EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TO0479
Order of the General Court (Sixth Chamber) of 11 April 2011.#Département du Gers v European Commission.#Action for annulment - Environment and protection of human health - Genetically modified food and feed - No individual concern - Inadmissibility.#Case T-479/10.
Tribunalens beslut (Sjätte avdelningen) av den 11 april 2011.
Département du Gers mot Europeiska kommissionen.
Talan om ogiltigförklaring - Miljö och skydd för folkhälsan - Genetiskt modifierade livsmedel och djurfoder - Ej personligen berörd - Avvisning.
Mål T-479/10.
Tribunalens beslut (Sjätte avdelningen) av den 11 april 2011.
Département du Gers mot Europeiska kommissionen.
Talan om ogiltigförklaring - Miljö och skydd för folkhälsan - Genetiskt modifierade livsmedel och djurfoder - Ej personligen berörd - Avvisning.
Mål T-479/10.
Rättsfallssamling 2011 II-00084*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2011:152
Tribunalens beslut (sjätte avdelningen) av den 11 april 2011 – Département du Gers mot kommissionen
(mål T‑479/10)
”Talan om ogiltigförklaring – Miljö och skydd för folkhälsan – Genetiskt modifierade livsmedel och djurfoder – Ej personligen berörd – Avvisning”
1. Talan om ogiltigförklaring – Fysiska eller juridiska personer – Rättsakter som berör dem direkt och personligen – Kommissionens beslut att godkänna att livsmedel och djurfoder innehållande genetiskt modifierad majs släpps ut på marknaden – Talan väckt av en regional myndighet i en medlemsstat på grundval av rättsaktens följder inom myndighetens geografiska område – Ej personligen påverkad – Avvisning (Artikel 263 fjärde stycket FEUF; Europaparlamentets och rådets förordning nr 1829/2003) (se punkterna 16, 17, 21, 25, 29, 36, 37 och 43)
2. Unionsrätten – Principer – Rätt till ett verksamt rättsligt skydd – Talan väckt av ett regionalt organ om ogiltigförklaring av ett kommissionsbeslut riktat till en medlemsstat – Sökanden inte personligen berörd – Åsidosättande av nämnda princip – Föreligger inte (Artiklarna 263 fjärde stycket FEUF, 267 FEUF och 277 FEUF; domstolens stadga, artikel 58 första stycket) (se punkterna 39–41)
Saken
Begäran om ogiltigförklaring av kommissionens beslut 2010/420/EU av den 28 juli 2010 om godkännande för utsläppande på marknaden av produkter som innehåller, består av eller har framställts av den genetiskt modifierade majsen MON89034 x NK603 (MON-89Ø34-3 x MON-ØØ6Ø3-6) enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1829/2003 (EUT L 197, s. 15). |
Avgörande
1) |
Talan avvisas. |
2) |
Département du Gers ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska kommissionens rättegångskostnader. |
3) |
Det saknas anledning att pröva interventionsansökningarna från Europaparlamentet, Europeiska unionens råd, Région Centre, Région Picardie, Département de la Haute-Garonne, Région Bretagne, Région Poitou-Charentes, Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Région Bourgogne, Région Midi-Pyrénées, Région Auvergne, Région Pays de la Loire, Région Rhône-Alpes, Département des Côtes d’Armor, Région Île de France och Région Nord-Pas-de-Calais. |