 – punkt 1 – stycke 4
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
” Ett ytterligare belopp från EU-garantin kan också tillhandahållas i form av kontanter från medlemsstaterna till medlemsstatskomponenten för att stödja de mål som avses i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] med användning av intäkterna från de lån som beviljas medlemsstaterna i enlighet med artikel 33a i förordning (EU) 2021/241 [förordningen om faciliteten för återhämtning och resiliens]. ” |
Ändring 101
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 2 – led b
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 4 – punkt 2 – stycke 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
Ett belopp på 18 827 310 073 EUR i löpande priser av det belopp som avses i punkt 1 första stycket i denna artikel ska anslås till de mål som avses i artikel 3.2. |
Ett belopp på 21 827 310 073 EUR i löpande priser av det belopp som avses i punkt 1 första stycket i denna artikel ska anslås till de mål som avses i artikel 3.2. |
Ändring 102
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 4a (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 9 – punkt 1 – led b
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Ändring 103
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 4b (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 10 – punkt 3 – led h
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
|
||
|
Ändring 104
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 5a (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 11 – punkt 1 – led b – led viii
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
|
Ändring 105
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 6
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 13 – punkt 4
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
||||
”4. Minst 75 % av EU-garantin inom EU-komponenten enligt artikel 4.1 första stycket, som uppgår till minst 25 239 232 554 EUR, ska beviljas EIB-gruppen. EIB-gruppen ska lämna ett sammanlagt finansiellt bidrag på minst 6 309 808 138 EUR. Det bidraget ska lämnas på ett sätt och i en form som underlättar genomförandet av InvestEU-fonden och uppnåendet av de mål som anges i artikel 15.2.” |
”4. 75 % av EU-garantin inom EU-komponenten enligt artikel 4.1 första stycket, som uppgår till 27 489 232 554 EUR, ska beviljas EIB-gruppen. EIB-gruppen ska lämna ett sammanlagt finansiellt bidrag på minst 6 872 308 138 EUR. Det bidraget ska lämnas på ett sätt och i en form som underlättar genomförandet av InvestEU-fonden och uppnåendet av de mål som anges i artikel 15.2.” |
Ändring 106
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 6 – led b (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 13 – punkt 5
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
”5. Återstående 25 % av EU-garantin inom EU-komponenten ska beviljas andra genomförandepartner, som också ska lämna ett finansiellt bidrag som ska fastställas i garantiavtalen.” |
”5. Återstående 25 % av EU-garantin inom EU-komponenten ska beviljas andra genomförandepartner, som också ska lämna ett finansiellt bidrag som ska fastställas i garantiavtalen. Om kommissionen bedömer att nationella utvecklingsbanker eller -institutioner inte fullt ut utnyttjar de återstående 25 % av EU-garantin inom EU-komponenten får det överskjutande beloppet undantagsvis beviljas EIB-gruppen.” |
Ändring 107
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 6 – led c (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 13 – punkt 5a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”5a. Kommissionen ska i förekommande fall motivera sitt beslut enligt punkt 5 om att tillåta att EIB-gruppen beviljas mer än 75 % av EU-garantin i den årsrapport till Europaparlamentet som avses i artikel 7 i förordning .../... [STEP-förordningen]. Kommissionen ska också informera om eventuella åtgärder i syfte att öka de andra genomförandepartnernas absorptionsförmåga.” |
Ändring 108
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 6 – led d (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 13 – punkt 7 – stycke 2
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”Avtal mellan genomförandepartnern och slutmottagaren eller den finansiella intermediären eller någon annan enhet som avses i artikel 16.1 a inom ramen för den EU-garanti som avses i artikel 4.2 första stycket ska undertecknas senast två år efter det att genomförandepartnern godkänt den berörda finansierings- eller investeringstransaktionen. I andra fall ska avtal mellan genomförandepartnern och slutmottagaren eller den finansiella intermediären eller någon annan enhet som avses i artikel 16.1 a undertecknas senast den 31 december 2028.” |
Ändring 109
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 6 – led e (nytt)
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 13 – punkt 6a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”6a. EIB-gruppen ska sträva efter att bevara en geografisk balans, särskilt när det gäller gränsöverskridande projekt.” |
Ändring 110
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 9
Förordning (EU) 2021/523
Artikel 25 – punkt 2 – led j
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 111
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 12
Förordning (EU) 2021/523
Bilaga I – led e
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 112
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 13
Förordning (EU) 2021/523
Bilaga II – led 16
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 113
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 14
Förordning (EU) 2021/523
Bilaga III – punkt 9 – punkt 7a.1
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 114
Förslag till förordning
Artikel 16 – led 14
Förordning (EU) 2021/523
Bilaga III – punkt 9 – punkt 7a.2
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 115
Förslag till förordning
Artikel 17 – led -1 (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 7 – punkt 10
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||
|
|
||
10. Som en del av unionens allmänna mål att integrera klimatåtgärder i unionens sektorspolitik och unionens fonder ska åtgärderna inom ramen för detta program i förekommande fall bidra med minst 35 % av utgifterna till klimatmålen. Klimatfrågor ska på lämpligt sätt integreras i forsknings- och innovationsinnehållet. |
” 10. Som en del av unionens allmänna mål att integrera klimatåtgärder i unionens sektorspolitik och unionens fonder ska åtgärderna inom ramen för detta program i förekommande fall bidra med minst 35 % av utgifterna till klimatmålen. Klimatfrågor ska på lämpligt sätt integreras i forsknings- och innovationsinnehållet. För genomförandet av detta mål kan kommissionen tillämpa principen om att inte orsaka betydande skada i enlighet med artikel 17 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 för att säkerställa att klimatutgifterna inte har negativ inverkan på andra miljömål och att investeringar i andra miljömål stämmer överens med klimatmålet. Användningen av denna princip ska vara begränsad till ansökningsomgångar för projekt som hör direkt samman med miljömål, enligt definition i artikel 9 i förordning (EU) 2020/852, och som syftar till att finansiera aktiviteter som är nära marknadsintroduktion. Användningen av principen ska åtföljas av detaljerad vägledning från kommissionen om hur efterlevnaden av principen ska utvärderas i samband med den specifika ansökningsomgång för vilken principen används.” |
Ändring 116
Förslag till förordning
Artikel 17 – led -1a (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 9 – punkt 1 – stycke 2 – led b och c
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||||||||
|
|
||||||||
|
|
Ändring 117
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 1 – led a
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 12 – punkt 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. Finansieringsramen för genomförandet av programmet för perioden 1 januari 2021–31 december 2027 ska vara 86 623 000 000 EUR i löpande priser för det särskilda program som avses i artikel 1.2 a och för EIT och 9 453 000 000 EUR i löpande priser för det särskilda program som avses i artikel 1.2 c. |
1. Finansieringsramen för genomförandet av programmet för perioden 1 januari 2021–31 december 2027 ska vara 87 423 000 000 EUR i löpande priser för det särskilda program som avses i artikel 1.2 a och för EIT och 10 453 000 000 EUR i löpande priser för det särskilda program som avses i artikel 1.2 c. |
Ändring 118
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 1 – led b
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 12 – punkt 2 – led c
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
Ändring 119
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – inledningen
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 120
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led a (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 1 – stycke 1 – led c
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Ändring 121
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led b (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 1 – stycke 1 – led d
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
Ändring 122
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led c (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 1 – stycke 3a (nytt)
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”När EIC tillhandahåller stöd i form av eget kapital ska det sträva efter att locka andra investerare. För att effektivt stödja icke-lönsam innovation kan dock stöd i form av eget kapital tillhandahållas utan att locka andra investerare, särskilt för, men inte begränsat till, banbrytande och omvälvande icke lönsam innovation inom den teknik som avses i artikel 2.1 a i förordning .../... [STEP-förordningen].” |
Ändring 123
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led d (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 3
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||
|
|
||
3. Ett enda beslut om tilldelning ska omfatta och tillhandahålla finansiering för alla former av unionsbidrag som tillhandahålls i form av blandfinansiering från EIC. |
” 3. Ett enda beslut om tilldelning, som ska baseras på resultatet av den utvärderingsprocess som avses i punkt 4 och i enlighet med punkt 8, ska omfatta och tillhandahålla finansiering för alla former av unionsbidrag som tillhandahålls i form av blandfinansiering från EIC. Det enda beslutet om tilldelning ska leda till ett enda avtal som omfattar alla former av unionsbidrag som föreskrivs i beslutet.” |
Ändring 124
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led e (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 8 – stycke 1
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||
|
|
||
För förslag som klarat utvärderingen ska oberoende externa experter föreslå motsvarande stöd från Accelerator, utifrån den tillhörande risken och de resurser och den tid som krävs för att få ut och lansera innovationen på marknaden. |
”För förslag som klarat utvärderingen ska de oberoende externa experter som avses i punkt 4 föreslå motsvarande stöd från Accelerator, utifrån den tillhörande risken och de resurser och den tid som krävs för att få ut och lansera innovationen på marknaden. Kommissionen får, av motiverade skäl, avslå ett förslag som godkänts av oberoende externa experter t.ex. på grund av att målen för unionens politik inte har uppfyllts. Programkommittén ska informeras om skälen till ett sådant avslag.” |
Ändring 125
Förslag till förordning
Artikel 17 – led 3 – led f (nytt)
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 48 – punkt 11 – stycke 1
Nuvarande lydelse |
Ändring |
||
|
|
||
Avtalet för den utvalda åtgärden ska fastställa specifika mätbara delmål och motsvarande förfinansiering och delbetalningar av stödet från Accelerator. |
”Avtalet för den utvalda åtgärden, som ska omfatta ett enda avtal i enlighet med punkt 3, ska fastställa specifika mätbara delmål och motsvarande förfinansiering och delbetalningar av stödet från Accelerator.” |
Ändring 126
Förslag till förordning
Artikel 18 – led 1 – led a
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 4 – punkt 1
Kommissionens förslag |
Ändring |
1. I enlighet med artikel 12.1 i förordning (EU) 2021/695 ska finansieringsramen för genomförandet av fonden för perioden 1 januari 2021–31 december 2027 vara 9 453 000 000 EUR i löpande priser. |
1. I enlighet med artikel 12.1 i förordning (EU) 2021/695 ska finansieringsramen för genomförandet av fonden för perioden 1 januari 2021–31 december 2027 vara 10 453 000 000 EUR i löpande priser. |
Ändring 127
Förslag till förordning
Artikel 18 – led 1 – led b
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 4 – punkt 2 – led a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 128
Förslag till förordning
Artikel 18 – led 1 – led b
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 4 – punkt 2 – led b
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
Ändring 129
Förslag till förordning
Artikel 18 – led 1 – led b
Förordning (EU) 2021/695
Artikel 4 – punkt 5
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
”Ett belopp på 1 500 000 EUR i löpande priser av det belopp som anges i punkt 2 ska anslås till ansökningsomgångar eller tilldelning av finansiering som stöder investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2.1 a i i förordning .../... [STEP-förordningen].” |
”Ett belopp på 2 500 000 EUR i löpande priser av det belopp som anges i punkt 2 ska anslås till ansökningsomgångar eller tilldelning av finansiering som stöder investeringar som bidrar till STEP-målen i artikel 2.1 a i i förordning .../... [STEP-förordningen].” |
Ändring 130
Förslag till förordning
Artikel 19 – led 1 – led c
Förordning (EU) 2021/241
Artikel 7
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||
|
|
||||
|
|
||||
Ändring 131
Förslag till förordning
Artikel 19 – led 2a
Förordning (EU) 2021/241
Artikel 33a
Kommissionens förslag |
Ändring |
||
|
|
||
|
”KAPITEL VIIa ANVÄNDNING AV RRF-LÅN I UNDANTAGSFALL SOM INTE SKER PÅ MEDLEMSSTATERNAS BEGÄRAN Artikel 33a 1. Skillnaden mellan det högsta tillgängliga beloppet för lånestöd till medlemsstaterna i enlighet med artikel 6.1 b och det totala belopp som begärs av medlemsstaterna före den 1 september 2023 ska göras tillgänglig för alla medlemsstater för genomförandet av investeringar som bidrar till de mål som avses i artikel 2 i förordning .../... [STEP-förordningen] genom medlemsstatskomponenten av InvestEU. Den största tilldelningen för varje medlemsstat ska ske i enlighet med den fördelningsnyckel som definieras i artikel 11 i denna förordning. 2. Fram till den 31 december 2023 ska kommissionen på begäran av en medlemsstat bevilja den berörda medlemsstaten ett lån för det syfte som avses i punkt 1. 3. En medlemsstat får begära lånestöd fram till den 15 december 2023 för det syfte som avses i punkt 1. 4. Den berörda medlemsstaten ska använda intäkterna från lånet till att ge ett kontantbidrag till sin medlemsstatskomponent i InvestEU för att stödja STEP-målen, i enlighet med artikel 4.1 i förordning (EU) 2021/523 [InvestEU-förordningen].” |
Ändring 132
Förslag till förordning
Artikel 19a (ny)
Förordning (EU) 2021/1755
Artikel 4a
Nuvarande lydelse |
Ändring |
|
Artikel 19a |
|
Ändringar av förordning (EU) 2021/1755 |
|
Förordning (EU) 2021/1755 ska ändras på följande sätt: |
|
Artikel 4a ska ersättas med följande: |
Artikel 4a Överföring till faciliteten för återhämtning och resiliens 1. Senast den 1 mars 2023 får medlemsstaterna till kommissionen lämna in en motiverad begäran om överföring till faciliteten för återhämtning och resiliens som inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/241 ( 2 ) av hela eller delar av det preliminära anslag som anges i kommissionens genomförandeakt som avses i artikel 4.5. Om begäran om överföring godkänns ska kommissionen ändra den genomförandeakten så att den återspeglar de justerade beloppen efter överföringarna. |
Artikel 4a Överföring till faciliteten för återhämtning och resiliens, Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+ eller Fonden för en rättvis omställning 1. Senast den 1 mars 2023 får medlemsstaterna till kommissionen lämna in en motiverad begäran om överföring till faciliteten för återhämtning och resiliens som inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/241 av hela eller delar av det preliminära anslag som anges i kommissionens genomförandeakt som avses i artikel 4.5. Om begäran om överföring godkänns ska kommissionen ändra den genomförandeakten så att den återspeglar de justerade beloppen efter överföringarna. |
|
1a. Senast den 30 september 2024 får medlemsstaterna till kommissionen lämna in en motiverad begäran om överföring till Europeiska regionala utvecklingsfonden som inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1058, eller Europeiska socialfonden+ som inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1057, eller Fonden för en rättvis omställning som inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/1056, av hela eller delar av det preliminära anslag som anges i kommissionens genomförandeakt som avses i artikel 4.5 i syfte att stödja insatser som bidrar till de STEP-mål som avses i artikel 2 i förordning.../... [STEP-förordningen]. Om begäran om överföring godkänns ska kommissionen ändra den genomförandeakten så att den återspeglar de justerade beloppen efter överföringarna. |
2. Om överföringen påverkar de delbetalningar som redan har betalats ut eller ska betalas ut som förfinansiering ska kommissionen ändra den genomförandeakt som avses i artikel 9.1 i enlighet med detta för den berörda medlemsstaten. När så är lämpligt ska kommissionen, i enlighet med budgetförordningen, återkräva alla eller delar av de delbetalningar för 2021 och 2022 som betalats ut till den medlemsstaten som förfinansiering. I så fall ska de återkrävda beloppen överföras till faciliteten för återhämtning och resiliens uteslutande till förmån för den berörda medlemsstaten. |
2. Om en överföring enligt punkt 1 eller 2 påverkar de delbetalningar som redan har betalats ut eller ska betalas ut som förfinansiering ska kommissionen ändra den genomförandeakt som avses i artikel 9.1 i enlighet med detta för den berörda medlemsstaten. När så är lämpligt ska kommissionen, i enlighet med budgetförordningen, återkräva alla eller delar av de delbetalningar för 2021 och 2022 som betalats ut till den medlemsstaten som förfinansiering. I så fall ska de återkrävda beloppen överföras till faciliteten för återhämtning och resiliens uteslutande till förmån för den berörda medlemsstaten. |
3. Om en medlemsstat väljer att överföra hela eller delar av sitt preliminära anslag till faciliteten för återhämtning och resiliens i enlighet med denna artikel ska de belopp som ska användas för det ändamål som avses i artikel 4.4 första stycket minskas proportionellt. |
3. Om en medlemsstat väljer att överföra hela eller delar av sitt preliminära anslag till faciliteten för återhämtning och resiliens i enlighet med denna artikel ska de belopp som ska användas för det ändamål som avses i artikel 4.4 första stycket minskas proportionellt. |
4. Om en medlemsstat väljer att överföra hela sitt preliminära anslag till faciliteten för återhämtning och resiliens ska artikel 10.1 inte vara tillämplig. |
4. Om en medlemsstat väljer att överföra hela sitt preliminära anslag till faciliteten för återhämtning och resiliens, Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+ eller Fonden för en rättvis omställning i enlighet med punkt 1 eller 2 ska artikel 10.1 inte tillämpas. |
5. Artikel 10.2 ska inte vara tillämplig på de belopp som förs över till faciliteten för återhämtning och resiliens. |
5. Artikel 10.2 ska inte tillämpas på de belopp som överförs till faciliteten för återhämtning och resiliens, Europeiska regionala utvecklingsfonden, Europeiska socialfonden+ eller Fonden för en rättvis omställning i enlighet med punkt 1 eller 2. |
Ändring 133
Förslag till förordning
Bilaga
Kommissionens förslag |
Ändring |
||||||||||||||
|
Bilaga |
||||||||||||||
|
Definition av bioteknik |
||||||||||||||
|
(Artikel 2.1 a iii) |
||||||||||||||
|
Med bioteknik avses |
||||||||||||||
|
användningen av vetenskap och teknik på levande organismer såväl som på delar, produkter och modeller därav, att ändra levande eller icke-levande material för produktion av kunskap, varor och tjänster. |
||||||||||||||
|
OECD:s listbaserade statistiska definition av bioteknik innehåller följande:
|
||||||||||||||
|
(1) Ärendet återförvisades för interinstitutionella förhandlingar till det ansvariga utskottet, i enlighet med artikel 59.4 fjärde stycket i arbetsordningen (A9-0290/2023).
(40) Meddelande om en industriplan för den gröna given för nettonollåldern (COM(2023) 62 final).
(41) COM(2023) 160 final.
(42) COM(2023) 161 final.
(43) Meddelande om en tillfällig kris- och omställningsram för statliga stödåtgärder (EUT C 101, 17.3.2023, s. 3).
(43a) Förordning (EU) 2021/241 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens (EUT L 57, 18.2.2021, s. 17).
(44) Förordning (EU) 2023/435 vad gäller REPowerEU (EUT L 63, 28.2.2023, s. 1).
(40) Meddelande om en industriplan för den gröna given för nettonollåldern (COM(2023) 62 final).
(41) COM(2023) 160 final.
(42) COM(2023) 161 final.
(43) Meddelande om en tillfällig kris- och omställningsram för statliga stödåtgärder (EUT C 101, 17.3.2023, s. 3).
(44) Förordning (EU) 2023/435 vad gäller REPowerEU (EUT L 63, 28.2.2023, s. 1).
(44a) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2022/123 av den 25 januari 2022 om en förstärkt roll för Europeiska läkemedelsmyndigheten vid krisberedskap och krishantering avseende läkemedel och medicintekniska produkter (EUT L 20, 31.1.2022, s. 1).
(44b) Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2022/2481 av den 14 december 2022 om inrättande av policyprogrammet för det digitala decenniet 2030 (EUT L 323, 19.12.2022, s. 4).
(44c) Arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar Strategic dependencies and capacities (SWD(2021) 352), arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar EU strategic dependencies and capacities: second stage of in-depth reviews (SWD(2022)41) och arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar 2023 Annual Single Market Report: Single Market at 30 (SWD(2023)26).
(45) Meddelande om den europeiska kompetensagendan för hållbar konkurrenskraft, social rättvisa och motståndskraft (COM(2020) 274 final).
(45) Meddelande om den europeiska kompetensagendan för hållbar konkurrenskraft, social rättvisa och motståndskraft (COM(2020) 274 final).
(46) Direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser (EUT L 275, 25.10.2003, s. 32).
(47) Förordning (EU) 2021/523 om inrättande av InvestEU-programmet (EUT L 107, 26.3.2021, s. 30).
(48) Förordning (EU) 2021/695 om inrättande av Horisont Europa (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1).
(49) Förordning (EU) 2021/697 om inrättande av Europeiska försvarsfonden (EUT L 170, 12.5.2021, s. 149).
(46) Direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser (EUT L 275, 25.10.2003, s. 32).
(47) Förordning (EU) 2021/523 om inrättande av InvestEU-programmet (EUT L 107, 26.3.2021, s. 30).
(48) Förordning (EU) 2021/695 om inrättande av Horisont Europa (EUT L 170, 12.5.2021, s. 1).
(49) Förordning (EU) 2021/697 om inrättande av Europeiska försvarsfonden (EUT L 170, 12.5.2021, s. 149).
(50) Förordning (EU) 2021/694 om inrättande av programmet för ett digitalt Europa (EUT L 166, 11.5.2021, s. 1).
(51) Förordning (EU) 2021/522 om inrättande av ett program för unionens åtgärder på hälsoområdet, programmet EU för hälsa (EUT L 107, 26.3.2021, s. 1).
(50) Förordning (EU) 2021/694 om inrättande av programmet för ett digitalt Europa (EUT L 166, 11.5.2021, s. 1).
(51) Förordning (EU) 2021/522 om inrättande av ett program för unionens åtgärder på hälsoområdet, programmet EU för hälsa (EUT L 107, 26.3.2021, s. 1).
(52) Förordning (EU, Euratom) nr 2018/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L 193, 30.7.2012, s. 1).
(53) Artikel 4 i förordning (EU) 2021/241 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens, EUT L 57, 18.2.2021, s. 17.
(52) Förordning (EU, Euratom) 2018/2012 av den 25 oktober 2012 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L 193, 30.7.2018, s. 1).
(53) Förordning (EU) 2021/241 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens, EUT L 57, 18.2.2021, s. 17.
(54) Direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser (EUT L 275, 25.10.2003, s. 32).
(54) Direktiv 2003/87/EG om ett system för handel med utsläppsrätter för växthusgaser (EUT L 275, 25.10.2003, s. 32).
(55) Förordning (EU) 2021/1060 om fastställande av gemensamma bestämmelser (EUT L 231, 30.6.2021, s. 159).
(56) Förordning (EU) 2021/1058 om Europeiska regionala utvecklingsfonden och Sammanhållningsfonden ( EUT L 224, 24.6.2021, s. 31 ).
(55) Förordning (EU) 2021/1060 om fastställande av gemensamma bestämmelser (EUT L 231, 30.6.2021, s. 159).
(56) Förordning (EU) 2021/1058 om Europeiska regionala utvecklingsfonden och Sammanhållningsfonden ( EUT L 231, 30.6.2021, s. 60 ).
(57) Förordning (EU) 2021/1056 om inrättande av Fonden för en rättvis omställning (EUT L 231, 30.6.2021, s. 1).
(57) Förordning (EU) 2021/1056 om inrättande av Fonden för en rättvis omställning (EUT L 231, 30.6.2021, s. 1).
(59) Förordning (EU) 2021/1057 om inrättande av Europeiska socialfonden+ (ESF+) (EUT L 231, 30.6.2021, s. 21).
(59) Förordning (EU) 2021/1057 om inrättande av Europeiska socialfonden+ (ESF+) (EUT L 231, 30.6.2021, s. 21).
(61) Förordning (EU) 1303/2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser (EUT L 347, 20.12.2021, s. 320).
(62) Förordning (EU) nr 223/2014 om fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt (EUT L 72, 12.3.2014).
(61) Förordning (EU) nr 1303/2013 om fastställande av gemensamma bestämmelser (EUT L 347, 20.12.2013, s. 320).
(62) Förordning (EU) nr 223/2014 om fonden för europeiskt bistånd till dem som har det sämst ställt (EUT L 72, 12.3.2014, s. 1).
(1a) Europaparlamentets och rådets beslut (EU) 2022/2481 av den 14 december 2022 om inrättande av policyprogrammet för det digitala decenniet 2030 (EUT L 323, 19.12.2022, s. 4).
(63) Europaparlamentets och rådets förordning …/… … [för in fullständig titel och EUT-referens].
(65) Europaparlamentets och rådets förordning …/… … [för in fullständig titel och EUT-referens].
(65) Europaparlamentets och rådets förordning …/… … [för in fullständig titel och EUT-referens].
(66) Europaparlamentets och rådets förordning …/… … [för in fullständig titel och EUT-referens].
(66) Europaparlamentets och rådets förordning …/… … [för in fullständig titel och EUT-referens].
(1a) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/241 av den 12 februari 2021 om inrättande av faciliteten för återhämtning och resiliens (EUT L 57, 18.2.2021, s. 17).
(71) Europaparlamentets och rådets förordning .../... [för in fullständig titel och EUT-referens].
(71) Europaparlamentets och rådets förordning .../... [för in fullständig titel och EUT-referens].
(1a) OECD (2018). ”Revised proposal for the revision of the statistical definitions of biotechnology and nanotechnology”, s. 8, låda 1, OECD Science, Technology and Industry Working Papers, nr 2018/01, Paris. https://doi.org/10.1787/085e0151-en
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/2663/oj
ISSN 1977-1061 (electronic edition)