This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012CA0486
Case C-486/12: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Gerechtshof te’s-Hertogenbosch — Netherlands) — in the proceedings brought by X (Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Conditions governing the exercise of a right of access — Levying of excessive fees)
Mål C-486/12: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 12 december 2013 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te 's-Hertogenbosch — Nederländerna) — i ett mål som anhängiggjorts av X (Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter — Direktiv 95/46/EG — Villkoren för att utöva rätten till tillgång — Uttag av för höga avgifter)
Mål C-486/12: Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 12 december 2013 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te 's-Hertogenbosch — Nederländerna) — i ett mål som anhängiggjorts av X (Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter — Direktiv 95/46/EG — Villkoren för att utöva rätten till tillgång — Uttag av för höga avgifter)
EUT C 45, 15.2.2014, p. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 12/12/2013
- Date lodged:
- 31/10/2012
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- nederländska
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
15.2.2014 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 45/13 |
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 12 december 2013 (begäran om förhandsavgörande från Gerechtshof te 's-Hertogenbosch — Nederländerna) — i ett mål som anhängiggjorts av X
(Mål C-486/12) (1)
(Skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter - Direktiv 95/46/EG - Villkoren för att utöva rätten till tillgång - Uttag av för höga avgifter)
2014/C 45/23
Rättegångsspråk: nederländska
Hänskjutande domstol
Gerechtshof te 's-Hertogenbosch
Parter i målet vid den nationella domstolen
X
Saken
Begäran om förhandsavgörande — Gerechtshof te 's-Hertogenbosch — Nederländerna — Tolkning av artikel 12 a andra strecksatsen i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter (EGT L 281, s. 31) — Rätt att få tillgång till uppgifter — Utlämnande av uppgifter som är föremål för behandling — Begrepp — Beviljande av tillgång till uppgifter — Uttag av avgift
Domslut
|
1. |
Artikel 12 a i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/46/EG av den 24 oktober 1995 om skydd för enskilda personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter ska tolkas så, att den inte utgör hinder för att en avgift tas ut då en myndighet ger information om personuppgifter. |
|
2. |
Artikel 12 a i direktiv 95/46 ska tolkas så, att för att garantera att den avgift som tas ut då en registrerad utövar sin rätt att få tillgång till personuppgifter inte utgör en större kostnad i den mening som avses i denna bestämmelse, får beloppet inte överstiga kostnaden för att lämna information om uppgifterna. Det ankommer på den nationella domstolen att utifrån omständigheterna i det nationella målet göra den prövning som krävs. |
