This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CN0338
Case C-338/21: Request for a preliminary ruling from the Raad van State (Netherlands) lodged on 31 May 2021 — Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid, other parties: S.S., N.Z., S.S.
Mål C-338/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 31 maj 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot S.S., N.Z. och S.S.
Mål C-338/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 31 maj 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot S.S., N.Z. och S.S.
EUT C 431, 25.10.2021, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2021 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 431/7 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 31 maj 2021 – Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid mot S.S., N.Z. och S.S.
(Mål C-338/21)
(2021/C 431/04)
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Raad van State
Parter i det nationella målet
Klagande: Staatssecretaris van Justitie en Veiligheid
Motparter: S.S., N.Z. en S.S.
Tolkningsfråga
Ska artiklarna 27 och 29 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 604/2013 av den 26 juni 2013 om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat (EUT L 180, 2013 (1)) tolkas så, att de inte utgör hinder för nationella bestämmelser såsom de här aktuella, genom vilka en medlemsstat inte bara har valt att genomföra artikel 27.3 c, men även har beslutat att verkställigheten av ett beslut om överföring ska avbrytas vid ansökan om omprövning av eller överklagande av ett beslut angående en ansökan om uppehållstillstånd på grund av människohandel, som trots att detta inte är ett beslut om överföring ändå tillfälligt förhindrar den faktiska överföringen?
(1) s. 31