Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 62012TA0125
Case T-125/12: Judgment of the General Court of 24 September 2015 — Viasat Broadcasting UK v Commission (State aid — Public-service broadcasting — Decision declaring aid compatible with the internal market — Aid implemented by the Danish authorities in favour of the Danish public-service broadcaster TV2/Danmark — Public funding granted to offset the costs involved in the performance of public-service obligations — Compatibility of aid — Judgment in Altmark)
Mål T-125/12: Tribunalens dom av den 24 september 2015 – Viasat Broadcasting UK mot kommissionen (Statligt stöd — Radio och tv i allmänhetens tjänst — Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden — Stöd som genomförts av danska myndigheter till förmån för det danska public service-företaget TV2/Danmark — Offentlig finansiering som beviljats som kompensation för kostnader sammanhängande med ett public service-uppdrag — Stödets förenlighet — Domen i målet Altmark)
Mål T-125/12: Tribunalens dom av den 24 september 2015 – Viasat Broadcasting UK mot kommissionen (Statligt stöd — Radio och tv i allmänhetens tjänst — Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden — Stöd som genomförts av danska myndigheter till förmån för det danska public service-företaget TV2/Danmark — Offentlig finansiering som beviljats som kompensation för kostnader sammanhängande med ett public service-uppdrag — Stödets förenlighet — Domen i målet Altmark)
EUT C 389, 23.11.2015, blz. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.11.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 389/26 |
Tribunalens dom av den 24 september 2015 – Viasat Broadcasting UK mot kommissionen
(Mål T-125/12) (1)
((Statligt stöd - Radio och tv i allmänhetens tjänst - Beslut i vilket stödet förklaras förenligt med den inre marknaden - Stöd som genomförts av danska myndigheter till förmån för det danska public service-företaget TV2/Danmark - Offentlig finansiering som beviljats som kompensation för kostnader sammanhängande med ett public service-uppdrag - Stödets förenlighet - Domen i målet Altmark))
(2015/C 389/26)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Viasat Broadcasting UK Ltd (West Drayton, Förenade kungariket) (ombud: advokaterna S. Kalsmose-Hjelmborg och M. Honoré)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: L. Flynn och B. Stromsky)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: inledningsvis C. Vang och V. Pasternak Jørgensen, därefter V. Pasternak Jørgensen, biträdd av advokaten K. Lundgaard Hansen, och slutligen C. Thorning, biträdd av advokaterna K. Lundgaard Hansen och R. Holgaard); och TV2/Danmark A/S (Odense, Danmark) (ombud: advokaten O. Koktvedgaard)
Saken
Talan om delvis ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2011/839/EU av den 20 april 2011 om de åtgärder som Danmark har genomfört till förmån för TV2/Danmark (C 2/03) (EUT L 340, s. 1).
Domslut
1) |
Det saknas anledning att döma i målet i den mån det avser ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2011/839/EU av den 20 april 2011 om de åtgärder som Danmark har genomfört till förmån för TV2/Danmark (C 2/03) i den del kommissionen fann att 1995 och 1996 års reklamintäkter som utbetalades till TV2/Danmark A/S genom Fonds TV2 utgjorde statligt stöd. |
2) |
Talan ogillas i övrigt. |
3) |
Viasat Broadcasting UK Ltd ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska kommissionen. |
4) |
Konungariket Danmark ska bära sina rättegångskostnader. |
5) |
TV2/Danmark ska bära sina rättegångskostnader. |