Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62013FN0073

Mål F-73/13: Talan väckt den 17 juli 2013 — ZZ mot ECB

EUT C 274, 21.9.2013, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
EUT C 274, 21.9.2013, p. 25–25 (HR)

Date of document:
17/07/2013
Date lodged:
17/07/2013
Author:
Personaldomstolen
Form:
Rättslig information
Authentic language:
engelska

21.9.2013   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 274/33

Talan väckt den 17 juli 2013 — ZZ mot ECB

(Mål F-73/13)

2013/C 274/55

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: ZZ (ombud: advokaten L. Levi)

Svarande: Europeiska centralbanken

Saken och beskrivning av tvisten

Talan om ogiltigförklaring av ECB:s beslut av den 28 maj 2013 om disciplinär uppsägning av sökanden, och om ersättning för den ideella skada som han lidit.

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att personaldomstolen ska

—

ogiltigförklara ECB:s beslut av den 28 maj 2013 om disciplinär uppsägning av sökanden med verkan från den 31 augusti 2013,

—

i konsekvens därmed fullt ut återinsätta sökanden i tjänsten med ett lämpligt offentliggörande i syfte att återställa hans goda rykte,

—

i alla händelser förplikta ECB att ersätta sökanden för den ideella skada han lidit med ett belopp som skäligen kan uppskattas till 20 000 euro, och

—

förplikta ECB att ersätta rättegångskostnaderna.
Top