This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0248
Case C-248/19: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 5 March 2020 — European Commission v Republic of Cyprus (Failure of Member State to fulfil obligations — Article 258 TFEU — Directive 91/271/EEC — Treatment of urban waste water — Articles 3, 4, 10 and 15 — Annex I, points A, B and D — No collecting systems for urban waste water in certain agglomerations — No secondary or equivalent treatment of urban waste water — Construction and operation of treatment plants — Control of discharges from such plants)
Mål C-248/19: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 mars 2020 – Europeiska kommissionen mot Republiken Cypern (Fördragsbrott – Artikel 258 FEUF – Direktiv 91/271/EEG – Rening av avloppsvatten från tätbebyggelse – Artiklarna 3, 4, 10 och 15 – Bilaga I punkterna A, B och D – Avsaknad av ledningsnät för vatten från tätbebyggelse i vissa tätorter – Avsaknad av sekundär rening eller motsvarande rening av avloppsvatten från tätbebyggelse – Uppförande och drift av reningsverk – Kontroll av utsläppen från sådana reningsverk)
Mål C-248/19: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 mars 2020 – Europeiska kommissionen mot Republiken Cypern (Fördragsbrott – Artikel 258 FEUF – Direktiv 91/271/EEG – Rening av avloppsvatten från tätbebyggelse – Artiklarna 3, 4, 10 och 15 – Bilaga I punkterna A, B och D – Avsaknad av ledningsnät för vatten från tätbebyggelse i vissa tätorter – Avsaknad av sekundär rening eller motsvarande rening av avloppsvatten från tätbebyggelse – Uppförande och drift av reningsverk – Kontroll av utsläppen från sådana reningsverk)
EUT C 137, 27.4.2020, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 137/24 |
Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 5 mars 2020 – Europeiska kommissionen mot Republiken Cypern
(Mål C-248/19) (1)
(Fördragsbrott - Artikel 258 FEUF - Direktiv 91/271/EEG - Rening av avloppsvatten från tätbebyggelse - Artiklarna 3, 4, 10 och 15 - Bilaga I punkterna A, B och D - Avsaknad av ledningsnät för vatten från tätbebyggelse i vissa tätorter - Avsaknad av sekundär rening eller motsvarande rening av avloppsvatten från tätbebyggelse - Uppförande och drift av reningsverk - Kontroll av utsläppen från sådana reningsverk)
(2020/C 137/32)
Rättegångsspråk: grekiska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: D. Triantafyllou och E. Manhaeve)
Svarande: Republiken Cypern (ombud: E. Zachariadou och M. Chatzigeorgiou)
Domslut
1) |
Republiken Cypern har åsidosatt sina skyldigheter enligt artiklarna 3, 4, 10 och 15, samt bilaga I, punkterna A, B och D, i rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse, i dess lydelse enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1137/2008 av den 22 oktober 2008, genom att underlåta att
|
2) |
Republiken Cypern ska ersätta rättegångskostnaderna. |